결단 (gyeoldan) Meaning in English - translations and usage examples

• decision
• determination
• resolve
• decisions

Examples of using 결단 in Korean and their translations into English

결단을 위한 준비.
Ready for Decision.

내재된 결단 작전이라.
Operation Inherent Resolve.

이제 우리에게 남은 것은 결단입니다.
What we're left with is a decision.

예수는 결단을 요청했다.
Jesus asked for a decision.

하느님의 부르심은 반드시 결단을 요구합니다.
Doing God's will demands a decision.

저들은 이 결단을 가장 두려워할 것이다.
They are most afraid of this choice.

월 15일 이후부터 내재된 결단 작전을.
Operation Inherent Resolve after 15 June.

적용과 결단 현재 여러분의 삶은 전성기인가요?
REPORTER And NOW your life is perfect?

오늘날 시대상황은 우리의 결단을 요구하고 있다.
Today's Liturgy demands a decision of us.

배움은 선택, 결단, 그리고 헌신을 요구합니다.
Learning requires choice, determination, and commitment.

이는 전적으로 노대통령의 결단에 따른 것이었다.
This was entirely the result of the president's decision.

새해를 신앙적인 결단과 함께 시작하기를 바랍니다.
Please come to start the New Year with faith and resolve.

이것은 어쩌면 우리의 결단 보다도 더 중요하다.
Perhaps that might be more significant in the end than our vote.

이제 우리의 결단만이 남아 있을 뿐".
The only thing there was between us is settled now.".

그 나라가 우리에게로 와서 우리에게 결단을 요구합니다.
He comes to us, and asks us to decide for ourselves.

어떤 외형적 형식들(결단 또는 기도들)이 여러분을 깨끗하게 할 수 없습니다!
No outward forms(decisions or prayers) can make you clean!

그러나이 문제에서 가장 중요한 것은 결단과 욕망입니다.
But in this matter, the main thing is determination and desire.

결단과 행운 그리고 가장 큰 부분은 우리의 가이드 예타 덕분입니다.
Determination and luck maybe but mostly thanks to our guide Yeta.

인생은 매 순간 우리에게 힘든 결단과 희생을 요구합니다.
Life demands sacrifice and difficult decisions from us at every moment.

지속적인 열정에 바탕을 둔 결단과 노력이 있다면 당신은 결코 실패하지 않을 것입니다.
Decision and hard work based on enduring passion will never fail you.”.

인도의 새로운 역할과 힘에 대한 헌신과 결단을 보여주었습니다.
It showed the dedication and resolve towards India's emerging role and power.

그 증거는 새로운 결단뿐 아니라 새로운 마음, 새로운 감정이다.
And the evidence of it is not just new decisions, but new affections, new feelings.”.

제자됨 - 그리스도와 같이 되는 것의 과정 - 은 항상 결단으로 시작한다.”.
Discipleship- the process of becoming like Christ- always begins with a decision.”.

어떤 거기에서 음모, 마지막 year'의 모델을 움직인다고 하는 단지 논리적인 비즈니스 결단.
No conspiracy there, just a logical business decision to move last year's model.

성경은 진정한 사랑이 왔다가 사라질 수 있는 감정이 아니라 결단이라고 가르칩니다.
The Bible teaches us that true love is not an emotion that can come or go, but a decision.

아울러 이라크 지도자들은 어려운 결단과 타협을 이룰 수 있는 의지를 보여줘야만 한다고 강조했습니다.
Iraq's leaders have to demonstrate a willingness to make hard decisions and compromises.

우리의 모든 요한복음서들과 마찬가지로, 이 책자는 구원의 계획 및 결단 페이지를 포함하고 있습니다.
Like all our Gospels of John, the booklet includes a plan of Salvation and a decision page.

그러나 우리의 결단과 현재의 삶은 단지 우리 자신의 평안과 복지만을 추구하는데 있는 것은 아니다.
Our determination and present life however, are not just about pursuing our own peace and well-being.

그 어느 때보다도 하느님 자녀들이 세상 속에서 복음적 결단으로 행동할 때가 ‘지금'입니다.
More than ever,"now" is the time for the children of God to act with evangelical resolution in this world.

오로지 인간의 의지와 결단과 협동만이 다가오는 큰 변화에서 인간 가족을 튼튼히 해줄 것이다.
It is only human will, determination and cooperation that will fortify the human family in the great changes to come.