Examples of using 魔法の絨毯 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
魔法の絨毯だアブー。
魔法の絨毯だ。
A magic carpet.魔法の絨毯に乗りましょう！
Riding on a magical carpet!まるで、魔法の絨毯に乗っている様なのです。
She feels like she's on a magical carpet ride.魔法の絨毯でアラジンがジャスミンに。
Unless Aladdin gave the magic carpet to Jasmine.この魔法の絨毯に乗って。
He is on this magic carpet ride.まるで魔法の絨毯のようです。
It looked like a magic carpet.魔法の絨毯に乗りたいな。
But would you like to go on a magic carpet ride?魔法の絨毯が欲しいです。
I need a magic carpet.まるで、魔法の絨毯に乗っている様なのです。
You feel like you are on a magic carpet.まるで、魔法の絨毯に乗っている様なのです。
It's like being on a magic carpet.魔法の絨毯が欲しいです。
I want a magic carpet.まるで空飛ぶ魔法の絨毯!
It's like a flying magic carpet here!Thaveの高架を渡る魔法の絨毯。
I cross the flyover above 10th ave, a magic carpet.踊り手や象や魔法の絨毯を。
With dancers, an elephant, and a magic carpet. You saw us arrive.踊り手や象や魔法の絨毯を。
You saw us arrive with dancers, an elephant, and a magic carpet.イマジネーションが、本当の魔法の絨毯だ。
Imagination is the true magic carpet.".魔法の絨毯みたいにだって飛べるぞ。
Fly like magic carpet.客室絨毯には、魔法の絨毯も描かれていました。
The 魔法の絨毯に乗りましょう！
魔法の絨毯に乗りましょう！
Walk on a magic carpet!ロードバイクは魔法の絨毯ではない。
My car is nothing less than a magic carpet.アラジンとジャスミンが魔法の絨毯で浮遊するシーンで歌われます。
Aladdin and Jasmine go on a magic carpet ride.魔法の絨毯に乗ってきました。
I'm in for the magic carpet ride.魔法の絨毯に乗りましょう！
Riding up the Magic Carpet!まるで、魔法の絨毯に乗っている様なのです。
It was like I was on a magic carpet ride.これは魔法の絨毯。
But this is a magic carpet.魔法の絨毯に乗りましょう！
Hop on the Magic Carpet!
