계속 사용하려면 (gyesog sayonghalyeomyeon) Meaning in English - translations and usage examples

• to continue using

Examples of using 계속 사용하려면 in Korean and their translations into English

하지만 계속 사용하려면 매달 돈을 지불해야 합니다.
You must also pay back the money monthly to continue using it.

질문: 모바일 백업을 계속 사용하려면 어떻게 해야 하나요?
Question: What if I want to continue to use mobile backup?

우리가 바꿀 수 당신이 우리를 계속 사용하려면 만들려면? ”.
What could we change to make you want to continue using us?”.

질문: 소셜 기능을 계속 사용하려면 어떻게 해야 하나요?
Question: What if I want to continue to use the social feature?

Cisco Spark를 계속 사용하려면 iOS 10 이상으로 업데이트하십시오.
Please update to iOS 10.0 or later to continue using Cisco Spark.

새 소프트웨어를 계속 사용하려면 30일 내에 "활성화"해야 합니다.
In order to continue using your new software, you must"activate" it within 30 days.

MatchContext를 계속 사용하려면 ProgressCallback2의 Match 정보를 사용하면 됩니다.
You can still use match context in ProgressCallback2 callback.

구매 후 웹 브라우저 기반 SOLIDWORKS를 계속 사용하려면 어떻게 해야 합니까?
What if I want to continue using web browser-based SOLIDWORKS after purchase?

IOS 공개 베타를 계속 사용하려면 베타 프로파일을 다시 설치하면 됩니다.
To continue using the public beta of iOS, you can install the beta profile again.

이러한 이유로 휴대폰에서 MapMy 앱을 계속 사용하려면 업데이트가 필요할 수 있습니다.
For this reason, some updates may be required to continue using MapMy apps on your phone.

Webex Teams를 계속 사용하려면 최신 버전을 다운로드하고 설치해야 합니다.
To continue using Webex Teams you will need to download and install the latest version.

당신이 번역 서비스를 계속 사용하려면, 다음 옵션에서 언어를 선택하십시오.
If you want to continue using the translation services, please select a language from the following options.

무료 체험 후 계속 사용하려면 라이센스 키를 AMAC Keylogger의 등록을하시기 바랍니다.
After free trial, please register Amac Keylogger with your license key to continue to use.

평가 기간 종료 후 학생 및 교사 버전을 계속 사용하려면 일련 번호가 있어야 합니다.
After the trial period ends, the Student and Teacher Edition requires a serial number for continued use.Â.

잠시 동안 대화방을 사용하지만, 그것을 계속 사용하려면하지 않은 사람들을 위해, 다음 tinychat는 최선의 방법입니다.
For those who had not used chat rooms for a while but want to continue using it, and then tinychat is the best option.

Apache HTTP API를 계속 사용하려면 우선 다음과 같은 컴파일-시간 종속성을 build. gradle 파일에서 선언해야 합니다.
To continue using the Apache HTTP APIs, you must first declare the following compile-time dependency in your build. gradle file.

IOS 9는 더 이상 지원하지 않습니다. Cisco Spark를 계속 사용하려면 iOS 10 이상으로 업데이트하십시오.
We no longer support iOS 9. Please update to iOS 10.0 or later to continue using Cisco Spark.

HIBUN을 사용하는 경우 스마트 동기화를 계속 사용하려면 이 앱을 제거하고 컴퓨터를 다시 시작하거나, Hitachi Solutions 지원팀에 문의하세요.
If you use HIBUN, uninstall this app and restart your computer to continue using Smart Sync, or contact Hitachi Solutions support.

따라서 minSdkVersion 25 또는 이전 버전에서 그 라이브러리를 계속 사용하려면 코드 축소를 활성화 하여 사용되지 않는 메서드를 제거하세요.
So, to keep using that library with minSdkVersion 25 or lower, enable code shrinking to remove unused methods.

