Examples of using
간소화하여
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
구현을 간소화하여 솔루션의 가치를 높여 보십시오.
Streamline implementation and extend the value of your solution.
EBANX 는 이 모든 것을 간소화하여 귀하가 더 판매할 수있다.
EBANX simplified all of this so that you can sell more.
개월에서 3 주까지 라이센스 과정을 간소화하여 직원의 50 % 감소.
Streamlined licensing process from 3 months to 3 weeks, which enabled 50% reduction in staff.
인사 관리(HR) 프로세스를 간소화하여 더 나은 비즈니스 결과를 이끌어내세요.
Simplify human resource(HR) processes to drive better business results.
IT 리소스 및 애플리케이션의 프로비저닝을 간소화하여 몇 분 이내에 실무에 활용해 보십시오.
Simplify the provisioning of IT resources and applications and make them available for consumption in minutes.
이는 수동 작업 흐름을 간소화하여 시간을 절약할 수 있는 또 다른 기능입니다.
This is another feature that can simplify manual workflow and save time.
CHEMTREC은 리튬 배터리 운송 및 운송 과정을 간소화하여 전문적인 지원을 제공합니다.
CHEMTREC streamlines the process of shipping and transporting lithium batteries, giving you peace of mind with professional support.
설립자 존 무어는 지침을 간소화하여 엔지니어들이 실제로 읽게 하는 것이 주된 목표라고 말한다.
Its main goal, says founder John Moor, is to simplify guidance so engineers actually read it.
LabVIEW 2018은 분산 테스트, 계측 및 제어 시스템의 설계를 간소화하여 시장 출시 시간을 단축시킵니다.
LabVIEW 2018 simplifies the design of distributed test, measurement, and control systems decreasing your time to market.
아크로니스는 데이터 보호 프로세스를 간소화하여 고객들이 핵심 비즈니스에 집중할 수 지원하고 있다”라고 말했다.
Acronis simplifies data protection processes so customers can focus on their core business.".
사용이 간편한 엔지니어링 스케치 기능으로 3D 모델링을 간소화하여 도로 및 교량 인프라를 신속하게 개념화합니다.
Simplify 3D modeling with easy-to-use engineering sketching capabilities to quickly conceptualize road and bridge infrastructure.
또한 자동화를 통해 파일 인코딩을 간소화하여 회사에서는 리소스를 다른 중요한 작업에 재할당할 수 있습니다.
Automation also simplifies file encoding, allowing the company to reallocate resources to other important tasks.
HPE OneSphere 운영을 간소화하여 속도와 경제성을 지원하는 서비스형 하이브리드 클라우드 관리 솔루션입니다.
An as-a-service hybrid cloud management solution that simplifies and streamlines operations to enable velocity and cost efficiency.
Informatica는 분산된 데이터 소스의 통합을 간소화하여 고급 분석 기능을 쉽게 채택하도록 합니다.
Informatica simplifies integration of disparate data sources, making it easy to adopt advanced analytics.
거버넌스, 리스크, 규정 준수를 간소화하여 모든 데이터를 Endpoint 기기가 아니라 안전한 데이터 센터에서 관리할 수 있습니다.
Streamline governance, risk, and compliance, managing all data in the secure data center-not on endpoint devices.
새로운 O365 사용자, 그룹, 사이트를 자동으로 보호합니다 Microsoft Office 365를 위한 백업 관리를 간소화하여 부가업무를 제거합니다.
Automatically protect new O365 users, groups, sites Reduce headaches by streamling backup management for Microsoft Office 365.
Hiuni는 복잡한 정렬 및 설정 과정을 간소화하여 탐구 및 학습에 더 많은 시간을 할애 할 수 있습니다.
Hiuni simplifies the complicated process of alignment and setup, so you can spend more time exploring and learning.
제조 기계의 전기 캐비닛 및 제어 시스템의 개발을 간소화하여 시간과 비용을 절감하고 처리량을 향상합니다. 요약.
Streamline the development of electrical cabinets and control systems for manufacturing machinery to save time, reduce costs, and boost throughput. Summary.
