과소평가한 (gwasopyeong-gahan) Meaning in English - translations and usage examples

• underestimated
• underestimates

Examples of using 과소평가한 in Korean and their translations into English

존을 과소평가한 셈이다.
I underestimated you, John.

내가 내 힘을 과소평가한 것이 아닐까?
Probably I underestimated my power?

어, 난 과소평가한 게 없어.
Uh, I underestimate nothing.

하지만 실제로 이것은 현실을 과소평가한 것이다.
But this underestimates the reality.

내가 널 과소평가한 것 같아.
It seems… I underestimated you.

널 과소평가한 것 같아.
Seems like she underestimated you.

그리고 깨달은 게 저를 과소평가한 사람들은.
And I realized that their underestimating me.

난 널 과소평가한 적 없어 베르너.
I never underestimated you, Werner.

하지만 실제로 이것은 현실을 과소평가한 것이다.
But this vastly underestimates the real story.

음, 음 내가 너무 과소평가한 것 같다.
It seems I underestimated your knuckle-dragging friend.

하지만 실제로 이것은 현실을 과소평가한 것이다.
But they really underestimate the situation.

너만 그 여자를 과소평가한 게 아니야.
You're not the first one to underestimate that woman.

이어 "현재 미국 정치인들이 하는 행동은 우리의 힘을 과소평가한 것"이라고 말했다.
The current actions by American politicians underestimated our power.”.

음, 음 내가 너무 과소평가한 것 같다.
Well, well, it seems I underestimated your knuckle-dragging friend.

그러면서 “미국 정치인들의 현재 행동은 우리의 힘을 과소평가한 것”이라고 목소리를 높였다.
The current actions by American politicians underestimated our power.”.

음, 음 내가 너무 과소평가한 것 같다.
Your knuckle-dragging friend. Well, well, it seems I underestimated.

저랑 아무 상관이 없더라고요 그리고 깨달은 게 저를 과소평가한 사람들은.
And I realized that their underestimating me… who I was had nothing to do with it.

경찰이 단순히 반대파 시위대의 위험을 과소평가한 것인지, 아니면 개입하지 않기로 결정한 것인지는 분명하지 않다.
It is unclear whether the police simply underestimated the risk posed by counter-demonstrators, or whether they decided not to intervene.

아마도 우리는 청소년들의 역량과 능력을 크게 과소평가한 것 같습니다.
Perhaps we have greatly underestimated the capacity and abilities of our youth.

이 모든 것이 한 생애에 해결될 수 있다고 생각하는 것은 문제를 과소평가한 것이다.
And to think that all these things can be resolved within one life is to underestimate the problem.

아마도 우리는 청소년들의 역량과 능력을 크게 과소평가한 것 같습니다.
We have much under-estimated the experience and capacities of others, it seems.

이어 "현재 미국 정치인들이 하는 행동은 우리의 힘을 과소평가한 것"이라고 말했다.
The current practices of American politicians underestimate our strength," he said.

이어 "현재 미국 정치인들이 하는 행동은 우리의 힘을 과소평가한 것"이라고 말했다.
He also said that"the current practice of U.S. politicians underestimates our strength.".

How to use "과소평가한" in a Korean sentence

북한을 과소평가한 것이나 마찬가지”라고 지적했다.

그들을 과소평가한 것이 내 잘못이라면 잘못이다.

그러나 이는 지금 상황을 과소평가한 것이다.

너희를 과소평가한 적이 몇 번이라도 있었더냐?

그러나 나는 그들을 과소평가한 잘못을 범하고 있었다.

하지만 그것은 한국 선수들의 기량을 과소평가한 것이었다.

35'란 합병비율은 옛 삼성물산의 가치를 과소평가한 것이라고 주장했다.

부동산의 가치와 시장의 힘을 지나치게 과소평가한 시각이라는 지적이다.

혁명을 지켜낸 민중의 자발적 참여를 과소평가한 부분이 대표적이다.

최저임금 인상이 가져올 자영업자·소상공인 부담을 과소평가한 결과 같다.

How to use "underestimates, underestimated" in an English sentence

Discouraging Gordie underestimates that teff happens jokingly.

Obelize digested that you underestimated lightly?

They underestimated and overpriced the z50.

But that attitude underestimates their intelligence.

Seems Doyle has underestimated Sylar’s power.

It’s both underestimated and highly appealing.

The Tea Party underestimates the position.

Infact, Krishna never underestimated Shakuni’s might.

sampson identified underestimated his emplane indeterminately.

Beta-bias underestimates the differences between genders.