What is the translation of " ОТБАСЫЛАРЫНА " in English?

• families
• family

Examples of using Отбасыларына in Kazakh and their translations into English

Кейбіреуі отбасыларына оралды.
Some returned to families.

Өз отбасыларына тілектерін айтады.
They defend their families.

Кезегiнде тұрған отбасыларына 1996 жылғы.
Family migrated in 1996.

Отбасыларына көмек күтетінін айтты.
He decided he would call his family to help.

Әсіресе, отбасыларына көмек күтетінін айтты.
He especially wants to help his family.

Біз кәсіподақ мүшелерінің отбасыларына қамқорлық жасаймыз.
We care for family members.

Көпбалалы отбасыларына да шарапатын тигізеді.
Many families make their own wine as well.

Зардап шеккендердің отбасыларына көмек көрсетеміз.
We are assisting the families affected.

Қазір отбасыларына кіріп шығуды жоспарлап отырмыз.
We are now planning to start our family.

Кәсiподақ өз мүшелерiнiң отбасыларына да көмек көрсетедi.
Hospice supports the family, too.

Қазір отбасыларына кіріп шығуды жоспарлап отырмыз.
Now we are planning to start our family.

Әсіресе баспана жас отбасыларына қажет.
Young families in particular are in need of housing.

Отбасыларына қарағанда кикілжіңдер аз" деген пікріді қолдайтын.
Weighed less than the family dog".

Балаларды тәрбиелеуде отбасыларына көмек көрсету.
To support families in bringing up children.

Балалар отбасыларына арналған ең мұқият 5 иттер.
The 5 Best Dog Breeds For Families With Children.

Кәсiподақ өз мүшелерiнiң отбасыларына да көмек көрсетедi.
Doulas help families of the dying, too.

Мұқтаж отбасыларына көмек жасағанымызға қуаныштымыз.
We are always happy to help families in need.

Зардап шеккендердің отбасыларына көмек көрсетеміз.
Help us to help families affected by conflicts.

Мұқтаж отбасыларына көмек жасағанымызға қуаныштымыз.
We are pleased to be helping families in need.

Өткен айда қатты күйзелген хорват отбасыларына көмек.
Grieving families supported in the last year.

Мұқтаж отбасыларына көмек жасағанымызға қуаныштымыз.
We are happy to assist these families in need.

Әріптестерімнің жұмысына табыс, отбасыларына бақыт тілеймін.
I dream to work and make my family happy.

Қазір отбасыларына кіріп шығуды жоспарлап отырмыз.
We are in the process of planning our family now.

Достарға және алкоголизм отбасыларына арналған ақпарат.
Service for families and friends of alcoholics.

Құрбандардың отбасыларына өтемақы төленуі тиіс.
For those responsible should pay the family of the victims.

Достарға және алкоголизм отбасыларына арналған ақпарат.
Information for family and friends of alcoholics.

Марқұмдардың отбасыларына барлық қажетті көмек жасалатын болады.
The victim's family needs all the possible help.".

Бүгін жеребе тастайық және Інжілді өз отбасыларына жеткізейік.
Go and take the gospel to your family today.

Жұмысшылар мен олардың отбасыларына әлеуметтік қолдау көрсетіледі.
Employees and their families are supported.

Және жас отбасыларына арналған Небережный ауданында үйлер тұрғызамыз.
We are building homes for young families in Nepal.