Examples of using 개발하는 동안 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 mupdf를 사용하여 PDF Reader를 개발하는 동안 NDK를 사용했다.
I used NDK while developing PDF Reader using mupdf here.이 벤처를 개발하는 동안 두 번째 직업을 얻는 것을 두려워하지 마십시오.
Don't be afraid to get a second job while you develop this venture.아이들의 마음과 몸을 개발하는 동안 재미있는 요소를 강조합니다.
It emphasizes the fun element while developing children's mind and body.따라서 EtherCAT을 개발하는 동안 우수한 진단 특성에 대하여 특별한 주의를 기울였다.
Therefore, during the development of EtherCAT, special attention was paid to typical diagnostic features.초소형 원심 분리기를 개발하는 동안 수많은 원심 분리 방법을 검토했습니다.
During development of the micro centrifuge we tested many different types of centrifuge method.이 특별히 설계된 태극권 프로그램은 아이들의 마음과 몸을 개발하는 동안 재미있는 요소를 강조합니다.
This specially designed tai chi program emphasises the fun element while developing their mind and body.프리미엄 타이어를 개발하는 동안 우리는 안전 및 성능 측면 모두를 고려합니다.
While developing our premium tyres, we consider each and every safety and performance aspect.클래 플린의 미술 교육 프로그램을 통해 K-12의 기술을 가르치는 데 필요한 기술을 개발하는 동안 자신감과 능력을 얻을 수 있습니다.
Gain confidence and competence while developing the skills needed to teach K-12 art through Claflin's Art Education program.그러나 애플리케이션을 개발하는 동안 편의상 레이블을 원시 문자열로 설정할 수도 있습니다.
However, as a convenience while you're developing the application, it can also be set as a raw string.이 프로그램은 학생들에게 고도의 자율성을 제공하여 개발자가 게임을 개발하는 동안 개발자 스튜디오에서 일할 수 있도록합니다.
This program gives students a high degree of autonomy so that they can work in developer studios while developing games themselves.개발자들에 의하면 개발하는 동안 가장 우스웠던 경험은 일부 윈도우즈 시스템의 내부적인 제한이라고 합니다.
Among the funniest experiences during development accordingly to the developers are the built-in restriction of some Windows-Systems.두 대학 과정 모두 학생들이 패션에 대한 자신의 비전을 개발하는 동안 학생들을 지원하고 또한이 비전을 구체화하는 데 도움을줍니다.
Both university courses aim to support students while they develop their own vision of fashion and also to help give shape to this vision.DefTalk을 개발하는 동안 우리는 보안 문제뿐 아니라 앱의 작동 속도 및 사용자 경험에도 특별한 주의를 기울였습니다.
While creating DefTalk we paid special attention not only to the security issues, but also to the app's operating speed and user experience.비즈니스 기술과 지식을 개발하는 동안 EMBA는 강력한 비즈니스 네트워크, 평생 동안의 우정 및 개인 성장을 얻을 수있었습니다.
While developing business skills and knowledge, EMBA allowed me to gain a strong business network, life-long friendships, and personal growth.개발하는 동안, 자원 봉사 팀의 일부는 27 개의 기존 모델을 분석하고 30,000 명의 실무자에게 반복적으로 설문 조사를 전개했다.
During development of OPM3, the team of volunteers analyzed twenty-seven existing models and deployed surveys repeatedly to 30,000 practitioners.참고: 홀로그래픽 리모팅을 사용하면 개발하는 동안 변경 사항을 빠르게 반복 실행할 수 있지만, 성능을 확인하기 위해 사용하는 것은 피해야 합니다.
Note: Holographic Remoting is a quick way to iterate over changes during development, but you should avoid using it to validate performance.기술과 경제 분야와 관련된 문제에 대한 새로운 솔루션을 개발하는 동안 알려진 방법과 도구를 적용하는 것이 프로그램의 핵심 요소입니다.
