각하 (gagha) Meaning in English - translations and usage examples

• sir
• mr
• madam
• your excellency
• president

Examples of using 각하 in Korean and their translations into English

그렇습니다, 각하.
They are, sir.

부통령 각하.
Mr. Vice President.

고맙습니다, 각하.
Thank you, sir.

어이 각하.
Hey, Your Excellency.

수도입니다, 각하.
The Capital, sir.

부통령 각하 - 빌.
Mr. Vice President. Bill.

네, 감사합니다 각하.
Yes, and thank you, sir.

각하, 각하.
Sir, the President.

캐리 - 대통령 각하.
Madam President.- Carrie.

각하, 저를 만나주셔서 감사.
Your Excellency, thank De.

대통령 각하! 시민… 전쟁!
Civil… War! Madam President,!

존경하는 대통령 각하.
With respect, Madam President--.

대통령 각하 4번에 줄리 전화입니다.
Mr. President. Julie is on four.

좋은 아침이에요, 대통령 각하.
Good morning, Mr. President.

각하 지금이 골프 치실 때입니까.
The president is playing golf now.

그것은 오염입니다. 네, 각하.
It's the pollution. Yes, sir.

대통령 각하… 그 정도면 충분해.
That's far enough. Madam President--.

어디 묵고 있나? - 네, 각하.
Where are you staying?- Yes, sir.

질문: 마지막 질문입니다, 대통령 각하.
The last question, Mr. Chairman.

그 정도 크기, 그런 힘. 각하.
Such size, such power. Your Excellency.

남은 건 우리뿐이야 - 죽었습니다, 각하.
We're all that's left. Dead, sir.

대통령 각하? 대통령은 아는가?
Madam President? Does the President know?

실례합니다, 꼬마야. - 각하.
Excuse us, child. Your Excellency.

대통령 각하 미국이 공격당했습니다.”.
Mr. President, America is under attack.".

누구? 워싱턴 대령님, 각하.
Who? Colonel Washington, Your Excellency.

그건 각하께서 생각하시는 명령이 아니에요.
That's not what the president believes.

죄송합니다, 각하 매우 둔감했다.
My apologize sir, I have been very insensitive.

대통령 각하 이걸 봐야 합니다, 손님.
Mr. President, you have to see this, sir.

기자: 대통령 각하! - 오클라호마 시티!
Oklahoma City!- Reporters: Madam President!

대통령 각하 지휘실에서 지명 수배한.
Mr. President, you're wanted in Command Ops.