Examples of using 공모자 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
년 8월, 공모자들이 행동을 개시하였다.
모든 잠정적 공모자를 데려온 거죠.
We're bringing in every potential coconspirator.모든 공모자들 큰 손실을 입게 될 것이다.
All the conspirators will take a huge loss.머틀리는 내 동료였어… 나의 범죄 공모자.
Muttley was my partner… my criminal co-conspirator.릴리! 나랑 같이 가면 당신도 공모자가 되는 거야.
Lilly. If you go with me, you will be a conspirator.그리고 이제 당신은 자신을 드러냈어 공모자로.
And now you have revealed yourself as a conspirator.퇴위한지 며칠 후, 피터는 캐서린의 공모자 중 한 명에게 살해당했습니다.
A few days after abdicating, Peter was murdered by one of Catherine's co-conspirators.그러면 두 가지 의문이 남는다 조 윌리스가 공모자였나?
That leaves two questions: Was Joe Willis a conspirator?아무도 공모자들을 억압하지 않았지만, 모두가 잇달아 사직서에 서명을 했다.
No one repressed the conspirators, but all were forced one after another to sign letters of resignation.아니면 내가 찾는 걸 도와줄 수 있어 공모자.
So either you doubt me, or you can help me find the conspirator.퇴위한지 며칠 후, 피터는 캐서린의 공모자 중 한 명에게 살해당했습니다.
A few days after he abdicated, Peter just so happened to be murdered by one of Catherine's co-conspirators.그것은 보도 자료 네이밍입니다 유일한 공모자 인 퀸.
It is a press release naming Quinn as the sole conspirator.두 번째 시도에서, 공모자들은 그의 레슬링 파트너 인 Narcissus에게 그를 목욕 시켰습니다.
For a second attempt, the conspirators had his wrestling partner Narcissus strangle him in his bath.공모자 및 사기징후 상세분석을 위한 Fraud Link Analysis Model 개발.
Development 그래서, 초기에 Karl Goerdeler는 장관직을 위해 제안되었지만 공모자 중 일부는 그를이 자리에 너무 보수적이라고 생각했습니다.
So, initially Karl Goerdeler was proposed for the post of Chancellor, although some of the conspirators considered him too conservative for this position.아시다시피, 공모자 중 상당수는 군대 Wehrmacht입니다. 더 정확하게는 그 구성 요소 중 하나가 지상군입니다.
As you know, the bulk of the conspirators are military Wehrmacht, more precisely, one of its components is ground troops.코시모 사후(1464년), 피에르프란체스코는 초창기에는 피에로의 지지자였지만, 이후 1466년 루카 피티의 실패한 쿠테타에 참여한 공모자 중 한 명이 되는 등 그를 적대시하였다.
After Cosimo's death(1464), Pierfrancesco was initially a supporter of Piero the Gouty, but later sided against him; he was among the conspirators who participated in Luca Pitti's failed coup in 1466.공모자들은 1604년 8월 런던으로 돌아와 "파산과 부채로 필사적인" 로버트 케이즈를 그룹에 받아들였다.
The conspirators returned to London in October 1604, when Robert Keyes, a"desperate man, ruined and indebted", was admitted to the group.또 다른 반 (反) 히틀러 공모자는 적극적이고 진취적인 사람인 클로스 폰 슈타우펜 베르크 (Karauser Goerdeler)와 달리 서구 동맹국뿐만 아니라 소련과도 합의 할 필요성을 주장했다.
Another anti-Hitler conspirator was Claus von Stauffenberg, an active and enterprising man who, unlike Karl Goerdeler, insisted on the need to reach agreements not only with the Western allies, but also with the Soviet Union.공모자들은 단두대에서 처형 당하지 않았고 민간인 범죄자, 군인으로 총살 당하지 않았으며 교도소 천장의 정육점 고리에 부착 된 피아노 끈에 매달려 있었다.
The conspirators were not executed on the guillotine, as civilian criminals, they were not shot as military men, they were hung on piano strings attached to a butcher hook on the prison ceiling.년 겨울, 공모자 중 한 명인 프리드리히 올 브리 히트 (Friedrich Olbricht)는 독일의 갑작스러운 불안과 내부 봉기 사건을 위해 고안된 발키리 (Valkyrie) 계획에 착수했습니다.
From the winter of 1941 to 1942, one of the conspirators, Friedrich Olbricht, worked on the Valkyrie Plan, designed for the case of sudden unrest and internal uprisings in Germany.공모자들은 1604년 8월 런던으로 돌아와 "파산과 부채로 필사적인" 로버트 케이즈를 그룹에 받아들였다. [52] 그의 역할은 화약과 다른 도구들을 보관한 램버스의 캐츠비 집을 관리하는 것이었다.
The conspirators returned to London in October 1604, when Robert Keyes, a"desperate man, ruined and indebted", was admitted to the group.[54] His responsibility was to take charge of Catesby's house in Lambeth, where the gunpowder and other supplies were to be stored.
