What is the translation of " БАЙЛАНЫСТЫРА " in English?

• relate
• connect

Examples of using Байланыстыра in Kazakh and their translations into English

Адамдар байланыстыра алады.
Folk can relate to.

Байланыстыра" Көрсетілген еңбек.
Course work relates.".

Адамдар байланыстыра алады.
People can relate to.

Жазып қою, өмірмен байланыстыра.
Blogging as it relates to life.

Адамдар байланыстыра алады.
The people can be related.

Ертегіні өмірмен байланыстыра алады.
The maze can be related to life.

Тиянақты түрде жеткізе алмайды, байланыстыра.
Promiscuity, cannot be equated with.

Барлық аймақтарда байланыстыра бермеуі мүмкін.
May not function in all areas.

Тақырыпты шынайы өмірмен байланыстыра алады.
This can be related to real life.

Барлық аймақтарда байланыстыра бермеуі мүмкін.
Cannot be generalized to all areas.

Заманмен байланыстыра қарастыруды да ұмыт.
Forget the familiar view of the world with.

Өлең идеясын өмірмен байланыстыра алады.
One can see how the poem relates to life.

Ол қандай байланыстыра алады: солдан оңға қарай жылжу.
To which it can relate: to move from left to right.

Барлық аймақтарда байланыстыра бермеуі мүмкін.
It may not be compliant in all areas.

Барлық оқушылар орындай алады Өмірмен байланыстыра алады.
All students can focus their life.

Қазақстанды АҚШ және Еуропамен байланыстыра аламыз деп ойлаймын.
And I guess, maybe we could focus on U.S. and Europe.

Сіз әртүрлі типтегі бірнеше гүлдерді байланыстыра аласыз.
You can bind over several flowers of different types.

Бұл үйретілген жаттықтырушылар гипотетикалық идеяны бұзып, оларды шынайы жағдайлармен байланыстыра алады.
These learned coaches can breakdown the hypothetical idea and relate them to true situations for you.

Сіз бұл процедураларды тамақпен байланыстыра аласыз.
You CAN heal your relationship with food.

Жаратылыстану пəндерімен байланыстыра оқыту арқылы оқушы білімінің жоғары болатынына сенемін.
I also believe it is through the influence of great teachers and creative learning environments that education flourishes.

Біз Instagram-ді және Twitter-ді Алекспен байланыстыра аламыз.
They can connect to Alexa and Google.

Және бұл өте бейтарап болғандықтан, сіз оны кез келген нәрсемен байланыстыра аласыз.
It is neutral, so you can use it with anything.

Біз Instagram-ді және Twitter-ді Алекспен байланыстыра аламыз.
You can link with Alexa and Google home.

Және бұл өте бейтарап болғандықтан, сіз оны кез келген нәрсемен байланыстыра аласыз.
Since it's a neutral, you can pair it with anything.

Ұйқы- бұл өте мен үшін маңызды, және сіздің көпшілігіңіз байланыстыра алатындығына сенімдімін.
Reputation was the most important thing- and I'm sure many of you can relate.

Және бұл өте бейтарап болғандықтан, сіз оны кез келген нәрсемен байланыстыра аласыз.
But it's very neutral, so you can do anything with it.

Мүмкін сіз өзіңіздің туған күніңізді жек көретін және осы сезіммен байланыстыра алатын оғаштардың бірі шығарсыз.
Maybe you're one of the weirdos who hates your birthday and can relate to this feel.

Дегенмен, барлық адамдар Modafinil-ды адам тестілеу пәндеріндегі психомоторлық функцияның жақсаруына байланыстыра алмады.
However, not all of them could connect Modafinil to an improvement in psychomotor function in human test subjects.

Қазіргі уақытта театр мен Декартты қалай байланыстыра аламыз?
How can we play with reality and fantasy in the moment?

Көрермендердің белгілі бір мөлшеріне жеткенде, сіз жарнаманы байланыстыра бастайсыз.
When a certain amount of the audience is reached, you start connecting advertising.