Examples of using Ресей сыртқы істер министрлігі in Kazakh and their translations into English
{-}
Ресей Сыртқы істер министрлігі мәлімдеме жасады.
Кейін жағдайға Ресей сыртқы істер министрлігі де араласты.
And then Russia's Ministry of Foreign Affairs got involved.Ресей Сыртқы істер министрлігі мәлімдеме жасады.
Russia's Foreign Ministry issued a statement.Бұл өзгерісті Ресей Сыртқы істер министрлігі көптеген өтініштердің нәтижесі бойынша бастады.
Ресей сыртқы істер министрлігі Twitter-індегі сурет.
Russia's Foreign Ministry tweeted the photos.Бұған Ресей Сыртқы істер министрлігі де үндемей қалған жоқ.
The Russian Foreign Ministry has not interfered.Ресей Сыртқы істер министрлігі Тасмағамбетовті марапаттады.
Issues Highlighted by Russia's Foreign Ministry.Ресей сыртқы істер министрлігі оны заңсыз ұсталды деп мәлімдеген.
Russia's Foreign Ministry says it was hacked.Ресей сыртқы істер министрлігі өкілі Мария Захарова.
Spokeswoman of the Russian Foreign Ministry Maria Zakharova.Ресей Сыртқы істер министрлігі хабарлама жариялап.
Pouring statement by Russia's Ministry of Foreign Affairs, the--.Ресей сыртқы істер министрлігі бұл әрекетті негізсіз деп атады.
Russia's Foreign Ministry called the claims unfounded.Ресей Сыртқы істер министрлігі пайымдауларды қабылдамады.
The Russian foreign ministry has denied the troop movements.Ресей сыртқы істер министрлігі бұл әрекетті негізсіз деп атады.
The Russian Foreign Ministry called such a move absurd.Ресей сыртқы істер министрлігі АҚШ-тың бұл шешіміне өкініш білдірді.
Russia's Foreign Ministry condemned the U.S. decision.Ресей Сыртқы істер министрлігі тақырыппен байланысты мәлімдеме жасады.
The Russian Foreign Ministry issued statements on the issue.Ресей Сыртқы істер министрлігі жаңа санкцияларға реакция білдірді.
The Russian Foreign Ministry has promised to respond to the new sanctions.Ресей Сыртқы істер министрлігі жаңа санкцияларға реакция білдірді.
The Russian foreign Ministry commented on the introduction of new sanctions.Ресей Сыртқы істер министрлігі бұл жағдайға байланысты алаңдаушылығын білдірді.
The Russian Foreign Ministry has said that the test evokes concern.Ресей сыртқы істер министрлігі де зымыранның ұшырылуына қатысты пікір білдірді.
The Russian foreign ministry also complained of opposition shelling.Ал Ресей сыртқы істер министрлігі Милошевичтен хат алғандығын растап отыр.
The Russian Foreign Ministry has received a letter of Slobodan Milosevic.Ресей сыртқы істер министрлігі Захарченконың қазасына Украинаны айыптаған.
Russia's foreign ministry blamed the Ukrainian military for Klyan's death.Ресей Сыртқы істер министрлігі мұндай айыптауды"негізсіз" деп.
Russian's foreign ministry, on the other hand, claims such accusations are"insulting.".Ресей Сыртқы істер министрлігі бұл жағдайға байланысты алаңдаушылығын білдірді.
The Russian foreign ministry said that it is interested in the proposal.Ресей Сыртқы істер министрлігі тақырыппен байланысты мәлімдеме жасады.
The Russian Foreign Ministry has issued a press release on the situation in Libya.Ресей сыртқы істер министрлігі де зымыранның ұшырылуына қатысты пікір білдірді.
The Russian Foreign Ministry also called for the release of the journalists.Ресей сыртқы істер министрлігі Нидерланды жағына қатаң түрде наразылық нотасын жолдаған.
The Russian Foreign Ministry expressed a strong protest to the Czech side.Ол Ресей сыртқы істер министрлігі жанындағы Дипломатиялық академияны бітірген.
He graduated from Ресей сыртқы істер министрлігі АҚШ-тың бұл шешіміне өкініш білдірді.
The Russian foreign Ministry expressed its disappointment with this decision of the American authorities.Ресей Сыртқы істер министрлігі Талибанның әзірге ресми түрде мойындалмайтынын білдірді.
Russian Foreign Ministry officials clearly stated that there would be no return made at all.Ресей сыртқы істер министрлігі экстремистердің араңдатуын айыптаймыз деді.
Russian Ministry of Foreign Affairs said that it is receiving condolences from 
