공감합니다 (gong-gamhabnida) Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 공감합니다 in Korean and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그 마음을 우리는 공감합니다.
We appreciate that spirit.
이 글에 200% 공감합니다.
I agree 200% with this article.
(우리는 정말 공감합니다! ).
(We're very appreciative!).
우리는 당신의 상실감에 공감합니다!
We empathize with your loss!
나는 당신에게 공감합니다, 내 친구여.
I am grateful for you, my friend.
우리는 이런 사정을 깊히 공감합니다.
We deeply appreciate this law.
우리 인간들은 사회적이며 공감합니다. 매우 좋은 일이죠.
As humans, we are social, we are empathic, and that's great.
전 개인적으로 이 글에 공감합니다.
I personally applaud this article.
실리콘 밸리의 많은 엔지니어들은 “해커”문화 공감합니다.
Many engineers in Silicon Valley are sympathetic to“hacker” culture.
근데 전 친구의 말에 공감합니다.
But I was grateful for my friend's words.
실감나게 좋은 블로그, 역시… 전적으로 공감합니다.
Very nice blog… Totally agree.
그리고 저 답에 저도 꽤 공감합니다.
I feel pretty satisfied with that answer.
여러분은 그들과 공감합니다, 왜냐하면 여러분은 그 느낌이 어떤지 알기 때문입니다.
You empathize with them, because you know what that feels like.
그리고 강호동에 관한 이야기 100% 공감합니다.
I agree 100% about the coffee-talk.
이것은 스위스에서 사용되는 정치 의사 결정 모델에 공감합니다.
This resonates with the political decision making model used in Switzerland.
이 글의 마지막 몇 줄에 공감합니다.
I am thankful for the last line of this poem.
그녀의 첫날 학교 생활에 나온이 5 살짜리 머리카락은 우리 모두와 공감합니다.
This 5-year-old's hair redo on her first day of school resonates with us all.
그의 경험은 동료들 중 다른 Blackbaud 사용자들도 공감합니다.
His experience is echoed by the other Blackbaud users amongst his colleagues.
우리는 당신의 상실감에 공감합니다! "죽음 보고서 ___ 우리 가족 전체를 강타했습니다. ".
We empathize with your loss! The death report___ struck our whole family".
저는 마지막 문장만 빼고 대부분 공감합니다.
Agree with most of this except the last sentence.
젊은 사람들과 나의 연구에 관해 이야기 할 때,그것은 정말로 공감합니다. "라고 그녀는 덧붙였다.
When I talk to youngerpeople about my research, it really resonates,” she adds.
사람들은 행복의 순간보다는 다른 사람들의 고통으로 훨씬 더 공감합니다….
People empathize much more with the pain of others than with their moments of happiness.
그 경험 중 일부는 거의 20 년 전의 일이지만,여전히 저와 공감합니다.
Some of those experiences happened almost 20 years ago now,but they still resonate with me.
이번 정상 회담에서 우리는 모두가 고통에 관한 독특한이야기를하고 있음을 인정하고 인식하며, 우리는 당신이 겪고있는 것에 공감합니다.
In this summit, we acknowledge andrecognize that everybody has a unique story around their pain and we empathize with what you are going through.
첫 번째 게시물 경고 선수 폴 아웃76 사용자 matt_CHRIST3NS3N이 (가) 게시물 "데미지를받지 않은 적들이 돌아왔다. "문제에 대한 다른 포스트 패치 선수들과 공감합니다.
The first post warning players about Fallout 76comes from user matt_CHRIST3NS3N, whose post“It appears that the enemies taking no damage glitch has returned” resonates with other post-patch players on the issue.
이 방어는 대중에게 약한 방어력을 부여하지만 그럼에도 불구하고 어느 정도 공감합니다.
This defense strikes the public as a weak defense, but one that nonetheless resonates at some level.
백 년 동안지어지며 내일 떠날 준비를하십시오. "유대인 역사에 공감합니다.
Build to last a hundred years,be ready to leave tomorrow,” resonates with Jewish history.
나는 분명히 노래에 의해 제 시간에 다시 수송되는 당신의 경험에 공감합니다.
I sure resonate with your experience of being suddenly transported back in time by a song.
나는 모든 것을 이성과 합리성으로 줄이는 과학자들의 만연한 불신에 공감합니다.
I empathize with the rampant mistrust of scientists who reduce everything to reason and rationality.
폴 램 박사의이 예술에 대한 통찰력과 그 교훈은 깊은 아름다움과 단순함에 공감합니다.
Dr. Paul Lam's insights into this art, and its instruction, resonate with profound beauty and simplicity.
Results: 103, Time: 0.0394

How to use "공감합니다" in a Korean sentence

공감합니다 ㅎ 법적으로는 주인이라도 영업시간에는 손님이 우선이죠.
진심 공감합니다 김기덕 얘기를 듣고 얼마나 소름이 끼치던지.
저도 공감합니다 응원하는 촛불국민들 생각해서 아프지 마시기 바랍니다.
/// 님 의견에 100% 공감합니다 구구절절 맞는 말씀이시네요.
저도 공감합니다 순진한 사람들을 현혹하며 자기주책도모르면서 조국에서 사기만치던것들이 목회를해.
가격만 좀 내려간다면 인기 좋을 듯 합니다 ^^ 명불허전 리뷰에 공감합니다 ^^b.
공감합니다 진짜 농담삼아 직접 소설을 쓴건가 싶을 정도로 전혀 몰랐던 이야기까지 수록되어 있는ㄷㄷㄷ.
저도 공감합니다 처음에는 고증가지고 욕하고 그다음에 실언한거 욕하고 정작 게임성은 문제 안 삼죠.
저 역시도 1000% 공감합니다 카발 운영진에 불편한 운영에 화가나써 카발에 캐릭은 있지만 직접적인 접속 NO~~~!
저도 그 부분에서 공감합니다 너무~ 제가 상상하며 글을 쓰는 것과 독자분들이 상상하며 읽는건 다른게 분명할텐데.

How to use "resonate, resonates, empathize" in an English sentence

Did this blog resonate with you?
Heart shape Swarovski® crystal resonates Love.
His story really resonates with me.
Identify and empathize with your audience.
That doesn’t resonate with certain audiences.
She can empathize with others easily.
That resonate with your target audience.
Hope this resonates with you too.
Did this post resonate with YOU?
Does that still resonate within SunTrust?
Show more

Top dictionary queries

Korean - English