What is the translation of " КЕЛІСІМІНЕ " in English?

• agreement
• treaty
• deal
• accord

Examples of using Келісіміне in Kazakh and their translations into English

Нату келісіміне қол қойылды.
The Treaty of Noyon is signed.

Тараптардың келісіміне сәйкес.
Accordance with the agreement of the parties.

Келісіміне сәйкес Amway компаниясы қамта-.
Pursuant to the Petroleum Agreement, the Company is.

Қытай БҰҰ Қару Саудасы келісіміне қатысады.
China has decided to join the Arms Trade Treaty.

Париж келісіміне әлемнің 195 мемлекеті қосылды.
The Paris agreement signed by 195 countries of the world.

Анкарада Набукко келісіміне қол қойылады.
Nabucco Agreement Is Expected To Be Signed In Turkey.

Әрі Бавария сұлтанымен бейбітшілік келісіміне келеді.
He seeks to continue the peace treaty with Saladin.

АҚШ ресми түрде Париж келісіміне қайта қосылды.
The United States rejoined the Paris Agreement.

Жылы АҚШ-Филиппин"өзара қорганыс" келісіміне.
The 1951"Accord" between the United States Treasury and the.

Екі жылдан соң бейбітшілік келісіміне қол қойылды.
A peace agreement was signed two years later.

Кеңес-ауған достық келісіміне қай жылы қол қойылды?
What were the consequences of the Treaty of Friendship?

Жылы Бухарест орыс-түрік бейбіт келісіміне қол қойылды.
In 1812, the Russian-Turkish Peace Treaty was signed.

Ирландия Лиссабон келісіміне екінші рет дауыс береді.
The Treaty of Lisbon After the Second Irish Referendum.

Біз Сауда және транзит жөніндегі Ашхабад келісіміне қосылуға үміттенеміз.
We hope to join the Ashgabat Agreement on trade and transit.

Париж климат келісіміне 130 мемлекет қол қояды.
Climate Facts: The Paris Agreement has been signed by 193 countries.

Бүгін Париж климат келісіміне қол қойылады.
Paris agreement on climate change to be signed today.

Ресей мен Жапония арасындағы Портсмут бейбіт келісіміне қашан қол қойылды?
When the peace treaty between Israel and Jordan was signed?

Ұлыбритания парламенті Brexit келісіміне 21 қаңтарда дауыс беруі тиіс.
British Parliament will Vote on Brexit Agreement on 15 January.

Егер сіз Шіркеу келісіміне қосылғыңыз келсе, ол міндетті болып табылады.
If you want to be involved in church, you need to be committed.

АҚШ ресми түрде Париж келісіміне қайта қосылды.
United States officially rejoined the Paris Agreement.

Түрік Әуежолдары келесі тасымалдаушылармен код бөлісу келісіміне отырған.
America West had codeshare agreements with the following airlines.

АҚШ ядролық қару таратпау келісіміне қосылуға шақырды.
Iran calls on Israel to join nuclear non-proliferation treaty.

Үндістанның Ираннан ерекшелігі ядролық қару таратпау келісіміне қол қойған жоқ.
Unlike Iran, it has not signed the nuclear Non-Proliferation Treaty.

Eurasian Resources Group БҰҰ-ның Ғаламдық келісіміне қосылды.
Eurasian Resources Group joins United Nations Global Compact.

Оңтүстік Судан: Бейбітшілік келісіміне қарамастан жарақат алған жарақаттар жоғары деңгейде.
South Sudan: Gunshot injuries remain high despite peace deal.

Украина Еуропа Одағымен сауда-саттық келісіміне қараша айында қол қоймақ.
Ukraine's trade deal with the European Union begins in September.

Қытай- Азия мен Тынық мұхитының 14 елі әлемдегі ең ірі сауда келісіміне қол қойды.
Countries in the Asia-Pacific region sign the world's largest trade deal.

Еуропа Одағы мен Ресей жаңа серіктестік келісіміне қатысты келіссөзді бастамақшы.
Talks on a new partnership agreement between Russia and the European.

Жылы 29 ақпанда Дохада АҚШ пен Талибан арасында бейбітшілік келісіміне қол қойоылды.
In February 2020 in Doha between the US and Taliban peace agreement was signed.

Біз америка-жопон қауіпсіздік келісіміне қарсы қозғалыстың өкілдері ретінде барған едік.
We are a peace group that was founded to fight against the US-Japan Security Pact.