Applying known methods and tools while developing new solutions for problems related to the field of technology and the economy are key elements of the programmes.그것은 또한 자신의 능력을 개발하는 동안 학생들이 기독교 원리와 서비스의 가치를 배울 수있는을 통해 다양한 클럽 활동을 개최했습니다.
It has also held numerous club activities through which students can learn Christian principles and the value of service while developing their abilities.개발하는 동안 취약성을 제거하기 위해 노력하지만 소프트웨어 취약성이 남아 있으며, 발견될 경우 대응할 준비를 해야 합니다.
Although we strive to remove vulnerabilities during development, software vulnerabilities remain a fact today and we must be prepared to respond when they are discovered.참고: 법적 프레임워크를 개발하는 동안, 이해 관련 기관은 법적 의무 기관(LMO)와 공간데이터 관심 커뮤니티로 구분되었다.
NOTE During the development of 개발하는 동안 각 레벨은 에디터 내에서 3개의 개별 씬으로 분리되어 레벨 디자이너, 아티스트, 사운드 디자이너가 동시에 작업할 수 있었습니다.
During development, each level is split into three separate scenes in-editor so that the level designer, artist, and sound designer can work on it at the same time.학생은 학생의 논문 제안 및 학위 논문을 개발하는 동안 논문 작성 시간을 가지기 위해 Doctor of Education 8000에 등록해야합니다.
A student must enroll in Doctor of Education 8000 to take dissertation hours during the development of 개발하는 동안 취약성을 제거하기 위해 노력하지만 소프트웨어 취약성이 남아 있으며, 발견될 경우 대응할 준비를 해야 합니다.
Although we strive to remove vulnerabilities during development, software vulnerabilities remain a fact today and we stay prepared to respond if/when a vulnerability is discovered.소프트웨어 개발 환경, PC는 소프트웨어 에뮬레이터보다 훨씬 빠르고, 태블릿, 개발하는 동안 프로그램을 디버깅 할 수 휴대 전화 또는 연결된 하드웨어 장치.
Software 앱을 개발하는 동안 빌드 성능을 개선하려면 플러그인을 최신 버전으로 업데이트 하거나 디버그 빌드 변형에 대해 Crashlytics를 비활성화 할 수 있습니다.
To improve build performance while developing your app, you can either update the plugin to the latest version or disable Crashlytics for your debug build variant.인적 자원 관리 프로그램은 그룹 작업 및 시간 관리와 같은 개인 기술을 개발하는 동안 다양한 사회적, 문화적 및 정치적 관점에서 직원을 다루는 데 중점을 둡니다.
The Human Resources Management program focuses on managing people from a social, cultural and political point of view while developing your personal skills, such as group working and time management.개발하는 동안 우리는 생각지도 못한 실시간 리눅스와 관련된 메일링리스트릐 회원들의 지지를 늘 함께 받았으며 엄청난 양의 문서들을 이용할 수 있었다.
During the development time we always had 우리는 사랑과 노력을 많이 넣어 한 위해 만들어진에 대한 전기는 완벽한 수직 메뉴 깨끗하고 현대적인 사용자 친화적 인 반응하고 기능적인 주제이며,우리는 진심으로 당신이 것입니다 희망 많은 그것을 개발하는 동안 우리가 즐길로이 테마를 사용하여 즐길 수 있습니다.
We have put inlots of love and effort into building this theme and we sincerely hope you will enjoy using this theme as much as we enjoyed while developing it.Xamarin. iOS 애플리케이션을 개발하는 동안 시뮬레이터 뿐만 아니라 물리적 디바이스에 앱을 배포하여 테스트하는 것은 필수적입니다. While developing a Xamarin. iOS application it is essential to test it by deploying the app to a physical device, in addition to the simulator.
While developing a Xamarin. iOS application it is essential to test it by deploying the app to a physical device, in addition to the simulator.DSM 한국지사는 삼성과 갤럭시 기어 S2 스트랩을 개발하는 동안 시제품에서 양산까지 강력하고 신속하게 대응 하였으며, 이를 유럽과 중국의 연구개발 팀이 지원하였다.
During the development of 
