걱정들을 (geogjeongdeul-eul) Meaning in English - translations and usage examples

• worries

Examples of using 걱정들을 in Korean and their translations into English

이러한 걱정들을 잊으세요!
Forget those worries!

걱정들을 놔두고 Right?
So stop worrying, right?

너희의 걱정들을 내게 가져오너라.
Bring your fears to me.

내게 네 모든 근심과 걱정들을 넘겨주어라.
So bring Me all your needs and concerns.

너희 걱정들을 내게 가져오너라.
Bring your worries to me.

우린 동일한 걱정들을 하며 살더라고요.".
We worry about the same things.”.

저에게 당신의 질병과 걱정들을 주십시오!
Give me all of your illnesses and your worries!

너희의 걱정들을 내게 가져오너라.
Bring your worries to me.

이제는 내 모든 근심걱정들을 잠재울 수 있습니다.
And now I can give all my worries to Him.

저도 워홀러이며 호주에 처음오시는 분들이 어떤 걱정들을 하시는지 잘 알고 있습니다.
I'm a Warholer, and I know what the first people to come to Australia are worried about.

물로 당신의 걱정들을 씻어내는 상상을 한다.
Imagine the water washing away your worries.

우울증에 대한 넓은 이해는 두려움과 걱정들을 가라앉히는 데 도움을 줄 것입니다.
A wider understanding of depression will help to allay some of your fears and worries.

우린 동일한 걱정들을 하며 살더라고요.".
We are living with the same concerns.

하지만 Sidewalk Labs은 지역공동체와 지방 정부가 이와 같은 걱정들을 완화해 줄 수 있을 것이라 믿고 있다.
But Sidewalk Labs believes it might work with the group and the local authorities to alleviate these worries.

그러지 않는다면, 우리의 마음은 계속해서 우리가 문제를 해결해야 한다고 다른 걱정들을 줄줄이 가져오며 경고할 것이다.
If we don't, our mind will keep warning us that we have to solve the problem, generating one worry after the other.

하지만 Sidewalk Labs은 지역공동체와 지방 정부가 이와 같은 걱정들을 완화해 줄 수 있을 것이라 믿고 있다.
But Sidewalk Labs believes it can work with the community and the local government to alleviate those worries.

이러한 구성은 모저의 아름다운 조각에 매우 적합하였으며, 환경적이면서도 납과 관련된 모든 걱정들을 뒤로할 수 있었습니다.
This composition is very suitable for Moser's marvellous engravings, is ecologically sound, and remains free of all concerns associated with lead.

하지만 Sidewalk Labs은 지역공동체와 지방 정부가 이와 같은 걱정들을 완화해 줄 수 있을 것이라 믿고 있다.
However Sidewalk Labs believes it could actually work with the group and the native government to alleviate these worries.

죽을 수 밖에 없는 우리 인간들이, 하나님의 세상에 우리들의 문제를 갖고 들어가도 그분께서 우리에게 귀 기울이시고 우리의 걱정들을 돌보신다는 확신을 가질 수 있다는 것도 경이롭습니다.
Incredibly, we mortals can enter God's world with our problems and be confident that he hears us and cares about our concerns.

오 주님, 하늘과 땅의 하나님, 우주를 창조하신 분, 제 심령을 알아주시고 제 걱정들을 돌보시니 감사드리고, 제가 상처받았을 때에 위로해주시니 감사합니다.
O LORD, God of heaven and earth, Creator of the universe, thank you for knowing my heart, caring about my concerns, and comforting me when I am wounded.

이러한 중요한 걱정들을 덜기 위해서 런던과 토론토를 포함한 몇몇 도시들은 데이터 트러스트(data trust) - 데이터의 독립적 관리를 제공하는 합법적 구조를 만들었다.
To allay these important concerns, some cities, such as London and Toronto, have set up data trusts- a legal structure that provides independent stewardship of data.

지난 만 년 동안 우리의 에너지 지출의 엄청난 부분은 우리만이 지닌 이 불안한 새 광경에 의해 촉발된 걱정들을 무마하는 데 바쳐졌다.” [].
A huge portion of our energy expenditure over the last ten thousand years has been devoted to assuaging the concerns provoked by this unsettling new vista that we alone have.

일찍부터, 어떤 성을 가지고 있건 간에 모든 아이들을 두렵게 하는 작은 일들과 같은 걱정들을 가족들이 가끔 아이가 여자라고 해서 더 참아주지 말자.
From early on, we should encourage them to face what worries them, those little things that scare every child whatever their gender, and that families sometimes tolerate more when the child is a girl.

그리고 마음 한 구석에 늘 자리잡고 있는 걱정들을 일부분 해결해 주기 때문에 부담을 덜 느끼게 될 것이며, 앞으로의 나의 교육에 대해 자신감을 갖고 미래를 꿈 꿀 수 있게 될 것입니다.
And, since some of the worries that has been hanging in my mind are gone, I will feel less burdensome and confident to further my education, to the future I am dreaming.