What is the translation of " БАСШЫЛАРЫНА " in English?

• leaders
• heads
• of government

Examples of using Басшыларына in Kazakh and their translations into English

Басшыларына қатысты.
Against the leaders.

Сенаторлар компания басшыларына, биз-.
As industry leaders, we.

Басшыларына бір апталық.
Week for the Chiefs.

Сенаторлар компания басшыларына, биз-.
The predatory companies we.

Басшыларына пайдалануы мүмкін.
Leader may be used.

Әр тайпаның басшыларына арналған дұға.
Prayers for leaders of the church.

Басшыларына қажет білікті.
The need for AI leader.

Яғни осы федерациялардың басшыларына.
And the leaders of these sentences.

Ендігі кезекті топ басшыларына берейік.
Let's assemble the group leaders.

Әр тайпаның басшыларына арналған дұға.
Prayer for the Rulers of the Nations.

Ол Германия мен Франция басшыларына алғыс айтты.
Thanks to the French and the Germans.

Әр тайпаның басшыларына арналған дұға.
Pray for the leaders of the individual states.

Егемен" басшыларына 21 сәуірде айтып едім, әзірге үнсіз.
I had 2 GU on 12th April and after that it is silence.

Бұл барлық кәсіпорын басшыларына тамаша үлгі.
A great example to all companies.

Шетел ұйымдарының филиалдары мен өкілдіктерінің басшыларына;
Heads of branches and representative offices of the foreign organizations;

Көп нәрсе елдің басшыларына байланысты.
Much will depend on the country's leaders.

Істер Министрлігі әр деңгейдегі құқық қорғау органдары басшыларына.
Heads of Law Enforcement Agencies at each level of government.

Басқа шет елдердің басшыларына хат жазды, оны жөнелтті.
He wrote letter to the leaders of other countries and asked their help.

Пайғамбарымыз(صلى الله عليه وسلم) көрші елдердің басшыларына хат жолдап.
God's Messenger sent letters to the rulers of neighboring countries.

Содан Дәуіт Исраилдің барлық басшыларына Сүлейменді қолдауға бұйырып.
David commanded all the leaders of Israel to help Solomon.

Істер Министрлігі әр деңгейдегі құқық қорғау органдары басшыларына.
Activities of law enforcement officials at all levels of government.

Илез Осканов Қазақстан басшыларына баға беруден қорықпайды.
The Conservative government is not afraid to defend Canadian values.

Ал осыны айтып басшыларына бірнеше рет барғанымен, ештеңе өзгермепті.
We have mentioned it to the manager on several occasions and it doesn't change.

Бұл үшін әлеуметтік мекемелердің басшыларына алаңдаудың қажеті жоқ.
We don't need to worry about the leaders of the democratic society.

Осындай кәсіпорындардың басшыларына қатысты қатаң шаралар қабылдау қажет.
It is necessary to take strict measures against the leaders of such enterprises.

Жылдың жазында яһуди тұтқындарының тобы лагерь басшыларына қарсы көтеріліс жасады.
In the summer of 1943 a group of Jewish prisoners revolted against the camp leaders.

Сонымен бірге Enron компаниясының басшыларына қатысты ірі коррупциялық іске жетекшілік етті.
Have also co-authored major works on Enron with senior company executives.

Белградтың бейтарап әскери саясаты АҚШ пен Еуропа басшыларына қарсы келген емес.
Belgrade's neutral military policy has not been openly opposed by U.S. or European leaders.

Содан Дәуіт Исраилдің барлық басшыларына Сүлейменді қолдауға бұйырып.
Then David ordered all of Israel's leaders to help his son Solomon.

Бұл мәселе ғимарат иелері мен мемлекеттік органдардың басшыларына тікелей байланысты.
This issue depends directly on the owners of buildings and the heads of government agencies.