Examples of using 걱정해 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
누가 걱정해.
Who's worried?누구라도 걱정해.
걱정해 주셔서 감사합니다.
A: Thank you for worrying.우린 널 걱정해.
We care about you.그건 나중에 걱정해.
넌 그냥 걱정해.
You just worry about.아나킨, 그만 걱정해.
진짜친구들은 너를 걱정해.
True friends care about you.난 그냥 너만 걱정해.
I just care about you.식물이나 하나 사 그거나 걱정해.
Buy a plant. Worry about that.그 팀은 널 걱정해.
That team cares about you.분명히 누군가는 걱정해.
Mr. Solloway. 누가 걱정해.
Who's worried? Mr. Solloway.그리고 난 네 엄마를 걱정해.
And I care about your mother.남자 - 지금 저 걱정해 주시는 거?
Oh boy… now you're worrying me?넌 그녀의 안전을 걱정해.
You're concerned about her safety.네? 지금 제 동생 걱정해 주는 거예요?
Are you worried about my sister?네가 뭐라고 할지 걱정해.
Worry about what you're gonna say.넌 네 가족을 걱정해 아주 많이.
You care about your family very much.그래 걔가 당신을 걱정해.
I think he's worried about you. Okay.학교에서 나를 많이 걱정해 줬었는데….
I spent a lot of time at school worrying….난 그들에게 말할 거야. 뭘 걱정해.
나는 한번도 행동하는 것에 대해 걱정해 본 적이 없다.
감사합니다. 난 그냥 너희들을 걱정해.
Thank you. I just worry for you kids.그리고 그는 너를 걱정해 네 동생도 마찬가지고.
And he cares about you and your brother.감사합니다. 난 그냥 너희들을 걱정해.
I just worry for you kids. Thank you.그만 걱정해 넌 네 마음을 소매에 달고 다니잖아.
You wear your heart on your sleeve. Stop worrying.심지어 얼마까지 그들은 너를 걱정해.
And even how much they care about you.게다가 내겐 나만을 걱정해 주는 엄마와 형제자매가 있습니다.
손상 정도는? - 나중에 걱정해.
What's the damage? Worry about that later.
