Examples of using Ұлына in Kazakh and their translations into English
{-}
Мен Құдай Ұлына сенемін.
Мен ұлына ұқсас сені сүйемін.
I love you like a son.Бөлігін үш ұлына береді.
Қасірет пен уайым- Глебтің ұлына!".
Pain and suffering veils the sons of God.Ханның ұлына не болды?
What happened to Noah's son?
People also translate
Кейін ағамның ұлына бардым.
Then I went to see my sister's son.Ханның ұлына не болды?
Бірақ, бұл есімді туған әпкемнің ұлына қойдық.
But we promised my sister's son.Ол күйді үлкен ұлына арнаған екен.
He was very devoted to his son.Ол Құдай Ұлына қарсы шыққан адамдар сияқты еді.
Appeared to be like the Son of God.Мұнан кейін анасы ұлына телефон алып беріпті.
She then put my son on the phone.Ол Құдай Ұлына қарсы шыққан адамдар сияқты еді.
Depicted as killers of the Son of God.Жұлдызды ата-аналар ұлына қалыңдық іздеуде.
Parents search for a bride for their son.Бұл хабарды күзетшілер ханның ұлына жеткізіпті.
The guard reveals that it was the sons of Odin.Алатаудың ұлына- айрықша құрмет.
Son of the Prince of Arcot; granted.Ұлына немесе қызына басқа компанияға кіруге көмектесу.
Assisting a son or daughter to turn out.Анасының айтуынша, ұлына операция жасату керек.
She said her son was undergoing surgery.Адам Шиффс әпкесі Джордж Сорос ұлына үйленді.
Adam Schiff's sister is married to George Soros son.Шешесі үнемі ұлына орамалды өзі береді.
Four sons are waiting for the return of their mother.Бос уақытын өткізіп, қызы мен ұлына қамқор.
Ол Құдай Ұлына қарсы шыққан адамдар сияқты еді.
It seemed to be crying out against the children of God.Йылмаз бұған қарсы және ұлына көмектесуге тырысып бағуда.
The Queen is remorseful and promises to help her son.Анасы ақшаны ұлына әріптесі қайтаруы керек болғанын айтады.
The mother had to pay him money to get her son back.Бірақ мұражайда Алаштың арда ұлына арналған бір бұрыш та жоқ екен.
For on the peak of Calvary, there was no substitute for the Son.Бес қыз бен екі ұлына өз қатарынан қалдырмау мақсатында.
She leaves to mourn her departure five daughters and two sons.Қазір ұлына Марина алты жыл, ол батыл дейді, ол анам- ең әдемі.
She says her son Lucas, now 6 months old, is her greatest achievement.Содан кейін анасы ұлына әкесінің есімін беруді ұйғарды.
Then Mother decided to give his son his father's name.Қазір ұлына басқаша қызына басқаша қарайтын адамдарды жиі көремін.
I have worked with many women who seem to treat their sons differently.Десе де Петір Құдайдың майланған Ұлына адал болуға деген шешімінен таймады.
Even so, Peter was determined to be loyal to God's anointed Son.Оның ұлына демалыс және мереке күндері ғана үйге келуге рұқсат берілген.
His son was only permitted to come home on weekends and holidays.
