Examples of using Cookieの利用 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cookieの利用目的。
Regarding the use of Cookie.第13条Cookieの利用。
Article 9 Use of Cookie.Cookieの利用目的。
Purpose of use of cookies.Cookieの利用目的。
Purpose of using cookies.GoogleによるCookieの利用方法。
Cookieの利用等。
Cookieが利用できない携帯端末でのCookieの利用。
The 当社のウェブサイトにおけるCookieの利用、情報収集モジュールの利用などについては、当社のサイトポリシーをご参照ください。
Please refer to the Company's site policy regarding the use of cookies, Cookieの利用に同意頂ける場合は、「同意する」ボタンを押す、もしくはそのまま閲覧を継続してください。
If you agree to the use of cookies, please click the“Agree” button or continue browsing.一方で、Cookieの利用は私たちのサービスを向上にさせるのに役立ちます。
On the one hand, the use of cookies serves to make the 弊社によるCookieの利用やプライバシー保護について不明な点がある場合は、個人情報保護に関する基本方針をご参照ください。
If you have any questions about our use of cookies or how we protect your privacy, please review our Privacy Policy.この場合、広告主によるCookieの利用は、広告主自身のプライバシーポリシーに従って行われます。
In this case, advertising the use of cookies by the lord is done according to the advertiser's own privacy policy.この場合、広告主によるCookieの利用は、広告主自身が定めたプライバシーポリシーに従って行われます。
In this case, advertising the use of cookies by the lord is done according to the advertiser's own privacy policy.お客様は本サービスを利用することにより、Cookieの利用に同意したものとします。
By 窱Accept（同意する）」をクリックすると、當社によるCookieの利用に同意したものとみなされます。
By clicking'I Accept', you are agreeing to our use of cookies.窱Accept（同意する）」をクリックすると、当社によるCookieの利用に同意したものとみなされます。
By clicking'I Accept', you are agreeing to our use of cookies.IAccept（同意する）」をクリックすると、当社によるCookieの利用に同意したものとみなされます。
By clicking'I Accept', you are agreeing to our use of cookies.このバナーで[同意します]をクリックするか、HMAのサイトを利用することにより、お客様はCookieの利用に同意したことになります。
By clicking“I accept” on this banner or このバナーで[同意します]をクリックするか、アバストのサイトを利用することにより、お客様はCookieの利用に同意したことになります。
By clicking“I accept” on this banner or IAccept（同意する）」をクリックすると、當社によるCookieの利用に同意したものとみなされます。
By clicking'I Accept', you are agreeing to our use of cookies.本サービスを利用することにより、利用者の皆様はCookieの利用に同意したことになります。
By Cookieの利用目的当サイトでは、以下の目的に限りCookieを使用しています。
Purpose of Using Cookies This site 当社ウェブサイトにおけるCookieの利用方法やこれをオプトアウトする方法については、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。
To learn more about the use of cookies on our website or to opt-out from them, please visit our Privacy Policy.Cookieの利用に関する詳細は「個人データの保護」から「Cookie：個別のサービスを提供するために」をご覧ください。
To view further information on the use of cookies, select"Data protectiongt; Cookieの利用方法本サービスを利用すると、ウェブブラウザに複数のCookieファイルが作成される可能性があります。
How we use cookies When you 当社Webサイトを利用する場合、本Cookieポリシーに基づき、Cookieの利用に同意したことになります。
本サービスを利用することにより、利用者の皆様はCookieの利用に同意したことになります。
When (6)当社のWebサイトへのアクセスに使用されるグローバルIPアドレスの利用については、上記Cookieの利用に準じます。
(6) お客様がGoogleAnalyticsを利用した当サイトの分析を拒否される場合は、cookieの利用を中止することによるほか、GoogleAnalyticsの設定によりGoogleAnalyticsを無効にすることができます。
Customers who wish to prevent the Cookieの利用は安全です。電話番号、電子メールアドレスなどの個人情報がCookieから抽出されることはありません。このため、テレマーケティングや電子メールキャンペーンでCookieは使用できません。
The use of cookies is safe, no personal information such as telephone numbers or email addresses can be derived from 
