Confident Being involved in the decision process helps patients to make their choices.
제품 라벨을 소비자의 결정 과정에 차이가 될 수 있습니다.
Product labeling can be the difference in a consumer's decision making process.
저희는 집중력과 결정 과정에서 미흡했고 이로 인해 조금 더 어려워졌습니다.”.
We eased off in concentration and decision-making and then it becomes a bit harder.
사법부는 미국 외교 정책 결정 과정에 더 많은 영향을 미쳤습니다.
The judiciary has appropriately become more of an influence in the US foreign policy decision-making process.
결정 과정에서 그룹이 맡은 역할에 대한 제한 또한 명확히 하세요.
Make sure to clarify the boundaries of the group's role in the decision-making process too.
우리의 경우의 대부분은 결코 법정에 갔다 없지만 자세히 분석 하였다, 결정 과정, 절차 및 법률.
Most of our cases never went to court but were reviewed in detail, determining process, procedure and law.
모든 결정 과정에 민주적으로 참여하는 것은 인간의 존엄성과 자유를 존중하는 최선의 방법이기 때문이다.
Democratic participation in decision-making is the best way to respect the dignity and liberty of people.
지원 및 대학교의 결정 과정 중에 학생과 대학교 간의 연락 담당.
Liaison service between you and each university during every part of your application and the university's decision process f.
또한 고령자에게 EU 시민권 자 및 거주자로서 EU의 정책 결정 과정과 최근의 EU 정책 개발에 대한 권리를 알린다.
It also aims to inform older people on their rights as citizen or resident and on EU policy making processes and recent EU policy development.
초점은 위험 최소화, 결정 과정에 들어가면 가까운 수용 가능한 해결책을 찾을 수 있습니다.
The focus is on minimizing risks, so once you enter into a decision process you may look for the nearest acceptable solution.
또한 고령자에게 EU 시민권 자 및 거주자로서 EU의 정책 결정 과정과 최근의 EU 정책 개발에 대한 권리를 알린다.
We furthermore inform older people on their rights as EU citizen or resident and on EU policy making processes and recent EU policy development.
공공의 입력을 모집하여, 기업, 그들을 대표 변호사, 및 기타 이해 당사자는 규칙 결정 과정에 참여할 수 있습니다.
By soliciting input from the public, entrepreneurs, the lawyers that represent them, and other interested parties are able to participate in the rule making process.
당신은 기본적으로 무역 방향의 이유를보고 결정 과정에 참여하고 기술적 분석을 통해 배울 수 있습니다.
You basically understand the reasons for the trade direction and therefore you can participate in the decision process and/or learn from the technical analysis.
정치 이벤트 Halphen에 대한 향후 몇 년간의 결정 과정 및 박사 학위를 위해 일하 프랑코 독일 전쟁이 끝날 때까지 기다려야 할 것입니다.
Political events determined the course of the next few years for Halphen and work for his doctorate would have to wait until after the Franco-German war.
현대사회는 각종 사회현상에 대한다양한 의견이 표출되고 있으며, 여론에 대한 정확한 조사는 정책방향 및 결정 과정에서 가장 기초적인 활동입니다.
In modern society, various opinions about various socialphenomena are being expressed, and an accurate survey of public opinion is the most basic activity in the policy direction and decision process.
이 두 기관은 MFF와 연간 예산에 대한 결정 과정에 참여는 하지만 궁극적으로 회원국들이 결정한다.
These two institutions take part in the decision process about the MFF and the annual budget, but ultimately the member states decide.
이와 관련하여 국제연합은 결정 과정에서 모든 회원국에게 공평한 기회를 주고, 그 역할과 신뢰성을 약화시키는 특권과 차별을 없애야 합니다.
In this regard, the United Nations Organization itself must offer all its Member States an equal opportunity to be part of the decision-making process, eliminating privileges and discriminations which weaken its role and its credibility.
그러나 이와 관련하여 우리는 평신도들의 유익한 자문과, 자신들의 행복에 영향을 미치는 결정 과정에 대한 하느님 백성의 참여와 관련된 문제들에 특별한 관심이 있음을 확인시키고자 한다.
However, we do wish to affirm our concern especially with regard to issues related to effective consultation of the laity and the participation of God's people in decision-making that affects their well-being.
과학적 증거: 2012년에 조직적 행동과 인간 의사 결정 과정 저널에 실린 연구에 의하면 직관적 의사 결정은 분석적 접근과 동등하거나 더 나은 결과를 낳을 수 있다.
What science says: According to a 2012 study published in the Journal of Organizational Behavior and Human Decision Processes, intuitive decision-making may deliver equal or better results than an analytical approach.
우리는 자기 삶에 영향을 주는 결정과정에 참여해 말할 수 있어야 한다"고 덧붙였다.
You need and deserve a say in decisions that will affect your lives,” he added.
치매환자가 아직 결정과정에 참여할 수 있을 때 재정적 및 법적 조언을 얻는 것이 중요합니다.
It is essential to get legal and financial advice while the person can still participate in the decision.
적용할 것입니다. 실제 보완성의 원리는 큰 유럽연합의 결정과정에 있어 큰 힘을 발휘 하지 못합니다.
In practice this principle of subsidiary hasn't exerted yet, a great influence on EU decision making.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文