Examples of using 고린도후서 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
고린도후서 The Book of 2.
와서 나를 따르라-개인 및 가족,, v쪽;또한, 고린도후서 5:17 참조.
Come, Follow Me-For Individuals and Families, v;see also 2 Corinthians 5:17.고린도후서 1장 20절: 하나님은 당신을 위하여 계십니다.
II Corinthians 1:20: God is for you.로마서 2:20 및 고린도후서 6:6에서, 지식은 gnos 또는 gnosis에서 번역되었음.
And 2 Corinthians 6:6, knowledge was translated from gnos or gnosis.고린도후서 8:9 여러분은 우리 주 예수 그리스도의 은혜를 알고 있습니다.
2 Corinthians 8:9 You know the generous grace of our Lord Jesus Christ.그리하면 사랑과 평화의 하나님께서 여러분과 함께 하실 것입니다. - 고린도후서 13:11.
Then the God of love and peace will be with you.--1 Corinthians 13:11 NIT.고린도후서 4:1 - 10 제가 존경하는 한 분이 이번 주 저에게 이메일을 보냈습니다.
Corinthians 4:1- 10 A person I admire sent me an email this week.Mr. Abel Prudhomme께서 설교전에 낭독하신 성경구절: 고린도후서 4:3-6.
Scripture Read Before the Sermon by Mr. Abel Prudhomme: II Corinthians 4:3-6.고린도후서 11:19 너희는 지혜로운 자로서 어리석은 자들을 기쁘게 용납하는구나.
Corinthians 11:19 For you, being so wise, tolerate the foolish gladly.(c) 예수께서 우리의 죄값을 치루시기 위해 십자가에서 죽으셨다 (로마서 5:8; 고린도후서 5:21).
(c) Jesus died on the cross to pay the penalty for our sins(Romans 5:8; 2 Corinthians 5:21).성경은 고린도후서 12:10절에서 “이는 내가 약한 그 때에 강함이라”고 말씀합니다.
I mean the Bible says, at 2 Corinthians 12:10,"when I am weak, you're strong.”.누가복음 1:77; 로마서 2:20 및 고린도후서 6:6에서, 지식은 gnos 또는 gnosis에서 번역되었음.
In Luke 1:77; Romans 2:20; and 2 Corinthians 6:6, knowledge was translated from gnos or gnosis.고린도후서 7:8-11 KLB; 내가 편지로 여러분을 마음 아프게 했다 하더라도 나는 그것을 후회하지 않습니다.
2 Cor 7:8-10 Even if I caused you sorrow by my letter, I do not regret it.둘째로, 하나님께서 개입하여 부흥을 일으키려면 우리는 금식과 기도를 하나님을 위하여 해야 한다, 고린도후서 11:27.
Second, we need to fast and pray for God to intervene by sending revival, II Corinthians 11:27.바울은 고린도후서 13장 5절에서 우리가 "믿음 안에 있는지" 자신을 시험해 보라고 말합니다.
Paul tells us in 2 Corinthians 13:5 to examine ourselves to see whether we are"in the faith.".예수께서는 하나님에 대한 진리를 가르치시고 온전히 의롭고 죄 없는 삶을 사셨습니다 (요한복음 8:46; 고린도후서 5:21).
Jesus taught us the truth about God and lived a perfectly righteous and sinless life(John 8:46; 2 Corinthians 5:21).고린도후서 1:22에는 “저가 또한 우리에게 인치시고 보증으로 성령을 우리 마음에 주셨느니라”고 하였다.
Corinthians 1:22 Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.요한복음 1:14의 영광과 고린도후서 4:4의 영광은 여러분이 예수님의 이야기를 들을 때 영적으로 보게 되는 영광입니다.
The glory of John 1:14 and the glory of 2 Corinthians 4:4 is a glory that you see spiritually when you hear the story of Jesus.고린도후서 13장 8절에 “우리는 진리를 거슬러 아무것도 할 수 없고 오직 진리를 위할 뿐이니”라고 말씀한다.
We read in 2 Corinthians 13:8:“For we can do nothing against the truth, but for the truth.”.이것이 정확히 사도 바울이 고린도후서 11:2에서 묘사하였던 질투입니다: “내가 너희를 위하여 거룩한 질투로 질투하나니.”.
This is precisely the jealousy the apostle Paul described in 2 Corinthians 11:2,“I am jealous for you with a godly jealousy…”.바울이 고린도후서 13:8에 기록한 것처럼, “우리는 진리를 거슬러 아무것도 할 수 없고 오직 진리를 위할 뿐이다.”.
As the Bible says in II Corinthians 13:8,“For we can do nothing against the truth, but for the truth.”.세번째, 슬픔과 절망이 죄의 확신과 다르다는 것을 루터가 보여 주었을 때 그는 옳았습니다, 고린도후서 7:10; 사도행전 16:31.
Third, Luther was right when he showed that sadness and despair are not the same as conviction of sin, II Corinthians 7:10; Acts 16:31.고린도후서 1:8』 8 형제들아, 아시아에서 우리에게 닥친 우리의 고난에 대하여 너희가 모르기를 우리가 원치 아니하노라.
Cor 1:8- We do not want you to be uninformed, brothers, about the hardships we suffered in the province of Asia.이 봉사의 직무가 성도들의 부족한 것을 보충할 뿐 아니라 사람들이 하나님께 드리는 많은 감사로 말미암아 넘쳤느니라" 고린도후서 9:12.
This service that you perform is not only supplying the needs of the Lord's people but is also overflowing in many expressions of thanks to God.” 2 Corinthians 9:12.고린도후서 1:23, “내가 내 영혼을 두고 하나님을 불러 증거하시게 하노니 다시 고린도에 가지 아니한 것은 너희를 아끼려 함이라.”.
In II Corinthians 1:23,"I call God to witness upon my soul, that to spare you I did not come again to Corinth.".우리는 구원 얻는 자들에게나 망하 는 자들에게나 하나님 앞에서 그리스도의 향기: For we are to God aroma of Christ among theose who are being saved,and those who are perishing - 고린도후서 2:15.”.
For we are to God the aroma of Christ among those whoare being saved and those who are perishing."- 2 Corinthians 2:15.고린도후서 1:23, “내가 내 영혼을 두고 하나님을 불러 증거하시게 하노니 다시 고린도에 가지 아니한 것은 너희를 아끼려 함이라.”.
바울이 이를 고린도후서 9:12에서 봉사의 직무로 고안한 것으로 볼 때, 이 연보는 주일 예배와 연계시켜야 됩니다.
Since Paul designates this offering as"service" in 2 Corinthians 9:12, this collection must have been linked with the Sunday worship service of the Christian assembly.고린도후서 8:5 그들은 우리가 바라던대로 하였을뿐 아니라 먼저 자신을 {주} 께 드리고 또 하나님의 뜻에 따라 우리에게 주었도다.
Corinthians 8:5 And not only as we had hoped, but they first gave themselves to the Lord, and then to us by the will of God.이것은 또한 고린도후서 3:6에 설명되어 있는 것처럼 영혼이 주님께로 향하면 그 수건이 벗겨져 터놓고 그분의 영광을 볼 수 있는 것을 의미하기도 한다.
This signified also, as it is explained, 2 Corinthians 3:16, that when a soul turns to the Lord, the veil shall be taken away, that with open face it may behold his glory.
