騒音の低減 Meaning in English - translations and usage examples

• noise reduction
• reduced noise

Examples of using 騒音の低減 in Japanese and their translations into English

騒音の低減に関する質問。
Questions about noise reduction?

騒音の低減・短時間での着脱を可能にさせる-。
Achieving noise reduction and quick attachment and removal-.

美しい装飾と騒音の低減。
With a beautiful decoration and reduce noise.

騒音の低減。
They Reduce Noise.

保守の削減と騒音の低減。
Less Maintenance and Lower Noise.

生活環境の中の中程度の騒音の低減に最適なグレード。
This grade is for moderate reduction of noise in the residential environment.

音環境・・騒音の低減。
Sound environment: Reduction of noise.

騒音の低減：特定の設置方法を選択することで、平均的な容量の機械で特に適度な騒音レベルを得ることが可能。
Reduced noise: the particular installation choices allow to obtain especially moderate noise levels both on machines of average capacity.

騒音の低減：電気自動車は、より静かなので、騒音公害を抑制します。
Reduced Noise Pollution: Electric cars put curb on noise pollution as they are much quieter.

油圧動弁装置の採用により騒音の低減と油の飛散の防止。
LA series reduces noise and prevents dispersing oil by adopting hydraulics valve system.

騒音の低減：騒音を低減し、労働環境を含め、地域のより豊かな住環境の提供に資する事に努めます。
Reduction of noise: We devote ourselves to provide better living including the labor environment by reducing noise..

FlexLinkのソリューションは、エネルギー消費、無駄、騒音の低減、作業者の安全などの面でも効率が高く、作業環境を大幅に改善するとともに、生態系への影響も低減します。
FlexLink's solutions are also efficient in terms of energy consumption and waste, noise reduction and operator safety, which significantly improves the work environment and reduces your ecological footprint.

天然玄武岩、耐摩耗性、吸水率が低く、騒音の低減と遮音、無機顔料、高温焼結の色、色の安定性を使用して"石コーティング金属屋根瓦"。
Stone coated metal roofing tile" using natural basalt, abrasion resistance, water absorption rate low, noise reduction and sound insulation, inorganic pigments, high temperature sintering color, color stability.

自然玄武岩、耐摩耗性、吸水率が低く、騒音の低減と遮音、無機顔料、高温焼結色、色安定性を使用して"石コーティング屋根シート"。
Stone coated roofing sheet" using natural basalt, abrasion resistance, water absorption rate low, noise reduction and sound insulation, inorganic pigments, high temperature sintering color, color stability.

走行時に発生する騒音の低減や急激な温度変化に対応する空調機器等、クリーンで心地良い空間作りにも当社の技術力が生きています。
We use our technological strengths to create clean and comfortable spaces. One example is A/C equipment that reduces noise during operation and supports severe temperature changes.

事業に伴う環境負荷を低減し、汚染の予防を図るために1騒音の低減、粉塵の防止、大気汚染・水質汚濁の防止等適正処理に努めます。
To reduce the environmental burden associated with our business and to prevent pollution: a. We will strive to carry out proper processing, such as reduction of noise, prevention of dust, prevention of air and water pollution.

本テーマでは,このようなハイブリッド構造歯車の設計・製作法について研究を行うとともに,振動・騒音の低減効果や,強度・性能についての理論的,実験的研究を企業と共同で行い,ハイブリッド構造歯車の開発・実用化を目指したい。
In this theme, we conduct research on the design and method for manufacturing this type of hybrid structure gears. In cooperation with companies, we would like to conduct theoretical and experimental research on vibration and noise reduction as well as strength and performance with the aim of developing and commercializing hybrid structure gears.

タイヤのOEMメーカーや金型メーカーは、厳しい転がり抵抗、騒音の低減、効果的なブレーキング、そして最も重要な排出量の削減と燃費向上のための道を開くことが要求される、厳しいタイヤ規格に対応するために、ダイレクトエングレービング金型への移行をしています。
Tire OEMs and mold makers are moving towards direct engraving molds due to stringent tire standards requiring stringent rolling resistance, reduced noise, effective braking and, most importantly, to pave the way for reduced emissions and better mileage.

環境保全への取り組みJALグループは、法令を遵守し、気候変動への対応、限られた資源の有効利用、環境汚染の防止、騒音の低減、生物多様性の保全に取り組み、環境負荷の低減に努めます。
Global environmental preservation initiatives The JAL Group complies with laws and regulations and strives to respond to climate change, effectively use limited resources, prevent environmental pollution, reduce noise, and preserve biodiversity in order to reduce impacts of operations on the environment.

主要な研究成果(2001年)発生騒音の低減、保守の省力化等を目的として、現在、在来線電車用主電動機に多く用いられている自己通風冷却方式に代わる全閉式の主電動機を開発しました(図1)。
Major Results of Research and Development in Fiscal 2001 For the purpose of reducing noise and maintenance, the Railway Technical Research Institute(RTRI) has developed torally-enclosed transaction motors in place of the self-ventilated motors currently in widespread use as traction motors for motor car trains on conventional lines Fig.

コーナーノッチを使用してコストを削減し、頻繁な型締めのための単調な作業時間の短縮、作業効率の向上、作業強度の低下、作業者の通常のパワープレス作業に対する高いリスクの回避、騒音の低減と静音化作業環境。
Take our corner notching into use, reducing the cost and reduce the tediously long time for frequently mold-clamping, improve work efficiency, reduce labor intensity, avoid workers' high risk of usual power press working, while lower noise caused and create a quiet working environment.

車両騒音の低減。
Less Vehicle Noise.

走行時の騒音の低減。
Reduction of travelling noise during operation.

歯科医院騒音の低減に最適。
Optimal noise reduction for dental clinics.

振動の防止、騒音の低減を追求。
Noise and vibration have been greatly reduced.

(4)騒音の低減に努める。
Reduce the noise level.

ヘリカルギアは振動や騒音の低減に貢献。
Helical gears contribute to reduce vibration and noise.

切断騒音の低減と、高品質な切断面を得られます。
The cutting noise is reduced and a high quality cutting surface is achieved.

施工時の騒音の低減が期待できるとともに、工期短縮等によるコストダウンにも寄与します。
It helps to reduce the noise when install in the construction area, and contribute to cost reduction by shorten the period of construction.