고향이었습니다 (gohyang-ieossseubnida) Meaning in English - translations and usage examples

• home

Examples of using 고향이었습니다 in Korean and their translations into English

저 영원한 천국이 우리의 고향이었습니다.
Our home is the eternal kingdom of heaven.

그러나 실지로 그들이 갈망한 곳은 하늘에 있는 더 나은 고향이었습니다.
But they were looking forward to a better home in heaven.

그러나 2,000 년 전, 사르디니아는 하나의 고향이었습니다.
But 2,000 years ago, Sardinia was home to one.

사진 캡션: Hever Castle은 Anne Boleyn의 어린 시절의 고향이었습니다.
Hever Castle was the home of Anne Boleyn.

그러나 산 올림푸스는 외계인의 고향이었습니다.
But if Mount Olympus was home to alien.

필립스 리서치 (NatLab)의 첫 번째 고향이었습니다.
It was the first home of Philips Research(NatLab).

이것은 또한 안드레와 베드로의 고향이었습니다.
This was also the home of Andrew and Peter.

사진 캡션: Hever Castle은 Anne Boleyn의 어린 시절의 고향이었습니다.
Hever Castle was Anne Boleyn's childhood home.

뉴질랜드는 한때 수많은 거대한 새들의 고향이었습니다.
New Zealand was once home to many flightless birds.

Savile Row는 오랫동안 영국 재봉업의 고향이었습니다.
Savile Row has long been the home of British tailoring.

뉴질랜드는 한때 수많은 거대한 새들의 고향이었습니다.
Madagascar and New Zealand were once home to giant herbivorous birds.

잉글랜드의 그리니치는 1884년부터 그리니치평균시(Greenwich Mean Time) (GMT)의 고향이었습니다.
Greenwich, England has been the home of Greenwich Mean Time(GMT) since 1884.

그런데 펜실배니아는 민주당 후보 제임스 부캐넌의 고향이었습니다.
And Pennsylvania was the home of the Democratic candidate, James Buchanan.

지난 5 년 동안 애틀랜타는 제 2의 고향이었습니다.
Over the past five years, Dublin has become my home.

그러나 그들은 더 나은 고향을 기다리고 있었는데, 그것은 바로 하늘에 있는 고향이었습니다.
But they were reaching out for a better homeland, a home in heaven.

Tamba Area는 술 만들기 기술에 숙련 된 많은 양조장의 고향이었습니다.
The Tamba Area has been the home of many a chief brewer skilled in the craft of making sake.

(16) 그러나 그들은 더 나은 고향을 기다리고 있었는데, 그것은 바로 하늘에 있는 고향이었습니다.
But they were looking for a better place, a heavenly homeland.

본다이 빙산은 겨울의 고향이었습니다 수영 이후 1929 우리의 유명한 수영장은 일년 내내 방문객들에게 열려 있습니다.
Bondi Icebergs has been the home of Winter swimming since 1929 and our famous pool is open to visitors all year round.

도시는 많은 위대한 발명가이자 수학적 천재였던 많은 위대한 그리스의 고향이었습니다.
The city was home to many a great Greek, above all the great inventor and mathematical genius.

Raper Street의 Brett Whiteley Studio는 호주 예술가 인 Brett Whiteley (1939-92)의 직장과 고향이었습니다.
The Brett Whiteley Studio at 2 Raper Street, Surry Hills was the workplace and home of Australian artist Brett Whiteley(1939- 92).

이 작은 유럽 국가의 맥주와 소시지는 한때 역사상 가장 위대한 제국들 중 하나의 고향이었습니다.
This tiny European nation of beer and sausages was once home to one of history's great empires.

Traunsee 호수의 동쪽 Almtal 계곡은 Salzkammergut의 끝을 상징합니다 - 그림 같은 계곡은 행동 생물 학자이자 노벨 수상자 인 Konrad Lorenz의 두 번째 고향이었습니다.
East of Lake Traunsee, the Almtal valley marks the end of the Salzkammergut- the picturesque valley was the second home of behavioural biologist and Nobel laureate Konrad Lorenz.

브론즈빌 1930년대에 시카고의 남부에 있는 브론즈빌 지역은 대부분 남부 시골 출신인 25만 명의 아프리카계 미국인들의 고향이었습니다.
By the 1930s the Bronzeville neighborhood on Chicago's South Side was home to a quarter of a million African American migrants, mostly from the rural South.

필요성과 기회를 모태로 태어난 Sykkylven는 노르웨이 가구산업의 핵심이며 80년 넘는 시간 동안 Ekornes의 고향이었습니다.
Born of necessity and opportunity, Sykkylven is the hub of the furniture manufacturing industry in Norway, and home to Ekornes for over 80 years.

투영 된 이미지는 슬라브 였지만, 러시아가 아니라면, 소련은 실제로 수 백 가지의 민족, 언어, 인종 및 종교 단체의 고향이었습니다.
Although the image projected was Slav, if not Russian, the Soviet Union was in fact home to hundreds of distinct ethnic, linguistic, racial, and religious groups.

필요성과 기회를 모태로 태어난 Sykkylven는 노르웨이 가구산업의 핵심이며 80년 넘는 시간 동안 Ekornes의 고향이었습니다.
Born from necessity and opportunity, Sykkylven is the epicenter of Norway's furniture manufacturing industry and home to Ekornes for more than 80 years.

년 이전에 현대 이스라엘 국가는 팔레스타인으로 명명되었으며 국제적으로 국가 (국가)로 인정되지는 않았지만 약 1 백만 명의 팔레스타인 사람들의 고향이었습니다.
Prior to 1948, the modern state of Israel was named Palestine and though not recognized internationally as a state(country), this was the homeland to around 1 million Palestinians.

세기의 전환기에 오스트리아 수도는 바르샤바 (Warsaw)와 부다페스트 (Budapest) 이후 유럽에서 세 번째로 큰 유대인 인구의 고향이었습니다.
At the turn of the century, the Austrian capital was home to the third-largest Jewish population in Europe after Warsaw and Budapest.