구절이 (gujeol-i) Meaning in English - translations and usage examples

• verse
• passage
• phrase
• verses
• passages
• text

Examples of using 구절이 in Korean and their translations into English

좋은 구절이 몇개 있다.
There are a few good passages.

그리고 바로 그 다음 장에 이런 구절이 나옵니다.
Right after that comes this verse.

믿을 수가 없어 그 구절이 기억난다니.
I can't believe I even remember that verse.

내겐 충분히 아름답다 그 구절이 좋네요.
I love that line, Beautiful enough for me.

이 구절이 무엇을 의미한다고 생각하니?
What do you think this verse means?

독특한 12단어 시드 구절이 주어집니다.
You will be given a unique 12-word seed phrase.

구절이 있다. 내가 생각하는 일기에.
There are passages in the diaries that I think.

두 가지 중요한 구절이 그 점을 분명히 한다.
Two important passages make that point clear.

나는 그 구절이 의미하는 모든 것을 알지는 못합니다.
I do not know all that this Scripture means.

그리고 나서 이 구절이 내 마음에 떠올랐다.
And, then, this verse came to mind.

꾸란에는 짧고 쉬운 구절이 많이 있다.
There are many short and easy passages in the Qur'an.

어떤 구절이 당신의 인생에 가장 감동을 줬는가?
Which scriptures have touched your life the most?

첫째, 모든 성경 구절이 똑같이 명확한 것은 아닙니다.
First, not all Bible passages are equally clear.

하지만 독일 변호사가 간과한 한 구절이 있어.
But what the lawyers in Germany overlooked was one phrase.

그 구절이 당신에게 적용된다고 믿습니까? 그 이유는 무엇?
Do you believe that verse applies to you? Why or why not?

신국제역(NIV)에는 신약에서만 개 구절이 통째로 삭제되었습니다.
The NIV is missing 16 entire verses from the New Testament.

바울의 이 구절이 나에게 천국에 들어가는 출입구가 되었다.”.
This passage of Paul became to me a gate to heaven…”.

성경은 그 자체가 해석자이며 한 구절이 다른 절을 설명해 준다.
The Bible is its own interpreter, one passage explaining another.

바울의 이 구절이 나에게 천국에 들어가는 출입구가 되었다.”.
This passage of Paul became to me a gate into heaven.”.

그리고 전문가들은 이 구절이 상당히 논란이 된다고 생각한다.
And experts consider that passage to be quite controversial.

그러나 그들은 이 구절이 무엇을 의미하는지 진정으로 이해하지 못하고 있습니다.
Yet they don't truly understand what this phrase means.

그리고 저는 여러분의 구절이 나왔다고 생각합니다 멋지고 잘.
And I think your verse came out wonderfully well. You were a joy to work with.

이 구절이 사실이라면, 이 주간에 우리의 습관중, 바꿔야할 것은 무엇인가?
If this passage is true, what behaviour should we change this week?

Romans 3: 22을 읽으십시오. 그 구절이 당신에게 적용된다고 믿습니까? 그 이유는 무엇?
Read Romans 3:22. Do you believe that verse applies to you? Why or why not?

나는 이 구절이 그를 위해서 고통받아온 그들로 의미를 좁혀가고 있다고 믿습니다….
I believe that this verse narrows it down to those who have suffered for Him….

더 살펴보면, 여러분은 이 구절이 구체적으로 의롭다 하심의 결과에 대한 것임을 알 수 있습니다.
As you look further, you can see that this verse is more specifically on the result of justification.

왜 이 구절이 여기에 있는지를 의아해 하기 보다는, 이 구절이 있음으로 인해 하나님께 감사하게 됩니다!
Instead of wondering why this verse is here, we thank God that it is!

구전 토라는 이 구절이 고기와 유제품을 함께 먹는 것을 금하는 것이라고 설명한다.
TheOral Torah explains that this passage prohibits eating meat and dairy together.

이 구절이 구체적으로 결혼을 언급하는 것은 아니지만 분명히 결혼을 암시하고 있습니다.
While this passage does not specifically mention marriage, it definitely has implications for marriage.

어쨌든, 올해는 그 구절이 누군가 또는 중요하지 않은 사람에게 작별 인사를하는 새로운 방법이되었습니다….
Somehow, this year, that phrase became a new way to say goodbye to someone or something unimportant.

How to use "구절이" in a Korean sentence

졸시 ‘디아스포라’에는 이런 구절이 있다.

매 아니 뮐씨’라는 구절이 있다.?

골로새서에서는 "모든 일"이라는 구절이 등장합니다.

첫 페이지의 마지막 구절이 1:7절이었습니다.

칠성경에 `원황정기 내합아신`이라는 구절이 있다.

나는 '자본의 본성'이라는 구절이 의심스럽다.

김유정의 소설 《동백꽃》의 구절이 떠올랐다.

'온정리의 구름'편에 이 구절이 나온다.

그것은 혐오스러운 짓이다'라는 구절이 있다.

소설 <데미안>에는 이런 구절이 있었다.

How to use "passage, phrase, verse" in an English sentence

The above passage was from 1966.

Discuss the opening passage about intution.

This passage always causes heated debate.

Copycatting phrase after phrase, rote memorization.

What does the whole verse say?

The Qur’an, Chapter 24, Verse 45.

Great verse for this post too.

Three decades later, the phrase “Anyone?

Did you find some phrase missing?

Not every passage gets three revisions.