고려하고있는 (golyeohagoissneun) Meaning in English - translations and usage examples

• are considering
• be considering

Examples of using 고려하고있는 in Korean and their translations into English

지금은 좀 더 큰 LCD를 구입하는 것을 고려하고있는 ThinkPad.
But the thinkpad considering purchasing a bigger LCD for a while now.

종합 비타민제 - 당신이 고려하고있는 제품에 대한 리뷰를 살펴 보자.
Multivitamin Reviews- Take a look at the reviews for the products you're considering.

자살을 고려하고있는 10 명 중 8 명은 자신의 의도를 나타내는 신호를 보냅니다.
Eight out of 10 people considering suicide give some sign of their intentions.

이 프로그램의 비용은 당신이 고려하고있는 학교에 따라 크게 달라집니다.
The cost of this program varies substantially, depending on the schools you are considering.

그러나 정부가 이러한 방책을 극복하기위한 기동을 고려하고있는 것으로 보입니다.
But it seems that the government may be considering manoeuvres to get round these roadblocks.

묻는 질문: 당신이 고려하고있는 웹 사이트 호스팅 회사가 얼마나 신뢰할 수 있습니까?
The question to ask: how reliable is the website hosting company you are considering?

아무리 당신이 밖으로 데리고 나가 고려하고있는 대출 어떤 종류의, 그것은 절대적으로 항상….
No matter what sort of loan you are considering taking out, it is always absolutely….

당신이 고려하고있는 루핑 계약자의 전문 지식과 금융의 강점은 무엇입니까?
What are the expertise and financial strengths of the roofing contractor you are considering?

금융 BSC의 비용은 당신이 고려하고있는 대학에 따라 크게 달라질 수 있습니다.
The cost of a Bsc in Finance can vary substantially depending on the university you are considering.

그것은 강력하게 국제 경영의 미래 경력을 고려하고있는 학생들의 관심을 끌 것입니다… [-].
It will strongly appeal to students who are considering a future career in international management…[-].

아말피 해안 대부분을 고려하고있는 가족을위한 훌륭한 위치는 매우 많은 단계가 있습니다.
An excellent location especially for families considering most of the Amalfi coast has so many steps.

이들 중 대부분 또는 전부는 우리가 고려하고있는 과정, 즉 감정과 말의 앞뒤에 관계가 있습니다.
Most or all of these relate to the process we are considering: the back and forth translation between feelings and words.

이 방법, 때 의심, 이러한 조직을 확인하고 당신이 고려하고있는 회사의 배경을 볼 수.
This way, when in doubt, you can check these organizations and look at the background of the company you are considering.

계란을 얼거나 계란 얼기를 고려하고있는 여성의 25 % 이상이 그것에 대해 아무에게도 말하지 않았습니다.
More than 25 percent of the women who have frozen their eggs or are considering egg freezing haven't spoken to anyone about it.

석유 배럴이 54 $에서 거래되고 있으며, 우리 지도자들이 새로운 에너지 저축 전술을 고려하고있는 시점에….
At a time when the oil barrel is trading at$ 54, and where our leaders are to consider new tactics to save energy….

대부분의 경우 자살을 고려하고있는 사람들은 누군가가 관심과 관심을 묻는다면 기꺼이 토론 할 의향이 있습니다.
Most of the time, people who are considering suicide are willing to discuss it if someone asks them out of concern and care.

그는 고려하고있는 자신의 울리치 일내에 눈길을 끌었다 수학 문제에서 그의 흡수, 더 나중에 발음이 된;
His absorption in the mathematical problems he was considering, which was noticeable in his Woolwich days, became more pronounced in later life;

이 모든 정보는 임신을 끝내거나 입양을 고려하고있는 예비 부모에게 특별한 어려움을 안겨줍니다.
All of this information presents a particular challenge to prospective parents who may be considering terminating the pregnancy or placing the baby for adoption.

당신은 스포츠카를 고려하고있는 경우, 포드 SUV, 4x4s 특이한 것들 당신은 그들을을 보장하는 비용이있을 수 있음을 알고 있어야합니다.
When you are considering sports cars, SUVs, 4x4s and unusual ones you should be aware that it may be expensive to insure them.

Diacarb의 장기 치료, 즉 우리가 현재 고려하고있는 적응증은 특별 식단을 준수해야합니다 (특히 노인들 사이).
Long-term treatment with Diacarb, the indication for which we are considering today, requires adherence(especially among the elderly) of a special diet.

많은 검색을 한 후, 나는 다른 사람들에게 도움이 될만한 다음 정보와 우리가 고려하고있는 몇 가지 해결책을 발견했다.
After much searching, I came across the following information that I thought might be helpful to others as well as some solutions we are considering.

우리가 고려하고있는 세 가지 사례에 대한 유익 원칙을 적용하면 위험 / 이익 균형을 개선 할 수있는 몇 가지 변화가 있음을 알 수 있습니다.
Applying the principle of Beneficence to the three examples that we are considering suggests some changes that might improve their risk/benefit balance.

법원이 일상적인 영장 요청을 고려하고있는 경우는 드문 일이 아니지만 법원이 주요 법적 또는 헌법 적 분석을 수행하는 경우는 매우 드뭅니다.
That's not unusual if a court is considering a routine warrant request, but it's very unusual if a court is doing major legal or constitutional analysis.

피부에 빛 어두운 점이 도움이되는 제품을 구입 고려하고있는 사람들을 위해, 또는 신체의 영역을 변색, 밝은 스킨 당신을 위해 좋은 소식이있다.
For those who are considering purchasing a product to help light dark spots on your skin, or discolored areas of your body, SkinBright has great news for you.

전기 자동차를 고려하고있는 자동차 구매자는 더 이상 도로에서 다른 것과 크게 달라 보이는 차량에 관심이 없다고 Brabec이 말했다.
Car shoppers considering an electric car today are no longer interested in their vehicle looking radically different from anything else on the road, said Brabec.

당신이 동의의 어떤 종류없이 연구를 고려하고있는 경우 마지막으로, 실제적인 문제로서, 당신은 당신이 회색 영역에 있다는 것을 알아야한다.
Finally, as a practical matter, if you are considering doing research without any kind of consent, then you should know that you are in a gray area.

유방 확대 술을 고려하고있는 많은 여성들은 결과가 예상 한 것인지 확실하지 않기 때문에 성형 수술을 진행하는 것을 주저 할 수 있습니다.
Many women who are considering breast augmentation may be hesitant to proceed with the plastic surgery because they are uncertain if the results will be what they have expected.

피부에 빛 어두운 점이 도움이되는 제품을 구입 고려하고있는 사람들을 위해, 또는 신체의 영역을 변색, SkinBright has great news for you. T….
For those who are considering purchasing a product to help light dark spots on your skin, or discolored areas of your body, SkinBright has great news for you. T….

그래서, 우리가 고려하고있는 그 의식 상태 S에 관해서, 내 안티 중첩 원칙은 적용되지 않을 것이다 (원칙의 절 B는 상황에 의해 충족되지 않을 것) „WEB.
So, when it comes to those conscious states S that we are considering, my anti-nesting principle would not apply(as the clause B of the principle would not be fulfilled by the situation).

물론, 그녀의 시트 케이크는 파나마 잭슨이 여기에 조각을 출판하기 몇 시간 전에 왔고, 자신의 mother 와의 관계를 끝내기를 고려하고있는 그녀의 끔찍한 견해 때문에.
Of course, her sheet-caking bit came several hours before Panama Jackson published a piece here, in which he's considering ending his relationship with his own mother because of her abhorrent views.