Examples of using 食事と運動 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
医療提供者から与えられた食事と運動プログラムに従います。
Follow the food and exercise plans given by your doctor.医療提供者から与えられた食事と運動プログラムに従って下さい。
Follow the food and exercise plans given by your doctor.良い食事と運動。
Good Diet and Exercises.初めての食事と運動方法は大成功でした。
My first week of healthy eating and exercising was a success.両群とも、食事と運動に関するプログラムを指導されています。
Both groups received an exercise and diet program.食事と運動のより顕著な結果。
More noticeable results from diet and exercise.ひとつは、食事と運動だけによる血糖コントロールです。
One is glycemic control with diet and exercise alone.彼女の医者は食事と運動で糖尿病をコントロールしています。
Her doctor is controlling her diabetes with diet and exercise.彼女の医者は食事と運動で糖尿病をコントロールしています。
She controls her diabetes with diet and exercise.が、多くの場合、食事と運動でコントロールすることができます。
Often, it can be controlled by diet and exercise.高血圧の予防は、食事と運動です。
To overcome high blood pressure is more than diet and exercise.肥満の人は、食事と運動計画に従って、医師の指示に従ってオルリスタットを服用しなければなりません。
The obese individual must follow their diet and exercise plan, 正しい食事と運動習慣の知識を得ることが、体重のコントロールを取り戻すために重要です。
Gaining knowledge of correct eating and exercise habits is critical to taking back control of your body weight.食事と運動療法をしっかりやる場合は、最初は少々苦しいかもしれません。
If you do well, the diet and exercise therapy, first might be a little painful.食事と運動で血糖コントロールする場合、最初のステップとしてどうしても必要になるのが、食べすぎを改めることです。
If you want to glycemic control in diet and exercise, its become absolutely necessary as a first step, is to change eating too much.患者が食事と運動習慣を管理している場合、オルリスタットなどの減量薬を追加すると、結果が大幅に向上します。
When patients have their diet and exercise habits under control, adding a weight loss drug like Orlistat can significantly accelerate results.体重を減らすための最善の方法は、食事と運動の組み合わせ、場合によっては投薬によるものです。
The best way to lose weight is through a combination of diet and exercise 食事と運動で血糖コントロールする場合、最初のステップとしてどうしても必要になるのが、食べすぎを改めることです。
If that attempt to control blood sugar in the diet and exercise, it is that it has become absolutely necessary as a first step, to change eating too much.それで、あなたは、懸命に働いた食事と運動のルーチンに保ち、最終的にあなたの目標体重にそれを作った。
So, you worked hard, kept to your routine of diet and exercise ここではいくつかの7人の女性有名人の食事と運動の秘密。
Here are some of the diet and exercise secrets of seven women celebrities.しかし,DバルMaxが必要としない効果的な製品スタッキング,ただの良い健康的な食事と運動。
However, D-Bal Max is an effective product that does not require stacking, just a good healthy diet and exercise.この薬でより良い減量の経験のために、適切な食事と運動も投与量を伴う必要があります。
For better weight loss experience with this drug, proper diet and exercise should also be accompanied with the dosage.本製品は健康な成人を対象にしており、健康的でバランスの取れた食事と運動プログラムの一環として使用されるものです。
Intended for use in healthy adults 本製品は健康な成人を対象としたもので、健康的でバランスの取れた食事と運動プログラムの一環として使用されるものです。
Intended for use in healthy adults 飲料の選択以外は、両グループともに、研究期間は同一の食事と運動プログラムに従いました。
Both groups followed identical diet and exercise programs during the study.ヘモグロビンA1cを測りながら食事と運動療法を続けると、努力の結果が目に見えるのでやりがいも出てきます。
Rewarding comes out you continue to diet and exercise therapy, while the measure hemoglobin A1c, a result of the efforts so visible.オルリスタットは、個人の食事と運動プログラムを補完するための薬です。
Orlistat is a drug meant to complement an individual's dietary and exercise program.妊娠に向けた食事と運動について、また処方せん薬の安全性についても簡単なアドバイスをします。
Simple advice about diet and exercise for pregnancy will be discussed, as well as safety of prescribed medications.言うまでもなく、すべての人が食事と運動だけで体重減少の成功を見出すわけではありません。
Not to mention that not all peoplemay find weight loss success with diet and exercise alone.
