관련됩니다 (gwanlyeondoebnida) Meaning in English - translations and usage examples

• relate
• involves
• is associated
• is concerned
• is relevant
• relates
• involve
• related
• is linked

Examples of using 관련됩니다 in Korean and their translations into English

그들 중 일부는 돈에 관련됩니다.
Some are related to money.

금융 상품에 대한 투자에는 위험이 관련됩니다.
Investment in financial products involves risk.

다른 흥미로운 구성은 T-Square라고 불리우며 Venus, Jupiter 및 Neptune과 관련됩니다.
A fated formation involves Venus, Jupiter and Neptune.

결국 관계에는 항상 두 사람이 관련됩니다.
Relationships always involve two people.

이 작업은 작업이나 알고 있는 기예를 수행하라고 동물에게 명령하는 것이 관련됩니다.
This task involves commanding an animal to perform a task or trick that it knows.

결국 관계에는 항상 두 사람이 관련됩니다.
But relationships always involve two people.

슬로우 푸드는 착하고 깨끗하며 공정한 식품을 위해 헌신하는 열정을 가진 수백만의 사람들과 관련됩니다.
Slow Food involves millions of people passionate about good, clean and fair food.

일부 우연은 다른 사람들과 직접 관련됩니다.
Some coincidences directly involve other people.

SAML 기반 SSO (Single Sign-On)를 사용하는 경우 세 명의 다른 당사자가 관련됩니다.
When using SAML-based SSO, three distinct parties are involved.

이는 거래 스타일 및 위험 허용성에 관련됩니다.
This relates to trading style and risk tolerance.

이 정보는 Screening Room 앱 및 RV용 Screening Room 앱과 관련됩니다.
This information is relevant for both the Screening Room App and Screening Room for RV.

년 봄에 몇 가지 영역이 관련됩니다.
In the spring of 2018 several areas will be relevant.

위험 경고: 투자에는 높은 수준의 위험이 관련됩니다.
Risk Warning: Investments involve a high level of risk.

Malashri, Travanika, Ramakriti, Jaitashri 및 Purvi와 같은 많은 raginis는 Svadhinabhartruka와 관련됩니다.
Many raginis like Malashri, Travanika, Ramakriti, Jaitashri and Purvi are associated with Svadhinabhartruka.

결국 관계에는 항상 두 사람이 관련됩니다.
After all, a relationship always involves two people.

그럼에도 불구하고 위에서 설명한 바와 같이 행복 평등은 전체적으로 더 큰 행복과 관련됩니다.
Even so, as described above, happiness equality is associated with greater happiness overall.

보통은 이러한 요소 중 두 개 이상이 관련됩니다.
Often, more than one of these factors is involved.

슬로우 푸드는 착하고 깨끗하며 공정한 식품을 위해 헌신하는 열정을 가진 수백만의 사람들과 관련됩니다.
Slow Food involves over a million people dedicated to and passionate about good, clean and fair food.

이 산타 복장은 2 주보다 적게 관련됩니다.
This santa outfit will be relevant for less than 2 weeks.

종종 자궁 출혈은 비정상적인 임신과 출산과 관련됩니다.
Often uterine bleeding is associated with abnormal pregnancy and childbirth.

각 읽기 요청은 타임 스탬프, 즉 LSN과 관련됩니다.
Each read request is associated with a timestamp, namely an LSN.

효력 시간은 연고의 간격 그리고 대기 시간으로 관련됩니다.
The effect time is related with the thickness and waiting time of the ointment.

These 지적은 5% 토너 분말 적용을 가진 A4 페이지에 관련됩니다.
These designations relate on A4 page with a 5% toner powder coverage.

훅의 법칙은 볼트 체결부의 정확한 조임에 관련됩니다.
A: Hooke's Law relates to the accurate tightening of bolted joints.

반면 100 % Pantone은 연료를 가열하는 것을 금지하는 법에 관련됩니다 (야후 포럼에서 "나는 더 많이 압니다").
The 100% Pantone, on the other hand, is concerned by the law which forbids to heat the fuel(quoted by"I know more who" in the forum Yahoo).

내부"- 내부 기관의 위반과 관련됩니다.
Internal" is associated with disruption of the internal organs.

사람들은 프로젝트, 프로젝트 리더 및 관리자의 실현과 관련됩니다.
People related to the realization of projects, project leaders and managers.

골절은 5년 이내의 장애 또는 사망과 관련됩니다.
Broken bones correlated with disability or death in 5 years.

이러한 여러 가지 색조는 이러한 에너지를 육성, 가정 및 인간의 요구에 적응시키는 데 강력하게 관련됩니다.
These various tones relate strongly to adapting these energies to nurturing, home, and human needs.

우주 구역 화 문제는 모든 규모의 방과 관련됩니다.
The issue of space zoning is relevant for rooms of any size.