Examples of using Етпейтін in Kazakh and their translations into English
{-}
Суды қажет етпейтін.
No water is needed.Етпейтін, тез өсетін.
If not, fast-growing.Рұқсат етпейтін кім?
Who does not permit it?Суды қажет етпейтін.
Water: No water is needed.Әсер етпейтін адам.
A person of no influence.
People also translate
Суды көп керек етпейтін.
There was not enough water.Қажет етпейтін ақиқат.
The truth I did not need.Ол күнде бұлай етпейтін.
He did not do that every day.Етпейтін, бірақ әркімнің өзі біліп.
But not everyone knows.Таныстыруды қажет етпейтін есім.
Name you do not need to know.Қажет етпейтін саңлақтардың барлығы осы.
These are all things you do not need.Аударманы қажет етпейтін тіл.
A language that needs no translation.Анасы ауыр жұмыс істеуге рұқсат етпейтін.
My mom was not allowed to do any hard work.Úı Tegteri суды қажет етпейтін.
Praziquantel does not require water.Ауа райының қолайсыздығы маған әсер етпейтін.
The chill in the air has no effect on me.Түсіндіруді қажет етпейтін сурет.
An image that needs no explanation.Ауа райының қолайсыздығы маған әсер етпейтін.
The weight of the air has no effect on me.Түсіндіруді қажет етпейтін сурет.
A picture that needs no explanation.Шаюды қажет етпейтін сарысуларды пайдаланыңыз.
You're using vegetables that need no prep.Түсіндіруді қажет етпейтін сурет.
It's a film that needs no explaining.Бұл қомақты қаржыны талап етпейтін жұмыс.
This is a business idea that requires no money.Қосымша эссе талап етпейтін колледждер.
Best colleges that do not require additional essays.Физикалық күштемені қажет етпейтін жұмыс.
Anything that does not require physical activity.Аударманы қажет етпейтін тіл.
It's a language that needs no translation.Сөз тіркестері жаңадан тіркесуді қажет етпейтін, эркімнің өз.
Түсіндіруді қажет етпейтін сурет.
The picture that needs no explanation.Ол вакумдықты қажет етпейтін дүние.
A world where guns are not necessary.Менің қатысуымды талап етпейтін бизнес.
Business that do not require my presence.Бұл пікір түсіндіруді қажет етпейтін көрінеді.
This seemed to require no explanation.Айдан кейін дәрі әсер етпейтін болған.
After six weeks, the medication was having no effect.
