風土 Meaning in English - translations and usage examples

• climate
• culture
• environment
• vernacular
• cultures
• fūdo
• fuudo

Examples of using 風土 in Japanese and their translations into English

風土改革は誰のため？
Land reform for whom?

日本の風土に感謝。
Thanks to the Land of Japan.

風土改革プロジェクト開始。
Initiate land reform.

挑戦をやめない風土。
The land does not challenge.

風土を変えたい。
I want to change the soil.

活気のある職場風土。
Lively workplace environment.

風土改革は何のため。
What is land reform for?

文化・風土景観。
Culture, Climate and Landscape.

風土がFoodを育てる」。
The Earth grows our food.

よい酒は、よい風土から』。
Good wine comes from good soil.

風土が造る地酒【動画】。
The environment makes sake.

よい酒は、よい風土から』。
Good wine starts from good land.

風土から何を学び取ることができるか。
What can we learn from soil?

ファーマーズカフェ風土【東川】。
Farmer's café FUDO[Higashikawa].

風土の溶岩台地。
Making Use of the Climate Lava Plateau.

が、その風土って、何だと考えますか。
You think what on earth is that?

風土はfoodから」に行ってきた。
The earth, from it comes food.

まず、１つには風土の違いがありました。
First, there is a difference in the soil.

僕の魂はこの国の、この風土に根差しています。
My blood is in the soil of this country.

風土性肉芽腫性疾患の地域差。
Geographic variation in endemic granulomatous disease.

そこにはその地域の風土もからんできます。
But it also involves the land within that region.

こうした風土と歴史は、いまにも引き継がれています。
These lands and their history now are permanently.

そして、米沢の気候風土と造り手の情熱。
And yonezawa's natural features and climate and maker's passion.

伝統と豊かな自然に囲まれた風土で、見どころ満載。
As the area is steeped in tradition and surrounded by nature.

企業の組織・風土・インフラの強化。
Enhancing the organization, culture, and infrastructure of the company.

新潟の風土や建築もより深くお楽しみいただけます。
You can enjoy the climate and architecture of Niigata more deeply.

阿蘇南小国の風土で大切に育てられた野菜達。
Vegetables grown cherishingly up in a climate of the Minamioguni, Aso.

陶という素材は日本の風土に合った優れた素材です。
The ceramic material is an excellent material suitable for the climate of Japan.

ATTAC京都都風土ネットワークジュビリー関西ネットワークBeGoodCafeKyoto。
ATTAC Kyoto Miyako Food Network Jubilee Kansai Network BeGood Cafe Kyoto.

フラットで風通しの良い風土と社内連携を促進する。
To promote a flat structure with a culture of good communication and internal cooperation.