Examples of using 거부하기 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
변경 내용 승인 또는 거부하기.
그의 손이 일하기를 거부하기 때문이다.
이 사이트에서 쿠키 거부하기.
짐승의 표를 거부하기 위해 필요한 은총을 저희에게 주시고.
중국의 일부 여성들은 결혼을 거부하기 시작했다.
Some women in China began to refuse marriage.날 완전히 거부하기 전에 이름쯤은 물어봐야 하는 거 아닙니까?
Don't you at least wanna know my name before you completely reject me?그들은 변명을 하며 귀하의 클레임을 거부하기 위해 싸웁니다.
그런데 진화론자들은 젊은 연대를 거부하기 때문에 행성의 자성을 설명할 수 없다.
But since evolutionists reject a young creation, they cannot explain planetary magnetism.이것은 기본적으로 많은 사람들이 개인적 책임을 거부하기 때문에 그러하다.
This is basically because so many people reject personal responsibility.그녀가 상황에 아래로 생각하기를 거부하기 때문에 그녀는 승리했다.
내가 대답하지 않은 것은, 어머니에 대한 그런 비난에 대답하는 것은 자연이 거부하기 때문입니다.
또한 특정 국가의 경우 쿠키를 수락하거나 거부하기 위한 온라인 절차가 있습니다.
내가 대답하지 않은 것은, 어머니에 대한 그런 비난에 대답하는 것을 자연이 거부하기 때문입니다.
If I do not respond, it is because nature refuses to answer such a charge made to a mother.또한 특정 국가의 경우 쿠키를 수락하거나 거부하기 위한 온라인 절차가 있습니다.
For certain countries, there is also an online procedure for accepting or rejecting cookies.소아과 의사들은 아이가 음식을 거부하기 시작한 순간을 먼저 파악해야 한다고 제안한다.
Pediatricians suggest we should first identify the moment in which your child started refusing food.그는 이후 유태인 이었어 그가 대학에 입학을 거부하기 때문에이 경로를 떠안게됐다.
그럴 경우, 귀하가 변경을 거부하기 전의 최신 버전의 중재 합의가 적용됩니다.
If 내가 대답하지 않은 것은, 어머니에 대한 그런 비난에 대답하는 것은 자연이 거부하기 때문입니다.
She replies:"If I refuse to answer it is because nature itself is against an accusation like this to a mother.하지만 당신은 그것을 거부하기 때문에, 그래서 영원한 생명의 가치없는 자신을 판단, 보라, 우리는 이방인들에게 돌려.
거부하기 때문에 볼 수가 없는 그러한 불쌍한 영혼들을 목격하는 것보다 좌절감을 더 많이 주는 일은 없으리라.
There is nothing more frustrating to witness than those poor souls who cannot see because they refuse to.따라서, 그것은 그렇지 않으면 자격을 갖춘 지원자를 거부하기 전에 전문가의 조언을 추구하는 가치가있을 것입니다.
Therefore, it would be worth seeking professional advice before rejecting otherwise qualified applicants.나는 그들이 훨씬하지만 성장 착용하지 않았다, 부모님은 엄청나게 비싼 신발을 나 구매를 거부하기 때문에.
I didn't wear them much growing up though, because my parents refused to buy me ridiculously expensive shoes.우리는 먹기의 타이밍이 체중과 건강에 중요하다는 생각을지지하거나 거부하기 전에 더 많은 증거가 필요합니다.
We need more evidence before we can support or reject the idea that timing of eating is important for body weight and health.세기 후반 휘슬러는 동시대 사람들이 선호하는 현실주의 스타일의 그림을 거부하기 시작했습니다.
During the late 19th century, Whistler began to reject the Realist style of painting that his contemporaries favored.음악이 아닌 다른 소리를 거부하기 시작하고 그리하여 다른 수많은 경험으로부터 스스로를 단절시키게 된다. - 존 케이지.
You begin to refuse sounds that are not musical and that way cut yourself off from a good deal of experience.-John Cage.그들은 치료를 이미 어려운 그들의 삶에 부담이자 원치 않는 간섭으로 보고, 거부하기 시작했다.
They began to resist the treatment, seeing it as an imposition and a very unwanted interference in their already difficult lives.오늘 모두는 토마스 에디슨은 실패를 통해 천 번을 수락을 거부하기 때문에 집에 불을 할 수있는 전구를 가지고.
Today everyone has a light bulb to light up their homes because Thomas Edison refused to accept failures a thousand times over.하지만, 서안에서는, 공산당의 지구 조직자 샘 다시(Sam Darcy)가 제3기라는 초좌익적 어리석음들을 거부하기 시작했다.
On the West Coast, however, the CP's district organizer, Sam Darcy, began to reject the ultraleft idiocies of the Third Period.사용자가 쿠키를 거부하기 위해 자신의 웹 브라우저를 설정하도록 선택할 수 있습니다, 쿠키가 전송 될 때 또는 당신을 경고합니다.
User may choose 이는 모든 비트코인 노드가 비트코인 프로토콜 규칙에 따라 올바르지 않은 데이터를 포함하는 어떠한 블록도 거부하기 때문입니다.
Because, all those network nodes would reject any block that contains invalid data, as per the rules of the Bitcoin's system protocol.