우리 팀은이 정보를 디지털화하고 간소화하여 공무원이 전국의 패턴을 더 잘 추적 할 수 있기를 원했습니다.".
Our team wanted to digitize and streamline this information so officials can better track patterns across the country.”.
HPE OneView는 운영을 간소화하여 새로운 애플리케이션 및 서비스에 대한 IT 제공 속도를 높이는 인프라 자동화 엔진입니다.
HPE OneView is your infrastructure automation engine to simplify operations, increasing the speed of IT delivery for new applications and services.
그 결과, Duke Health는 개발,배포 및 보안을 간소화하여 컴퓨팅 리소스 액세스 시간을 97.78%나 단축했습니다.
As a result,Duke Health has streamlined development, deployment, and security, reducing compute resource access time by 97.78%.
데이터 인프라를 간소화하고 보다 나은 고객 경험을 제공하기 위해 IAG는 기술을 간소화하여 데이터 중심의 운영 환경으로 전환했습니다.
To simplify its data infrastructure and deliver better customer experiences, IAG streamlined its technology and became a more data-driven company.
시뮬레이션 공정을 간소화하여 분석가가 자동 모델 설치를 골자로 한 템플릿 중심의 접근방식으로 성능 최적화에 더 많은 시간을 투자할 수 있습니다.
Simplify the simulation process and allow the analyst to spend more time to optimize performance with a template driven approach for automated model setup.
VMware Edge는 엣지 및 IoT 인프라의 구축과 관리를 간소화하여 엣지에서 클라우드까지 IoT 시스템을 완벽하게 제어할 수 있도록 지원합니다.
VMware Edge simplifies Edge and IoT infrastructure deployments and management- providing you with complete control of your IoT systems from Edge to Cloud.
SDA의 망분리 및 자동화 기능은 완벽한 가시성을 바탕으로 전 세계 IT 운영을 대폭 간소화하여 새로운 서비스를 신속하게 제공할 수 있도록 합니다.".
SD-Access' segmentation and automation capabilities drastically simplify global IT operations with complete visibility to deliver new services quickly.".
또한 엔지니어링과 구매 간의 정보 이동성을 간소화하여 사양에 따라 재료 목록이 3D 모델로 자동 발급되었습니다.
The firm also streamlined information mobility between engineering and purchasing, as materials lists were issued automatically according to the specifications in the 3D models.
KitKat는 모든 주요 구성 요소를 간소화하여 메모리 사용량을 줄이고, 새로운 API와 도구를 도입하여 혁신적이고 반응이 빠르며 메모리 효율적인 애플리케이션을 만들 수 있도록 지원합니다.
KitKat streamlines every major component to reduce memory use and introduces new APIs and tools to help you create innovative, responsive, memory-efficient applications.
직관적 인 사용자 인터페이스와 강력한 데이터 관리 시스템은 워크플로우를 더욱 간소화하여 사용자가 슬라이드를 쉽게 스캔, 저장, 액세스 및 공유 할 수 있습니다.
The intuitive user interface and robust data management system streamline the workflow further so users can easily scan, save, access and share slides.
재무팀들은 더욱 복잡해지고 있으며 문서 캡처, 저장, 관리 및 출력을 간소화하여 생산성 및 효율성을 높이고 규정 준수 및 보안 요구 사항을 충족시키는 신속한 솔루션이 필요합니다.
Teams are becoming busier and require fast-moving solutions that streamline document capture, storage, management and output, to drive productivity and efficiency while meeting compliance and security requirements.
운영을 간소화하여 속도와 경제성을 높이고 사용자가 모든 클라우드 또는 자체 인프라에서 애플리케이션을 구축, 배포, 관리하도록 지원하는 서비스형(as a service) 하이브리드 클라우드 관리 솔루션입니다.
HPE OneSphere An as-a-service hybrid cloud management solution that simplifies and streamlines operations to enable velocity and cost efficiency, and enable you to build, deploy, and manage apps on any cloud or your own infrastructure.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文