What is the translation of " ПАЦИЕНТТЕРДЕ " in English?

• patients

Examples of using Пациенттерде in Kazakh and their translations into English

Кейбір пациенттерде айқын болмауы мүмкін.
Some symptoms may not be obvious.

Пациенттерде айтарлықтай өсуі мүмкін.
Serpentinite can be considerably increased.

Кейбір жағдайларда пациенттерде серотониндік синдром дамыған.
In some cases, the patient developed serotonin syndrome.

Пациенттерде ұзақ мерзімді зерттеулер жүргізілген жоқ.
Has not been observed in long term clinical studies.

Алайда, кейбір пациенттерде бұл басқаларға қарағанда тиімдірек.
But some of these therapies are more effective than others.

Пациенттерде көзге қатысты басқа да мәселелер туындауы мүмкін.
Some other problems with eyes may take place.

Сондықтан небивололды мұндай пациенттерде қолдану ұсынылмайды.
Therefore, NUCALA should not be used to treat such symptoms.

Барлық пациенттерде қазіргі уақытта жай-күйі- қанағаттанарлық.
Today banquets are on the whole a happy time.

Басқаша айтқанда, пациенттерде рефлексияның бір түрі дамиды.
In other words, a kind of reflex is developed in patients.

Пациенттерде жалпы әл-ауқат айтарлықтай жақсарды.
In 97% of patients, overall well-being improved significantly.

Келесі жағымсыз әсерлер бала жастағы пациенттерде анықталған.
The Following side effects were revealed in patients of children's age.

Пациенттерде 240 ӘБ/кг-ға дейінгі доза екі аптада бір рет қолданылды.
Experience with doses up to 240 U/kg every 2 weeks have been reported.

Өте үлкен әсерлер гемоглобині төмен(≤ 13 г/дл) пациенттерде байқалады.
The greatest effects are observed in patients with low haemoglobin(≤ 13 g/dl).

Көбінесе пациенттерде сұрақ бар, осы екі препараттың айырмашылығы неде.
Often, patients have a question, what is the difference between these two drugs.

Сонымен брге осы қорғаныш әсері 70 жастан асқан егде жастағы пациенттерде айқынырақ болды.
This trend was more evident among patients under 70 years of age.

Осы пациенттерде емнің бірінші айы бойына мұқият мониторинг жасау керек.
These patients should be closely monitored during initiation of docetaxel therapy.

QT аралығы ұзаруының қауіп факторлары бар пациенттерде сақтықпен қолданған жөн.
Sertraline should be used with caution in patients with risk factors for QTc.

Жастан асқан пациенттерде артериялық қысымды мезгіл-мезгіл бақылап отыру ұсынылады.
Patients over 65 years of age are recommended to periodically monitor blood pressure.

Сонымен брге осы қорғаныш әсері 70 жастан асқан егде жастағы пациенттерде айқынырақ болды.
This survival advantage is more evident in patients younger than 70 years.

ХНУМХ% пациенттерде бірлескен қозғалғыштығын қалпына келтіріп, ісіну мен ауырсынуды жеңілдетеді;
In 93% of patients it restored joint mobility and relieved edema and pain;

Алғашқы аурудың байқалуы мүмкін пациенттерде әр түрлі жастағы және тіпті сәбилер.
The first manifestations of the disease can occur in patients of different age groups and even infants.

Пациенттерде емнің бастапқы сатысында темір тапшылығының болмауын қадағалау қажет.
It should be ensured that patients do not have iron deficiency at the start of treatment.

Алайда, осы жастағы пациенттерде препарат дозасын түзету қажеттілігін айғақтайтын деректер жоқ.
However, there is no evidence of the need for dose adjustment in patients of this age.

Тәулігіне 6 мг-ден жоғары күн сайынғы дозасы маниакалды эпизодтары бар пациенттерде зерттелген жоқ.
Doses in excess of 2.5 mg daily have not been studied in pediatric patients.

Алғашқы аурудың байқалуы мүмкін пациенттерде әр түрлі жастағы және тіпті сәбилер.
The first symptoms of the disease occur in patients of different age groups, and even in infants.

Аптадан кейін пациенттерде пайда болатын қосымша мүмкіндік- бұл ұрықтың мотор белсенділігінің болмауы.
An additional feature that appears in patients after 18-20 weeks is the lack of motor activity of the fetus.

Осы кезең ішінде толық емделмеген пациенттерде емдеу келесі 4 апта бойы осы дозада жалғастырылуы мүмкін.
Tablete In patients not fully healed the treatment may be continued for another four weeks.

Сондықтан, осы пациенттерде сарысулық креатинин концентрацияларын жиі(аптасына екі рет) бақылап отыру қажет.
Therefore, such patients require frequent control of serum creatinine concentration values(twice a week).

Неуластимнің қауіпсіздігі мен тиімділігі химиотерапияны жоғары дозада қабылдап жүрген пациенттерде зерттелмеді.
The safety and efficacy of Pelmeg have not been investigated in patients receiving high dose chemotherapy.

Бастапқы жауабы жеткіліксіз пациенттерде осы уақыт аралығынан соң қосымша реакцияның болу ықтималдығы аз.
In patients with an inadequate initial response, an additional response after this period is unlikely.