Examples of using Үрей in Kazakh and their translations into English
{-}
Мектептік үрей.
Үрей көбейді.
Fear has increased.Оларды үрей басты.
Fear was upon them.Әр күніміз үрей.
Бұл үрей негізсіз емес.
This fear is not baseless.
People also translate
Экстремизм, ол- үрей.
Бұл үрей негізсіз емес.
This fear is not unfounded.Үрей емес, үміт бізде.
Fear not, there is some hope.Бұл үрей негізсіз емес.
This fear is not without basis.Үрей мен күмән көп-ақ.
Міне, үрей қайдан шығады.
And that's where the fear comes.Үрей емес, үміт бізде.
Fear not, because there is hope.Бұл үрей негізсіз емес.
These fears are not without basis.Жапон халқы үрей ішінде.
Сан үрей терезеден анталасып.
All the fear was out the window.Қазақ бойында үрей пайда болды.
Katiba's fears have come true.Үрей, қорқыныш- қауіпсіздік.
Fear, Жалғыздық, түніспеушілік пен үрей.
Loneliness, boredom and fear.Айналасындағылардың бәрін үрей биледі.
Frightened all around him.Ешқашан бақытты бола алмаймын деген үрей.
Кейде жайлар жанымды үрей менің.
Sometimes i'm terrified of my heart.Дегенмен, ол үрей қазір сейілгендей.
But so far, it looks like he's running scared.Бұл фашистер арасында үрей туғызды.
Басында өзімде кішкене үрей болды өзімнің ойымда.
I was a bit scared of the thought, at first.Бұл фашистер арасында үрей туғызды.
This has created panic among the viewers.Басында өзімде кішкене үрей болды өзімнің ойымда.
At first I was a bit scared, I think to do it.Олардың көздерінен ешқандай үрей көрмедім.
But I didn't see any afraid of their eyes.Олар жиі кеңейіп, қараңғылық, үрей, жалғыздықтан қорқады.
Are often confused, frightened, and lonely.Бұл оқиға шетелдік мұнайшылар арасында үрей тудырды.
That created a panic among the refugees.Мақалалаp> Үміт пен үрей(I Бөлім).
Keane, Hopes and Fears(Interscope).
