Examples of using Кемшіліктеріне in Kazakh and their translations into English
{-}
Көптеген кемшіліктеріне қарамастан.
Despite their shortcomings, many.Құқықтық реттеудің кемшіліктеріне кейбір.
Кемшіліктеріне қарамастан қабылдау болып есептеледі.
Салыстырмалы әдістің кемшіліктеріне.
Shortcomings of the comparative method.Олар кемшіліктеріне қатысқанда осалдыққа қосылады.
Their absences, they become truancies.Алайда, кез-келген жүйе өз кемшіліктеріне ие.
Үнемі басқалардың кемшіліктеріне ғана назар аударады.
We tend to look only at the weaknesses of others.Ол кемшіліктеріне қарамастан қазіргі саясатты қолдайды.
It therefore supported it, despite its deficiencies.Үнемі басқалардың кемшіліктеріне ғана назар аударады.
Are they always looking at the flaws of other people.Ол кемшіліктеріне қарамастан қазіргі саясатты қолдайды.
ДПП және ПП-лар өздерінің артықшылықтары мен кемшіліктеріне ие.
Кемшіліктеріне келетін болсақ, олар онша көп емес, бірақ бәрібір олар.
As for the shortcomings, they are not so much, but still they are.ДПП және ПП-лар өздерінің артықшылықтары мен кемшіліктеріне ие.
EPON and GPON have their own advantages and disadvantages.Басқалардың кемшіліктеріне дұрыс қарауға Исаның үлгісі қалай көмектеседі?
How can we be more like Jesus in the way we handle other people's flaws?ДПП және ПП-лар өздерінің артықшылықтары мен кемшіліктеріне ие.
PCTFE and PTFE have their own advantages and disadvantages.Кемшіліктеріне келетін болсақ, олар туралы түсініксіз айту мүмкін емес.
As for the shortcomings, it is impossible to say unequivocally about them.Үйде құлпынай өсіру оның артықшылықтары мен кемшіліктеріне ие.
Purchasing an older home has its advantages and disadvantages.Иттердің кемшіліктеріне назар аудармаңыз, мысалы: хром, аппотаждық және т.б.
Do not focus on disadvantages of dogs, for example: chromium, popware, etc.ДПП және ПП-лар өздерінің артықшылықтары мен кемшіліктеріне ие.
Both the HMO and the PPO have their advantages and disadvantages.Кімде-кім өзінің кемшіліктеріне қараса, басқа адамдардың кемшіліктеріне уақыт та.
Үйде құлпынай өсіру оның артықшылықтары мен кемшіліктеріне ие.
Getting food delivered at home has its advantages and disadvantages.Кемшіліктеріне қарамастан, телотерапия тез арада XXI ғасырдағы жаңа қалыпты жағдайға айналды.
Despite its long history, inequality became a tipping only in the 20th Century.Біз осы жұмыс әдіснамасының артықшылықтары мен кемшіліктеріне назар аудара аламыз.
We can see advantages and disadvantages to this approach.Гонореяны диагностикалаудың әр әдісі оның артықшылықтары мен кемшіліктеріне ие.
Each method of administering herbs has its advantages and disadvantages.Бірақ олардың арасында модельдердің пайдасы мен кемшіліктеріне байланысты айырмашылықтар бар.
But between them there are differences due to the benefits and disadvantages of models.Барлық балалар өздерінің ата-аналарын жақсы көреді, олардың кемшіліктеріне қарамастан.
Like most children, she loves her parents despite their flaws.Әртүрлі өлшемдеріне байланысты экономикалық жүйелердің типтеріне тоқталу,олардың артықшылықтары мен кемшіліктеріне.
An Inquiry Into the Various Systems of Political Economy:Their Advantages and Disadvantages.Әрине, барлық балалар өздерінің ата-аналарын жақсы көреді, олардың кемшіліктеріне қарамастан.
It is healthy for them to love both parents despite their differences.Ультрадыбыстың кемшіліктеріне зерттеу үшін биопсия мен физиологиялық сұйықтықтарды қабылдау мүмкін еместігі кіреді.
The disadvantages of ultrasound should include the impossibility of taking a biopsy and physiological fluids for research.Алма ағаштарын өсіру әдістері олардың артықшылықтары мен кемшіліктеріне ие.
The methods of propagation of apple trees have their advantages and disadvantages.
