What is the translation of " КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРЫЛДЫ " in English?

• was postponed
• have been canceled
• have been delayed
• were postponed

Examples of using Кейінге қалдырылды in Kazakh and their translations into English

Бастау кейінге қалдырылды.
The start was postponed.

Бірақ бұл сапар кейінге қалдырылды.
So that trip was postponed.

Бұл жұмыстар кейінге қалдырылды соңғы екі апта.
The work had been cancelled the past two weeks.

Кейбір жобалар кейінге қалдырылды.
Some projects have been delayed.

Бұл жұмыстар кейінге қалдырылды соңғы екі апта.
Work has slowed down these last couple of weeks.

Кейбір жобалар кейінге қалдырылды.
Certain projects have been delayed.

Сол себепті біздің оқыту курстарымыз кейінге қалдырылды.
As a result, our classes were postponed.

Кездесу кейінге қалдырылды.
THe meeting had been delayed.

Токио олимпиадасы кейінге қалдырылды.
The Tokyo Olympic was postponed.

Кездесу кейінге қалдырылды!!!
The meeting had been cancelled!!!"!

Алайда, бұл мәселе кейінге қалдырылды.
However, the issue was postponed.

Осы себептермен фильм тұсаукесері кейінге қалдырылды.
Due to this the release of the film was postponed.

Алайда, бұл мәселе кейінге қалдырылды.
That matter, however, was postponed.

Алайда әлемдегі жағдайға байланысты ол кейінге қалдырылды.
However, due to the world situation, it was postponed.

Ұшыру бірнеше рет кейінге қалдырылды.
The flight was postponed a number of times.

Сәуір айына жоспарланған барлық қойылымдар кейінге қалдырылды.
All scheduled events through April have been canceled.

Бүгін келесі рейстер кейінге қалдырылды.
The following services have been cancelled today.

Сапарлар, жалпы кездесулер мен семинарлар кейінге қалдырылды.
All upcoming tours, events, and meetings are postponed.

EURO 2020" матчтары 1 жыл кейінге қалдырылды.
The 2020 Olympic Games were postponed for one year.

Алайда оның ашылуы көп жылдарға кейінге қалдырылды.
However, its release was postponed many years.

Алайда, бұл идеяны іске асыру жақында басталған Екінші дүниежүзілік соғыстың салдарынан кейінге қалдырылды.
Nevertheless, the realization of this idea was postponed due to Second World War.

Токиодағы жазғы олимпиада кейінге қалдырылды.
The Tokyo Olympic was postponed.

Қаражаттың жетіспеуіне байланысты жоба бірнеше жыл бойы кейінге қалдырылды.
Because of dispute about the shares, the project was postponed for many years.

Үшінші қылмыскердің үкімі кейінге қалдырылды.
A third man's sentencing was postponed.

Іс наурыз айында қаралады деп жоспарланған, бірақ қыркүйекке дейін кейінге қалдырылды.
The event was originally scheduled in March, but was postponed until June.

Токиодағы жазғы олимпиада кейінге қалдырылды.
The Summer Olympics in Tokyo were postponed.

Іс наурыз айында қаралады деп жоспарланған, бірақ қыркүйекке дейін кейінге қалдырылды.
The event was previously due to take place in March, but was postponed until November.

Алайда алғаш рет ойындар кейінге қалдырылды.
This was the first time the games were postponed.

Дегенмен қолайсыз ауа-райының себебінен бұл процесс кейінге қалдырылды.
Due to the weather conditions, this event has been cancelled.

Дубайдағы EXPO 2020 бір жылға кейінге қалдырылды.
Expo 2020 to be held in Dubai was postponed by one year.