Examples of using Шаршап in Kazakh and their translations into English
{-}
Шаршап ұйықтап жатыр.
Автобуспен шаршап неғыласыз.
Tired of the bus.Үйге шаршап келіп жүрді.
Шаршап, жоғары қараса.
He nodded and looked tired.Ақырында ол шаршап.
At last, exhausted, he stopped.
People also translate
Шаршап жылауды да тоқтатыпты.
Tired to stop crying.Үйге шаршап келіп жүрді.
Шаршап қалар дедім де.
Үнемі шаршап жүретінмін.
I'm always running on tired.Шаршап жылауды да тоқтатыпты.
Exhausted, he stopped crying.Үйге шаршап келіп жүрді.
He would come home fatigued.Шаршап жатырған сияқтысыңдар ғой?
Looks like you're tired, eh?Шалдықтым шаршап сені іздей.
I'm sick and I'm looking for you.Шаршап тұрғанда жолға шықпаймын.
I will not drive when exhausted.Жігіттердің шаршап отырғаны рас.
Of course, the guys are tired.Шаршап отырған болар-деп топшыладық.
May be exhausted, we may be ill.Ол жай ғана шаршап, зарядталмады.
She wasn't just sad and grieving.Шаршап- шалдығып әзер жететінбіз.
We're sick and tired- ready to die.Ақырында ол шаршап, үсті.
Finally, exhausted, he settled down under.Соншалық шаршап келе жатқаныма таңғалдым.
I was surprised to be so tired.Бар болғанның бәрі өте шаршап-шалдығады.
It's all been terribly exhausting.Егер сіз үнемі шаршап жүрсеңіз, көріңіз.
Шаршап шалдығуға уақыт жоқ деп білемін.
I know you don't have time to be sick.Оқушылар шаршап, жалыға бастады.
The graduate students became fatigued and.Бар болғанның бәрі өте шаршап-шалдығады.
Everything had become very exhausting.Шаршап шалдығуға уақыт жоқ деп білемін.
We know that you don't have time to get sick.Бір апта дем алайын келдім шаршап.
I've been farming for a week and am getting sick of it.Үйге шаршап, батпақ-батпақ болып келдік сөйтіп.
We went home exhausted and exhilarated.Басында телефонға телміргенмен,кейін шаршап кетті.
On the phone,she was silent, and then shocked.Мен көңілсіз едім, оларға:"Шаршап-шалдыққандықтан болар…" дей салдым.
