Examples of using 가톨릭교회가 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
가톨릭교회가 유럽.
도대체 가톨릭교회가 어디로 가고 있는가?
Where is the Catholic Church going?가톨릭교회가 일명 아르헨티나.
우리는 지금 가톨릭교회가 무너지는 것을 보고 있는 것인가?
가톨릭교회가 정치에 개입하는 법.
Catholic Church Interferes in Politics.나의 군대는 자리를 잡고 거룩한 가톨릭교회가 파멸되지 않게 하기 위해 전투를 시작할 것이다.
My army will take position and begin to fight, to save the holy Catholic Church from ruination.나폴레옹은 나중에 1801년 정교협약을 체결함으로써 프랑스에 가톨릭교회가 재건되었다.
Napoleon later re-established the Catholic Church in France through 교황 레오 13세는,성 아우구스티누스에 이어, 가톨릭교회가 천주님의 도성이라고 반복 되풀이 하였다.
Pope Leo XIII,following St. Augustine, reiterated that the Catholic Church is 그러나 베즈메노프(Bezmenov)는 가톨릭교회가 공산당의 주요 목표 중 하나임을 언급하지 않았다.
However, Bezmenov omitted mentioning that the Catholic Church was one of 우리는 교황과 로마가톨릭교회가 정신과 마음과 우선순위의 실제적인 변화를 불러일으키는 일에 우리와 함께 동참하기를 권한다"고 덧붙였다.
We encourage you and the Roman Catholic Church to be with us in mobilizing a real change of mind, heart and priorities,” Tveit said.마침내 1992년에 교황 요한 바오로 2세는 가톨릭교회가 갈릴레오에게 내린 유죄 판결이 잘못된 것이라고 인정했습니다.
Finally, in 1992, Pope John Paul II acknowledged that the Catholic Church had wrongly condemned Galileo.너희는 가톨릭교회가 구원될 것과 내 아드님의 참된 말씀이 구출될 것을 보장하도록 구원의 어머니인 나에게 기도로 청해야만 한다.
You must ask me, 그 이유는 제 2차 바티칸 공의회 이후로 가톨릭교회가 모든 사람은 자신의 종교에서 천주님을 찾을 수 있다고 생각하기 때문입니다.
로마 가톨릭교회가 지배적이었던 이탈리아를 비롯한 다른 유럽 국가처럼, 아일랜드도 20세기 후반에 이르러 합법적인 세속화의 시기를 경험하게 되었다.
As with other predominantly Roman Catholic European states such as Italy, the Irish state underwent a period of legal secularization in the late twentieth century.그 이유는 제 2차 바티칸 공의회 이후로 가톨릭교회가 모든 사람은 자신의 종교에서 천주님을 찾을 수 있다고 생각하기 때문입니다.
너희는 반드시 가톨릭교회가 구원되고 내 아드님의 참된 말씀이 구조될 수 있도록 하기 위하여 구원의 어머니인 나에게 중재 기도를 요청해야 한다.
You must ask me, 이 모든 것에서 우리가 배워야 할 첫 번째 교훈은 가톨릭교회가 겪고 있는 현재 위기는 그게 언제든 가까운 시일 안에 끝나지는 않을 것이라는 점이다.
가톨릭교회가 오늘날 사회의 지배적이고도 역동적인 힘이 아니라면 그것은 가톨릭학자들이 교회의 다이너마이트를 터뜨리지 못했기 때문이다.
If the Catholic Church is not today 그 아일랜드 사람은 피터와 내가 비슷한 생각을 지니고 있다고 말했는데, 그 같은 생각이란 가톨릭교회가 우리 시대의 문제에 적용될 수 있는 사회적 가르침을 가지고 있다는 것이었다.
그러나 이 반란은 사회에 큰 변화를 주지 못했으며, 19세기 칠레 사회는 여전히식민지 시대의 사회 계층 구조가 지속됐고, 여기에는 가족 정치와 로마 가톨릭교회가 큰 영향을 주었다.
The political revolt brought little social change, however, and19th-century Chilean society preserved the essence of the stratified colonial social structure, which was greatly influenced by family politics and the Roman Catholic Church.전임자들과 마찬가지로 교회 쇄신 정책을 펼친 호노리오 2세는 보름스 협약 을 통해 가톨릭교회가 얻어낸 특권들을 유지하기 위해 노력하는 한편 이를 더욱 확장하는 데 주력하였다.
Honorius' pontificate was concerned with ensuring that 우리에게 있어서 우리는 힘 있게 반복한다: 가톨릭교회가 최악의 적과의 간통하는 관계는 점점 더 악의적이고 가증하며, 거짓이자 악마와의 치명적인 “형제애”를 숨긴 채 영혼들을 지옥으로 이끄는 혁명정신의 일부이다.
As for us, we repeat with force: 제 2차 바티칸 공의회를 계기로 서방,특히 미국과 유럽에서 "받아드려진 지혜"는 가톨릭교회가 자유주의로 평화를 이루었을 뿐만 아니라 핵심 교리를 내면화했다는 것이다.
In 안식일을 일요일로 바꾼 바로 그 행위 자체가 그럴 권한이 있음을 증명하고 있다;그리고 그렇게 함으로써 개신교도들은 일요일을 엄격히 지키고 가톨릭교회가 명령한 대부분의 다른 축일을 깨뜨림으로써 스스로 모순된다.” - Henry Tuberville, An Abridgment of the Christian Doctrine (1833년 인증), 58 페이지 Daniel Ferris의 기독교 교리 매뉴얼의 동일한 주장 [1916년 판].
제가 생각건대, 만약 순례가 이러한 희생에, 낮과 밤에 걸친 여행에, 먼 지역에서 이 미사의식을 참여하는 것이 허용되었다면, 이는 그러한 확신, 교회의 의식에 참여하고자 오는, 기쁨으로 저들의 영신을 채우는 미사의식에 참여하는 것이기 때문이요,그들이 지금 자기들의 집으로 돌아가면서 가톨릭교회가 지속되리라는 보증을 가지고 있기 때문입니다.
I think that, if 
