Examples of using 고려해야할 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
고려해야할 점들.
창조론자들이 고려해야할 사항.
For Creationists to Consider.취업시 고려해야할 또다른 중요한 요소는 회사의 혜택등이다.
Another factor to consider is the company's benefits.수술적 치료는 가장 마지막에 고려해야할 치료법입니다.
Surgery is the very last treatment to consider.글쎄요. 첫번째로 여러분이 고려해야할 것은 여러분의 선호입니다.
Combinations with other parts of speech
재무적 독립은 돈을 도구로 생각할 때 고려해야할 중요한 사항입니다.
The term financially independent is an important one to consider when thinking about money as a tool.하지만 SSR을 사용할 때 고려해야할 몇가지 단점이 있습니다.
There are also some trade-offs to consider when using SSR.하지만, 현실 속에서는 고려해야할 것들이 많다.
However, in reality there are many things to consider.미래의 삶의 환경은 고려해야할 중요한 부분인 것입니다.
The environment of the patient is an important factor to consider.안드로이드 VPN을 선택할 시 고려해야할 5가지 사항들.
Things to Consider When Choosing an Android VPN.이론적으로는 조직이 로 고려해야할 요인의 수는 9~25개 사이이다.
고려해야할 또 하나의 흥미로운 점은 성경은 영웅들의 모든 인간적인 약점들까지도 기록하고 있다는 것이다.
Another interesting point to consider is that the Bible presents its heroes in all their human frailty.강아지 집을 고를 때 고려해야할 가장 중요한 사항은 집의 크기다.
One of the important factors that must be consider when it comes to dog houses 귀하가 영어를 공부하고 배우는데 어떤 나라가 가장 좋은지를 결정할 때 고려해야할 사항들은 무엇입니까?
What things do you need to consider when deciding in which country it is best for you 그러나, VIP가 아닌경우 가입하기전에 고려해야할 주요한 몇부분의 차이점이 존재합니다.
그러나 비즈니스 리더가 변화해야 한다고 생각하지 않는다고 해도 어쨌든 고려해야할 많은 이유가 있습니다.
But even if business leaders don't believe 비긴겁니다. 경험은 완전 다를 수 있고 그 밖에도 고려해야할 변수가 많다는 것과는 별개의 문제입니다.
So we call this one at tie, apart from the fact that the experiences are completely different and there is so many variables to consider.초고층 건물의 연쇄붕괴는 큰 피해를 발생시키므로 초고층 건물의 설계 단계에서 반드시 고려해야할 사항이다.
Since progressive collapse of tall buildings can cause enormous damage, it should be considered during the design phase of tall buildings.마지막으로, IoT 허브를 비롯한 홈 IoT 환경에서의 고려해야할 보안 요소는 무엇이며, 어떻게 해결해야 하는지 얘기해 본다.
Finally, we will talk about what security factors to consider in a home IoT environment, including the IoT hub, and how 높은 기능을 달성하고 사용의 용이성을 위해 조명이 LED는 LED가,그것은 광원을 사용하여, 그들의 특성을 고려해야할 필요가 있습니다.
또 하나 고려해야할 것은 동물계에서 모든 형태의 날개들은 적절한 지지 구조들, 뼈 구조들, 수반된 근육들을 가지고 있어야만 한다는 것이다.
Another consideration is that wings of all types in the animal kingdom must have proper support structures, bone structures, and accompanying musculature as well.집단 사고는 이미 1930년대에 Lewin에 의해 논의되었던 집단의 단합의 결과이며, 워크샵, 미팅, 컨퍼런스,의원회와 같은 의사결정 프로세스에서 고려해야할 중요한 요인이다.
Groupthink is a result of cohesiveness in groups, already discussed by Lewin in the 1930s andis an important factor to consider in decision processes, such as workshops, meetings, conferences, committees.파일 시스템 기반 백업에서 또 하나 고려해야할 사항은 파일 시스템이 “일관적인(consistent) 스냅샷” 기능을 제공한다면, (그리고, 이 기능이 신뢰성이 있다면) 이 기능을 사용할 때 주의 해야한다는 점이다.
Another thing to consider in the file system-based backups is that if the file system provides a“consistent(and reliable) snapshot” feature, you should be careful when using the feature.고려해야 할 또다른 요소는 강한 바람이었습니다.
Another factor to consider was strong wind.이 센서로 고려해야 할 거리는 d = 0.5mm입니다.
The distance to consider with these sensors is d=0.5 mm.그리고 이게 오늘날 우리가 고려해야 할 접근법이라고 저는 생각합니다.
And that is something, I think, we should consider our approach today.고려해야 할 다음 요소는 가격입니다.
The next factor to consider is the price.하지만 최소한 고려해야 할 두 가지 요소들이 있다.
However, there 연구원들이 고려해야 할 다른 세부사항들이 있다.
There are other details that researchers should consider.실험을 시작하기 전에 고려해야 할 또 다른 요소는 섹스입니다.
Another factor to consider before starting the experiment is sex.