Spine 기업형 라이선스 사용 일년 후 Spine 런타임 또는 Spine 전문가형을 계속 사용하려면 다시 사용 허가를 받아야 합니다.
After one year, Spine Enterprise must be licensed again to continue using Spine Professional or the Spine Runtimes.

이러한 문제가 발생하더라도 Instant Run을 계속 사용하려면, 디버그 빌드 변형에서 해당 플러그인을 비활성화해야 합니다.
If you experience these issues, but want to continue using Instant Run, you should disable those plugins for your debug build variant.

일이 지난 후, 소프트웨어를 계속 사용하려면 라이센스 (모델: PFXEXRHCLS, PFXEXRHCLS10, PFXEXRHCLS30)를 구입해야합니다.
If you continue to use the software beyond 15 days, you need to purchase a license(Model: PFXEXRHCLS, PFXEXRHCLS10, PFXEXRHCLS30).

년 8월 30일 이후에도 제품 또는 서비스를 계속 사용하려면, 업데이트된 Microsoft 서비스 계약 조건에 동의해야 합니다.
If you continue to use our products or services on or after15 September 2016, you are agreeing to the updated terms of the Microsoft Services Agreement.

사용자는 Mobile Security Premium의 무료 30일 평가판에 가입할 수 있으며, 그 후에 제품을 계속 사용하려면 매우 저렴한 일회성 요금을 지불해야 합니다.
Users can sign up for a free 30-day trial of Mobile Security Premium, after which they will be prompted to pay a very reasonable one-time fee to continue using the product.

년 5월 1일 이후에도 제품 및 서비스를 계속 사용하려면, 업데이트된 Microsoft 서비스 계약 내용에 동의해야 합니다.
If you continue to use our products or services on or after May 1, 2018, you are agreeing to the updated terms of the Microsoft Services Agreement.

그러나 소프트웨어를 계속 사용하려면 적어도 39 일마다 한 번 온라인 앱에 액세스해야하며, 어떤 경우에도 업데이트를 다운로드하기 위해 정상적으로 수행해야합니다.
To continue using the software however, it is necessary to access the online apps at least once every 39 days, which in any case should also be done normally to download updates.

DLC 구매 전 주의 사항: Game Pass에서 나중에 제거된 게임에 대해 DLC를 구매하거나 Game Pass 구독이 종료 된 경우, DLC를 계속 사용하려면 게임을 별도로 구매해야 합니다.
Notice before purchase of DLC: If you purchase DLC for a game that is later removed from Game Pass or your Game Pass subscription is terminated, you will need to purchase the game separately to continue using the DLC.

후 365 일, 당신은 소프트웨어를 계속 사용하려면 다시 지불해야합니다, 이 사진의 복사본 만 복구하면이 큰 문제가되지 않을 수도 있지만.
After 365 days, you will have to pay up again to continue using the software, though this may not be a major issue if it recovers the only copy of your photos.

DLC 구입 전 주의 사항: 나중에 Game Pass에서 제거된 게임의 DLC를 구입하거나 Xbox Game Pass 구독이 종료된 경우에는 DLC를 계속 사용하려면 게임을 별도로 구매해야 합니다.
Notice before purchase of DLC: If you purchase DLC for a game that is later removed from Xbox Game Pass, or you terminate your Xbox Game Pass subscription, you will need to purchase the game separately to continue using the DLC.

VSphere Data Protection. vSphere Web Client의 작동 방식이 변경되어 vSphere Data Protection 5 5.1이 vSphere 5 5.5와 호환되지 습니다. vSphere Data Protection 5.1 사용자가 vSphere 5 5.5로 업그레이드하는 경우 vSphere Data Protection을 계속 사용하려면 vSphere Data Protection도 업데이트해야 합니다.
VSphere Data Protection. vSphere Data Protection 5.1 is not compatible with vSphere 5.5 because of a change in the way vSphere Web Client operates. vSphere Data Protection 5.1 users who upgrade to vSphere 5.5 must also update vSphere Data Protection to continue using vSphere Data Protection.