What is the translation of " ӨНЕР ӘЛЕМІНЕ " in English?

• art world

Examples of using Өнер әлеміне in Kazakh and their translations into English

Өнер әлеміне кездейсоқ келген.
He knew the art world.

Енді өнер әлеміне оралсақ.
Let's turn to the arts world.

Өнер әлеміне кездейсоқ келген.
He observed the art world.

Енді өнер әлеміне оралсақ.
Let's go back to the art world.

Өнер әлеміне қалай келдіңіз?
How did you come to the art world?

Өзі де өнер әлеміне жақын.
It is also near the art museum.

Өнер әлеміне ешкім де кездейсоқ келмейді.
Nobody gets the art world.

Өзі де өнер әлеміне жақын.
It's also close to the Art Museum.

Өнер әлеміне өзінше талпынып жүр.
Try starting with the world of art.

Бұл мені өнер әлеміне жетелейді.
And this leads me to the art.

Өнер әлеміне қадамыңыз қалай басталды?
How did you start in the art world?

Өзі де өнер әлеміне жақын.
It is also close to the art market.

Өнер әлеміне сіз Жазирадан кейін келдіңіз бе?
You made contact with the art world?

Бұл мені өнер әлеміне жетелейді.
Which brings us to the art world.

Өнер әлеміне сіз Жазирадан кейін келдіңіз бе?
Were you exposed to the art of the world?

Бұл мені өнер әлеміне жетелейді.
That popped me into the art world.

Өнер әлеміне қанат қаққанына да көп бола қоймаған.
He didn't exactly set the art world on fire.

Бұл мені өнер әлеміне жетелейді.
This brings me into the world of art.

Мен өнер әлеміне саяхатымды дәл осы жерден бастадым.
This is where I began my journey into the art world.

Көп ұзамай ару өнер әлеміне қайта оралды.
Stephen quickly returned to the art world.

Қасиетті өнер әлеміне келуіңізге кім себепші болды?
What do you Feel you bring to the Table of the Art World?

Осылайша Саттар өнер әлеміне өз өрнегін салды.
And then the art world shunned the artist.

Көптеген келушілер үшін Моко- өнер әлеміне кіру нүктесі.
For many visitors, Moco is an entry point into the world of art.

Асылбек ағай, өнер әлеміне қалай келдіңіз?
Mr. Bychkov, how did you come to the art world?

Классикалық музыка, әдебиет, қол өнер әлеміне еніп кеттім деуге болады.
All along I thought I would shine in the music industry, the art world or literature.

Пародияға, өнер әлеміне бала күнінен ынтық.
We went to the Dallas Museum of Art for a kids' day.

Жай ғана өз өмірін өнер әлеміне арнаған адам.
Just a talented person who gave the world art.

Ықыласты өнер әлеміне талпынтқан не еді?
What did the joy of life do for the art world?

Мен ойын арқылы өнер әлеміне баулуға бағытталған.
I try to make sense of the world through art.

Бұл колледжден тыс өнер әлеміне көпір болып табылады және студенттерге өнердегі мансапқа дайындалуға көмектеседі.
This provides a bridge to the art world outside of college and helps students prepare for careers in the arts..