과학이라는 (gwahag-ilaneun) Meaning in English - translations and usage examples

• science

Examples of using 과학이라는 in Korean and their translations into English

과학이라는 신은 누구입니까?
Who is this God science?

데이터 과학이라는 것이 무엇인지 나는 잘 몰랐었다.
I had no idea what data science was.

과학이라는 단어를 들으면 어떤 생각이 드는가?
What do you think of when you hear the word science?

컴퓨터와 과학이라는 두 단어를 생각해보라.
Consider the two words computer and science.

예술과 과학이라는 이중성은 처음부터 우리가 창조하는 모든 것에 녹아있었습니다.
From the beginning, the duality of art and science has shaped everything we create.

둘 다 대기과학이라는 같은 분야에 속합니다.
They're two branches of the same field of atmospheric science.

자, 당신이 대도시에 살고있는 젊은 사람이라면 그 공간이 공상 과학이라는 것을 압니다.
Now, if you're a young person living in a big city you know that that is science fiction.

여러분은 과학이라는 굉장한 일을 하고 계시는 것입니다!
You are doing a great service to science.

그리고 그 근본적인 이유란 과학이라는 것이 우리가 알고 있는 생명을.
And that deeper, underlying point is that science is in the process of redefining life as we know it.

또한 그는 데이터 과학이라는 용어를 전체 분야를 호출하는 자리 표시 자라고 제안했습니다.
He also suggested the term data science as a placeholder to call the overall field.

내 신앙은 과학을 통해 온 것이 아니며, 소위 과학이라는 것이 그것을 멸하는 것을 허락하지 않노라.
My faith did not come to me through science, and I will not permit so-called science to destroy it.”.

그리고 그 근본적인 이유란 과학이라는 것이 우리가 알고 있는 생명을 재정의하는 과정이라는 것입니다.
And that deeper, underlying point is that science is in the process of redefining life as we know it.

또한 그는 과학이라는 이름으로 엄청난 량의 지적인 폭정(intellectual tyranny)이 존재한다고 말한다.
He also says there's an enormous amount of intellectual tyranny in the name of science.

과학의 생명이 증거에 대한 열려있는 논쟁이라면, 과학 학술지는 과학이라는 몸의 정맥이자 동맥이다.
If the lifeblood of science is open debate of evidence, scientific journals are the veins and arteries of the body scientific.

과학이라는 도구는 우리로 하여금 늘상 이 우주가 정상적으로, 예측가능하게 운행하는 법에 관하여 묘사할 수 있도록 해 줍니다.
The tools of science allow us to describe the predictable, consistent way in which the universe normally behaves.

(6) 생명 과학 비즈니스 Nitto 그룹은 생명 과학이라는 신규 비즈니스에 점점 많은 리소스를 투입하고 있습니다.
(6) Life science business The Nitto Group is pouring an increasing amount of resources into the new business of life science.

많은 사람이 과학이라는 몽둥이를 휘둘러 가장 오래되고 가장 본질적인 사람의 덕성(德性)을 타격하고 있다.
Many people will then wave the stick of science to strike at the most ancient and the most fundamental virtue of man.

자기 나름의 방법으로, 자기자신의 수준에서, 자신의 수단으로, 철학이나 과학이라는 요소가 아닌 회화라는 요소로 크레모니니는 똑같은 길을 걸었던 것이다.
In his own way, at his own level, with his own means, and in the element, not of philosophy or science, but of painting, Cremonini has taken the same road.

과학이라는 돋보기를 통해 자연을 깊숙히 들여다 보며 디자이너들은 원리와 과정 그리고 디자인 방법의 가장 기초가 되는 재질을 찾아냅니다.
Looking deeply inside nature, through the magnifying glass of science, designers extract principles, processes and materials that are forming the very basis of design methodology.

성경 말씀에 6일이라고 되어있다면 그렇게 결론을 내야 하는데, 소위 과학이라는 것이 그것은 사실이 아니라고 하면 과학이 맞고 성경이 틀린 것이 됩니다.
If the words of the Bible means six days, and you conclude, but so-called science says that's not true, then science is right and the Bible is wrong.

노화라는 병 - 그리고 죽음 자체의 과정 - 이 과학이라는 전진하는 군대에 의해 바야흐로 함락되려 하고 있으므로, 문제는 불멸이라는 비약적 진전이 있을 것인가가 아니 라 ··· 그런 일이 있을 때까지 어떻게 살아 남느냐 하는 것이다.”.
With the diseases of aging- and the mechanism of death itself- about to fall to the advancing armies of science, the question is not whether the immortality breakthrough will occur… but how to stay alive until it does.”.

결국, 프랑스 철학의 시기는 독일 사유의 재전유, 창조성으로서의 과학이라는 비전, 급진적인 정치적 참여, 삶과 예술의 새로운 형식의 탐색을 둘러싸고 있다.
In sum: the French philosophical moment encompassed a new appropriation of German thought, a vision of science as creativity, a radical political engagement and a search for new forms in art and life.

이 아이들은 게임에는 천재들이죠. 그래서 저는 제 꿀벌 통들을 데본에 있는 작은 학교로 가져갔습니다. 그 목적은 아이들에게 그저 과학을 다르게 보여주려는게 아니었습니다. 그 대신, 과학이라는 과정을 통해, 자기 자신을 다르게 보도록 하는 것이었죠?
Because they're experts in play. So I took my bee arena down to a small school in Devon, and the aim of this was to not just get the kids to see science differently, but, through the process of science, to see themselves differently. Right?

서로 연관이 없어 보이는 가방과 과학이라는 생소한 만남을 통해 전혀 새로운 영역으로 확장 된 가방을 경험할 수 있는 ‘가방방정식'은 가방의 형상적이고 미적인 정체성과 과학적 분석이라는 관점을 통해 가방에 대한 또 다른 의미를 찾고자 시도되었으며 설치미술가 백정기와 회회 작가 안민정이 함께 했다.
An atypical encounter between bag and science allows viewers to experience bags that are extended to a completely new realm. Bag Equation attempts to find a new meaning of bag from the aesthetic perspective of its figurational identity and scientific analysis. Installation artist Jungki Beak and painting artist Min Jeong An participated in the exhibition.