Examples of using 가톨릭을 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
로마 가톨릭을.
나는 가톨릭을 선택했다.
독일어 가톨릭을.
Catholic German.나는 가톨릭을 믿을까?
Do I trust the Cathedral?저는 마침내 가톨릭을 포.
But I finally left Catholic.나는 가톨릭을 믿을까?
그래서 나는 다시 가톨릭을 공부하기 시작했다.
So I started going Catholic again.그의 거짓말은 가톨릭을 따르는 자들의 순진한 집단을 매혹할 것이다.
His lies will enthrall a naïve group of Catholic followers.스페인은 예배의 새로운 방법을 가져와 섬에 로마 가톨릭을 소개했습니다.
우리 가족은 가톨릭을 믿었고 나도 가톨릭교인으로 자랐습니다.
아르메니아 지도층들은 폭넓게 가톨릭을 받아들였지만, 농민층들은 변화에 반발했다.
The Armenian leadership largely accepted Catholicism, but the peasantry opposed the changes.이들은 이곳에 골고타 수도원을 세웠고, 1982년 이후 월간지 가톨릭을 출판하고 있다.
There they established the Golgotha Monastery, and publish The Catholic monthly since 1982.그는 거침없는 지식인이었으며 공산주의와 사회주의와 파시즘과 가톨릭을 반대했다.
He was an outspoken elitist and aligned himself against communism, socialism, fascism and Catholicism.종교개혁(Protestant Reformation) 이후 스위스는 개신교(Protestant)를 추종하는 주들과 가톨릭을 추종하는 주들로 나뉘었다.
Since the reformation, Switzerland has been divided between Catholic and Protestant regions.옥스퍼드 또는 캠브리지에서 공석이 된 자리 때마다,왕이 그것을 채우기 위해 로마 가톨릭을 임명했다.
Whenever a position at Oxford orCambridge became vacant, the king appointed a Roman Catholic to fill it.그녀는 스스로 가톨릭을 실천적으로 믿는다고 생각하며 개인적으로는 낙태를 반대하지만 이탈리아에서의 법 허용은 지지하고 있다.
She considers herself a practising Catholic and she personally opposes abortion, even if she supports the law allowing it in Italy.폭약음모(Gunpowder Plot)은 허구적인 대응물과 마찬가지로 선전을 위해 활용되었으며, 로마 가톨릭을 완전하고도 영구적으로 파괴하려는 캠페인을 정당화하는 데 사용되었다.
Like its fictional counterpart, the Gunpowder Plot was exploited for propaganda and used to justify a campaign to completely and permanently destroy Roman Catholicism.하지만 전후의 제국은 7만명의 가톨릭을 믿는 프랑스계 주민이 있는 퀘벡을 포함하고, 기독교도 백인도 아닌 아시아로까지 확장되었다.
But the post-war empire included Quebec with its 70,000 French Catholic inhabitants, as well as large stretches of Asia which were manifestly neither Christian nor white.이 미션이 지어지기 전 여섯개의 먼저 세워진 미션과 마찬가지로, 미션 샌 후안 카피스트라노는 스페인의 영토 경계를 확장하고 가톨릭을 캘리포니아의 원주민들에게 전파하기 위해 설립되었다.
Like the previous six missions, San Juan Capistrano was established to expand the territorial boundaries of Spain, and to spread Christianity to the Native peoples of California.가톨릭을 근절하기 위한 펠센버그(Felsenburgh)의 입법 수단에 대한 시험법(Test Act)라는 단어는, 그나 또는 그의 저자에 대한 발명품이 아니지만, 그러나 실제로는 영국에서 시험법(Test Acts)이 있었다.
The word Test Act for Felsenburgh's legislative means to root out Catholicism is no invention of his or of his author, but there actually have been Test Acts in England.이슬람교가 걸프 연안국의 공식 종교이고 이슬람교를 버리는 것이 불법이기는 하지만, 아랍에미리트에만 백만 명이 넘는 기독교인이 있다고 믿어지며,그들 대부분은 가톨릭을 믿는 이주 노동자들입니다.
While Islam is the official religion of the Gulf States and leaving Islam is illegal, in the UAE alone, it is believed there are over 1 million Christians,the majority of whom are Catholic migrant workers.나폴레옹 보나 파 르트 (Napoleon Bonaparte)는 1801의 틈을 통해 교황과 협약 인 Concordat에 서명함으로써 가톨릭을 "대다수의 프랑스 시민"의 종교로 실용적으로 인정했다.
Napoleon Bonaparte papered over the chasm in 1801 by signing a Concordat- an agreement with the Pope, whereby he pragmatically recognised Catholicism as the religion of the“great majority of French citizens”.미네소타주와 일리노이주에서 온 베네딕토회의 수도승들에 의하여 일으켜진 그들의 목표는 자신들의 믿음이 더욱 넓은 개신교 환경으로부터 보호될 수 있던 가까운 독일어 사용 정착지들로 가톨릭을 믿는 독일계 미국인의 새 이민들을 통과시키는 것이었다.
Initiated by Benedictine monks from Minnesota and Illinois, their aim was to funnel Catholic German American newcomers into closed German-speaking settlements where their faith would be sheltered from the wider Protestant environment.그때, 1866년에, 영국 성공회의 한 사제인 새뮤얼 스톤 신부는 이 논란에 대한 응답을 담은 가사를 하나 썼는데,이 가사는 지금도 가톨릭을 비롯한 모든 그리스도교 종파에서 새뮤얼 웨슬리의 곡에 붙어 불리고 있다.
It was then, in 1866, that a Church of England priest, Samuel Stone, wrote lyrics in response to the controversy,lyrics that are sung even today to a tune 스페인 군 내의 첫 정규 스위스 연대는 1574년 가톨릭을 추종하는 우리주(Uri) 출신의 발터 롤(Walter Roll)이었으며 스페인령 네덜란드에서 복무하였고, 17세기 중반에는 10개 이상의 연대들이 스페인군에 고용되었다.
The first regularly embodied Swiss regiment in the Spanish army was that of Walter Roll of Uri(a Catholic canton) in 1574, for service in the Spanish Netherlands, and by the middle of the seventeenth century there were a dozen Swiss regiments fighting for the Spanish army.스톡웰은 성경에서 예수님이 하신 말씀하신 '나는 길이요 진리요 생명이라'라는 말씀을 인용해 "만약 당신이 가톨릭을 통해, 여호와의 증인을 통해, 몰몬교를 통해 하나님께 나오려고 한다면, 성경은 당신을 하나님의 양을 훔치고 죽이는 도둑이요 거짓말쟁이라고 말한다.
Stockwell had quoted Jesus from the Bible saying,"I am the way, the truth and the life," and also said:"If you are trying to come through Catholicism, 
