高い 技術 Meaning in English - translations and usage examples

• high technology
• high technical
• high technological
• high technique
• high tech
• high-level technology
• highly technical
• high skills
• high technologies
• high technic
• for a highly skilled

Examples of using 高い 技術 in Japanese and their translations into English

FRPの特性と高い技術。
A characteristic of the FRP and high technique.

豊かな伝統、高い技術、常に新しい何かを生み出す場所。
Plenty of tradition here, some high tech there- and always something new.

確かに、高い技術の将来。
Specifically, the future of high tech.

高い技術によってなされる鞭。
The lashes made by high technic.

B高い技術。
A d high tech b.

私たちの高い技術力は、世界中で注目を集めています。
Our high tech companies are making an impact across the globe.

ニュース高い技術。
News of high technologies.

AGCの高い技術と融合する、最新のデザインワーク。
The latest design work which fuses with the high technology of AGC.

同社の高い技術力とモラルに敬意を表します。
I pay my respects to the high technology and morals of this company.

様々な素材を加工する高い技術力を提供します。
We provide the high technical strength to process various materials.

高い技術力と…。
Strong technical ability and….

独創的なアイデア。それを支える高い技術。
Original idea based on high technology.

年に渡る経験と高い技術力。
Years of experience and outstanding technical skills.

注射剤用管瓶の製造において高い技術力を持つ当社。
We have a high technology in the production of vials for injection drug.

同社は、ハードウェア設計とソフトウェア開発に高い技術力を持つ。ケーブル・。
SUN Engineering has excellent technologies for hardware design and software development.

厳しい管理と高い技術。
Strict management and high level technique.

アイ・サイナップは、高い技術力を持ち、信頼できるハードウェア・ソフトウェアの総合開発企業を目指して日々精進しています。
I-Cynap has a high technology, with the aim of comprehensive development company of reliable hardware and software have been vegetarian every day.

Webから空間におけるインタラクティブ・デザインまで、幅広いメディアをカバーする高い技術力と表現力を併せ持つ組織。
An organization that combines high technical ability and power of expression to cover a wide range of media from web to spatial interactive design.

高い技術への投資と中程度の石油の富を持つこの国は、東南アジアの中で富裕国となる。
With its investment in the high technology industries and medium oil wealth, it has become one of the richest nations in Southeast Asia.

バイオ医薬品に高い技術力を持つアメリカは、自国の製薬業界の利益のために、長い期間を主張する。
As the US has high technological skills relating to bio-pharmaceutical products, they want a long protection period for the benefit of their domestic pharmaceutical industry.

高い技術コンテンツと高付加価値の打ち上げ、海を越え、市場を支配するために高度な技術をリードする製品を含む培養。
Scheduled launch of high technological content and high added value, culture containing high technology leading products to dominate the market, across the oceans.

BMWのプラグイン・ハイブリッド・モデルは、従来のモデルと同じ安全車体構造に基づき、非常に高い技術水準に沿って設計されています。
BMW plug-in hybrids are designed to very high technical standards, based on the same safe vehicle architecture as the conventional models.

創造力と高い技術を活かしてこれからの多岐のニーズに対応いたします。
I make use of creativity and a high technique and support diverse needs in the future.

要素を削ぎ落とし、必要なものだけに特化することに生まれる強さと美しさ引き算の価値観を高い技術力で確立。
Strength and beauty born from cutting down elements and specializing only in necessary things Establishing subtraction values with high technical capabilities.

最新鋭の設備と高い技術力で、大地震などの災害に強い鋼構造物を提供し、社会のニーズに応えます。
With the latest equipment and high technological strength, we provide strong steel structures meeting social needs to stand against disasters such as major earthquakes.

Appleは高い技術と努力を尽くして、出来るだけ長持ちするバッテリーをこの小さなiPhoneに搭載したのだ。
Apple tried to make iPhone smaller and smaller with high technique and effort and kept battery lasting as long as possible.(Recently it became bigger and bigger though.).

超音波」は「高い技術・振動・エネルギッシュ」というFOREOのブランド力そのものです。
Supersonic" encapsulates the FOREO brand: high tech, vibrant and energetic.

ビール製造過程を見学し、日本の高い技術力や品質に対するこだわりを体感しました。
We visited the manufacturing process of beer, and experienced Japan's high-level technology and the enterprise spirit of sticking to quality.

第4回ものづくり大賞・経済産業大臣賞」を受賞するなど高い技術力と事業成果がある。
Our simulator has shown high technological skills and business results, for example, we have received"The 4th Monodzukuri Nippon grand prize& Ministry of Economy Trade and Industry Prize.

How to use "高い 技術" in a sentence

お客様に満足いただけることを第一に考え、低価格 高い技術 深夜営業に挑戦したこんな美容室があったらな☆という願望から生まれたサロン。

軟化点約１７００度 の石英ガラスを曲面加工や溶接加工するには高温の火炎と熟練の 高い技術 が必要です。

石英という 高純度の特殊素材を使っていることはもちろんですが、非常に 高い技術 で作られています。