What is the translation of " СОЗЫЛМАЛЫ АУРУЛАР " in English?

• chronic diseases

Examples of using Созылмалы аурулар in Kazakh and their translations into English

Созылмалы аурулар қайталануы мүмкін.
Old diseases can re-emerge.

Немесе тіпті созылмалы аурулар туралы куәліктер.
Or even fatal diseases.

Ал созылмалы аурулар ешқашан жазылмайды.
The periodontal diseases are never cured.

Балаңызда созылмалы аурулар бар ма?
Does your child have a long term illness.

Созылмалы аурулар болмаған жағдайда қарастырылады.
Offer not valid in presence of periodontal disease.

Кейбір созылмалы аурулар, мысалы диабет;
Some chronic diseases, such as diabetes;

Әсіресе, егер сізде созылмалы аурулар болса.
Especially if you have some diseases.

Кейбір созылмалы аурулар маңызды.
Of existing chronic diseases is important.

Әсіресе, егер сізде созылмалы аурулар болса.
Especially if you have chronic diseases.

Созылмалы аурулар және жаңа қоғамдық денсаулық сақтау.
Chronic disease prevention and the new public health.

Әсіресе, егер сізде созылмалы аурулар болса.
Especially if you have a chronic illness.

Балада созылмалы аурулар бар(бүйрек, жүректер және т.б.).
The kid has chronic diseases(kidneys, hearts, etc.).

Әсіресе, егер сізде созылмалы аурулар болса.
Especially if you have a difficult illness.

Созылмалы аурулар сіздің жыныстық өміріңізге де әсер етуі мүмкін.
Some mental health issues can also affect your sex life.

Әсіресе, егер сізде созылмалы аурулар болса.
Especially if you have other medical illnesses.

Кез-келген созылмалы аурулар, әсіресе асқорыту жүйесі;
The presence of any chronic diseases, especially the cardiovascular system;

Созылмалы аурулар тез дамып, бірден тұтас букет екендігі таңқаларлық емес.
Not surprisingly, infectious diseases were common and spread rapidly.

Мұны басқа да жіті және созылмалы аурулар туралы да айтуға болады.
The same can be said of other crippling and fatal diseases.

Егер жоқ болса, созылмалы аурулар туралы ойлану қажет қабылдау контрасты душ.
If not, there comes a period of convalescence, about diagnosed chronic diseases.

Сонымен қатар, жиі және созылмалы аурулар неврозға әкелуі мүмкін.
In addition, frequent and chronic diseases can cause neurosis.

Бұл созылмалы аурулар немесе бұрыннан келе жатқан аурулар болуы мүмкін.
This may be because of existing chronic illnesses or deficiencies.

Мұны басқа да жіті және созылмалы аурулар туралы да айтуға болады.
This can be said of many other chronic illnesses and disabilities.

Басқа созылмалы аурулар немесе инфекциялар түзілетін қанның қызыл жасушаларының санын азайтуы мүмкін.
Chronic illness or infection can cause the body to make fewer red blood cells.

Себебі, бұл кезеңде адамда көптеген созылмалы аурулар көбейе бастайтыны белгілі.
It is noted that at this age, many respondents have chronic diseases.

Бұл тізімге енген созылмалы аурулар еліміздегі жалпы өлім-жітімнің 70 пайызының себепкері.
Those chronic diseases account for 70% of deaths in our society.

Себебі, бұл кезеңде адамда көптеген созылмалы аурулар көбейе бастайтыны белгілі.
It is at this time of life that many serious chronic diseases become evident.

Созылмалы аурулар болған кезде 2-3 курс қажет(12-18 тампон немесе одан да көп).
In case of chronic diseases it is necessary to have 2-3 courses of treatment(12-18 tampons) and more.

Дәрігерге аллергия туралы есірткіге және созылмалы аурулар туралы хабардар етуге ұмытпаңыз.
Do not forget to provide information about your chronic diseases and allergies to medicines.

Созылмалы аурулар психикалық және физикалық стрессті тудырады, ал көгалдандыру біріншісіне және екіншісіне көмектеседі.
Chronic illnesses present both mental and physical stress, and gardening helps for the former and the latter.

Бұл семіздіктер көбінесе үнемі емдеуді қажет ететін созылмалы аурулар бар екендігіне байланысты.
This is due to the fact that obese people often have chronic diseases that require constant treatment.