The Bible says that you despise and reject Christ.
그저 믿는 것을 거부한다고 해서 그 일이 일어나지 않는 건 아냐.
People simply refuse to believe it's not happening.
일부 사람들은 여호와의 증인이 모든 의학 치료를 거부한다고 생각합니다.
Some people think Jehovah's Witnesses reject all medical care.
저는 당신이 백인우월주의를 거부한다고 주장하는데 48시간이나 걸리는 것도 보았습니다.
I have watched you take 48 hours to disavow white supremacy.
작가는 여성이 동일하게 행동하지 않기 때문에 여성에게 자리를 제공하는 것을 거부한다고 말합니다.
Writer says he refuses to give his seat to women because they do not do the same.
행동 기반 온라인 광고 쿠키를 거부한다고 해서 모든 온라인 광고를 볼 수 없다는 뜻은 아닙니다.
Refusing online behavioural advertising cookies does not mean you won't see any online ads.
이에 대응해 올해 3월 중순 북한 당국도 미국에 추가적인 식량 지원을 거부한다고 통보했습니다.
In March of 2009, North Korea refused to accept any further food aid from the U.S.
관심 기반 광고를 거부한다고 해서 더 이상 당사 또는 온라인 채널의 광고가 표시되지 않는다는 것을 의미하지는 않습니다.
Opting out of interest-based advertising does not mean you will no longer see advertisements from us or on the Online Channels;
그러나 우리는 최근의 마이클 A. 매카시처럼 이 두 가지 대안을 모두 거부한다고 주장한다.
But much as Michael McCarthy has argued recently, we reject both of these alternatives.
브라우저 쿠키를 제거 또는 거부한다고 해서 당사 서비스 연결에 사용되는 서드파티 플래시 쿠키에 영향이 미치는 것은 아닙니다.
Removing or rejecting browser cookies does not necessarily affect third-party flash cookies used in connection with our Services.
새로운 투표 법안에 대한 비판자들은 아프리카 계 미국인과 아메리카 인디언을 거부한다고 주장했습니다.
Critics of new voting rules claimed they disenfranchised African-Americans and Native Americans.
제3자 쿠키를 거부한다고 해서 온라인 광고 또는 마케팅을 더 이상 수신하지 않게 되거나 그 대상이 되지 않는 것은 아님을 유의하시기 바랍니다.
Please also note that opting out of a third-party cookie does not mean that you will no longer receive or be subject to online advertising or marketing.
테일러의 부관 윌리엄 월러스 스미스 블리스는 미군은 항복을 거부한다고 능변으로 응수했다.
Taylor's aide, William Wallace Smith Bliss, eloquently replied that the U.S forces declined the surrender.
저는 많고 많은 과학자들이 개인적으로는 과학 그 자체를 초월한 헌신과 가치가 없다는 이상을 거부한다고 믿습니다.
I believe that many, many scientists personally reject the ideal of having no values, no commitments beyond science itself.
월드지에 의하면, 바나 연구회(Barna Research Group)는 미국의 개신교 목사들의 49퍼센트가 성경의 핵심적 신념들을 거부한다고 보고했다.
In another study, Barna found that 49 percent of protestant pastors reject core biblical beliefs.
마이애미에서 사업을 하는 하비에르 모라씨는 오바마 의원의 연설에 감명 받았지만,자신의 형은 쿠바 정권과의 어떤 형태의 협상도 거부한다고 말했습니다.
Miami businessman Javier Mora saidhe was impressed by Obama's speech, but he said his brother rejects any negotiations with Cuba's leadership.
월드지에 의하면, 바나 연구회(Barna Research Group)는 미국의 개신교 목사들의 49퍼센트가 성경의 핵심적 신념들을 거부한다고 보고했다.
According to a new study by the Barna Research Group, 49 percent of Protestant pastors reject core biblical beliefs.
그리고, 사실 새 릴리스에 최소한 두 개의 고장난 패키지가 있지만,apt가 이들 망가진 패키지로의 업그레이드를 단순히 거부한다고 알려졌다.
And indeed, there are at least two broken packagesin the new release, although it is reported that apt will simply refuse to upgrade to the broken packages.
파트너가 예기치 않게 Facebook 상태를 "관계 있음"에서 "단일"로 변경 한 다음 사용자와의 통신을 거부한다고 상상해보십시오.
Imagine your partner unexpectedly changes their Facebook status from“in a relationship” to“single” and then refuses to communicate with you.
로지안코와 포옹한 후 방을 나와 의원들을 만나자 미하일 로마노프는 “대단히 확고하게” 그에게 제시된 고상하지만 위험한 직위를 거부한다고 선언했다.
Coming out to the deputies after an embrace with Rodzianko, Mikhail Romanov“pretty firmly” declared that he would decline the lofty but risky position offered to him.
보험 회사가 이러한 명백한 위험을 가진 의학적으로 필요한 치료를 똑같이 지불하는 것을 거부한다고 상상할 수 있습니까?
Can you imagine an insurer refusing to pay equally for the medically-necessary care of any other disease with such clear risks?
남성의 40 %가 축구 경기를보기 위해 성관계를 거부한다고 말했고, 가장 일반적으로 사용되는 변명은: "나는 허리 통증", "나는 너무 피곤합니다. ", "나는 두통이 있습니다. "그리고 "나는 늦게까지 일해왔다.".
Of men said they would reject sex to watch football, and the most used excuses were:“I have back pain”,“I am too tired”,“I have a headache” and“I've been working late.”.
그녀는 자신의 생각을 공유하려고 할 때 자신을 의심 할 것이고,그런 다음 주저하고 자신을 거부한다고 느낄 것입니다.
She will doubt herself as she is aboutto share her ideas, and then she will hesitate and feel herself resist.
UMP는 각 개인의 운명은 제한되지 않아야 하며 "경제적 자유를 구속"하는 정치 체제를 거부한다고 믿었다.
The UMP believed that each individual's destiny must be unencumbered and it rejects political systems which"stifle economic freedom".
Results: 58,
Time: 0.0414
How to use "거부한다고" in a Korean sentence
거부한다고 거부할 수 있는 일이 아니다.
그래서 그것은 거부한다고 거부되는 것이 아닙니다.
또 인사청문 경과보고서 채택도 거부한다고 말했다.
감히 자연의 순리를 거부한다고 될 일이랴.
[개신교] 삼위일체 거부한다고 6천만 명 죽인 적그리스도는?
개인적으로 저는 그들이 민주정을 거부한다고 느끼기까지 합니다.
이임을 앞둔 현직 감독들도 이·취임식을 거부한다고 발표했다.
김정은을 증오하고 거부한다고 문제가 해결되는 것은 아니다.
그들은 이성애자가 동성애를 거부한다고 해서 레즈비언도 이성애.
How to use "reject" in an English sentence
Jesus didn’t reject wealthy persons outright.
Otherwise, they may reject your goods.
Absorb what’s useful; reject the rest.
Reject those that contain unapproved abbreviations.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文