骨と歯 Meaning in English - translations and usage examples

• bones and teeth
• bone and teeth

Examples of using 骨と歯 in Japanese and their translations into English

骨と歯しか残っていないと思います。
Only bones and teeth remain.

その85％が骨と歯に含まれているという。
Of it is located in your teeth and bones.

骨と歯--それは魚ではありません。
According to the bones and teeth- it is not a fish.

十分なカルシウムを摂取することは、赤ちゃんのための骨と歯芽の健康的な発達をサポートします。
Consuming adequate calcium supports healthy development of bones and teeth buds for baby.

ほぼすべてのカルシウムは骨と歯に貯蔵され、その構造と硬さを維持しています。
Almost all calcium is stored in bones and teeth, where it supports structure and hardness.

カルシウムは骨と歯だけでなく、生命維持の役割も。
Calcium is not only related to bone and teeth formation, it plays a role in maintaining vitality.

亜鉛とメグネシウムを加え、カルシウムの吸収をサポートするビタミンDも配合し、骨と歯の健康維持に役に立ちます。
The addition of Zinc, Magnesium and Vitamin D, can effectively improve the body's absorption for calcium and maintain bone and teeth development.

ほぼすべてのカルシウムは骨と歯に貯蔵され、その構造と硬さを維持しています。
Almost all calcium is stored in the bones and teeth, where it supports its structure and stiffness.

実際、体内のカルシウムのうち99%は骨と歯にあって、からだの骨格を支えています。
Nearly 99% of the calcium in our body is stored in bones and teeth in order to support our body.

ストロンチウム（Sr89、90）はカルシウムとしてふるまい、骨と歯に沈着し、骨癌、白血病の原因になり、300年間は放射能のままである。
Strontium(Sr89-90) mimics calcium, goes to the bone and teeth, causes bone cancers and leukemia and is radioactive for 300 years.

骨と歯を強化する。
Strengthening bone and teeth.

特に骨と歯ですね。
Especially bones and teeth.

健康的な骨と歯を提供。
Provides healthy bone and teeth.

骨と歯を強化します。
Strengthens bones and teeth.

ビタミンDは健康な骨と歯に重要です。
Vitamin D Vitamin D is necessary for healthy bones and teeth;

ビタミンDは健康な骨と歯に重要です。
Vitamin D is necessary for healthy bones and teeth;

仏陀の額骨と歯が納められていると言われています。
It is believed to contain a bone and tooth of Buddha.

無脊椎動物と脊椎動物の骨と歯の組成は、一般的に非常に大きく異なっている。
The compositional makeup of skeletons and teeth in invertebrates and vertebrates is generally very different.

人間の体は骨と歯に見られるカルシウムの約1〜2キロを含んでいます。
The human body contains approximately 1-2 kg of calcium found in bone and teeth.

カルシウム(Ca)とマグネシウム(Mg)は、通常の骨と歯の形成に必須のミネラルです。
Calcium(Ca) and Magnesium(Mg) are minerals that are critical for normal bone and tooth formation.

でも先生、もしも牛乳を飲むのをやめたら、私の骨と歯はどうなるのでしょう？』。
But, doctor, what will happen to my teeth and bones if I stop drinking milk?".

世界の人々には、骨と歯の再生・再建により多くの福音を得られるようになりました。
It has now become possible for people in the world to broadly benefit from regenerated and reconstructed bones and teeth.

体内にあるカルシウムの99％くらいは骨と歯に含まれますが、残り1％がとても重要なのです。
About 99% of the calcium in your body is found in your bones and teeth, but the remaining 1% is pretty important.

その99%は骨と歯に含まれますが、あとの1%は血液や細胞の中に存在します。
Of the calcium can be found in our bones and teeth. The remaining 1% exists in our blood and body cells.

ビタミンDは、骨と歯の健康と成長、カルシウムの代謝、神経の健康と心拍の調整にとって重要なビタミンである。
Vitamin D enables the body to absorb and use calcium, a mineral vital to the health of bones and teeth. vitamin E:.

ヒラメに含まれているビタミンDは、丈夫な骨と歯の形性に欠かせない栄養素で、リンとカルシウムの体内吸収をサポートします。
Vitamin D, contained in Japanese flounder, is an essential nutrient for strong bones and teeth formation and supports the body's absorption of phosphorus and calcium.

今回、RicardoAraujoたちは、数多くの卵殻断片と胚性の骨と歯のクラスターについて記述し、それが、トルボサウルスのものだという見解を示した。
Ricardo Araujo and colleagues describe a large number of clustered eggshell fragments and embryonic bones and teeth, which they ascribe to the Torvosaurus, a large theropod that measured up to nine metres and weighed about two tonnes.

しかしながら、健康な骨と歯の形成と維持での欠かせない役割が最も知られていて、その他様々な生物学的機能が発見されています。
Although it is bests known for its essential role in formation and maintenance of healthy bones and teeth, it has been found to have numerous other biological functions.