Examples of using 국가 프로그램 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
국가 프로그램.
National programs.러시아 연방 국가 프로그램 <산업발전과 경쟁력 강화>
State program of the Russian Federation"The development of industry and improving its.국가 프로그램.
National Organic Programme.교육 혜택 전문가, 군사 및 무역 협회를위한 국가 프로그램을 개발한다.
Develop educational benefits program nationally for professional, military and trade associations.여기를 클릭 하 여 전체 PBS 국가 프로그램 기금 기준 및 관행 (185.9 KB)을 검토 하십시오.
Please click here to review the complete PBS National Program Funding Standards and Practices(185.9 KB).Combinations with other parts of speech
각 프로그램은 신경 과학에서 가장 유명하고 유명한 국가 프로그램 중 하나입니다.
Each 나는 일년에 두 지역 회의를 호스팅 참여 본부 국가 프로그램 관리자를 초대의 ARO를했다.
I led the ARO in hosting two regional meetings a year, inviting national program managers from headquarters to participate.월 올해부터, 위성 알바니아 텔레비전의 첫번째 국가 프로그램을 방송한다.
Since August this year, the satellite broadcasts the first national program of the Albanian television.성공적인 NGO는 국가 프로그램이 정치 세력에 의해 위협받는 경우에도 가족 계획 서비스를 유지할 수 있습니다.
A successful NGO can uphold family planning services even when a national program is threatened by political forces.대부분의 문명국은 건강 보험을 거의 모두에게 보장하는 국가 프로그램을 갔고있습니다.
Most civilized countries do have a national program of health care guaranteeing health care for pretty much everybody.새로 정착한 주민들의 월급을 2년 동안 보조해주는 국가 프로그램을 사용하는 가게들이 많다.
Many of the stores use a national program which subsidizes the salaries of newly settled residents for up to two years.년 동안, 러시아에는 젊은 가정에 재정 지원이 제공되는 국가 프로그램이있었습니다.
For eight years, there has been a state program in Russia, under which young families are provided with financial assistance.SCI-FI Science Camps는 Actua와 Google이 제공하는 국가 프로그램 인 Codemakers에 참여하게되어 자랑스럽게 생각합니다.
SCI-FI Science Camps is proud to be participating in Codemakers, a national program powered by Actua and Google.최근에는 아시아와 라틴 아메리카 국가들이이 개념을 채택하고 야심 찬 복지 국가 프로그램을 개발했습니다.
More recently, Asian and Latin American countries have embraced the concept and developed ambitious welfare state programmes.민간 플레이어들이 우주 경쟁에 새로운 차원을 가져오고는 있지만, 국가 프로그램은 여전히 오래 전부터 지속되어온 강력한 중요성을 띠고 추진되고 있다.
Private players are adding a new dimension to this space race, but national programs are driven by much older and more potent imperatives.NTSESP는 TSE로 오인될 수 있는 소와 양의 임상 증상을 파악 및 시험하는 것을 포함하는 통합된 국가 프로그램입니다.
NTSESP is an integrated national program which involves identifying and testing cattle and sheep for clinical symptoms that could be mistaken for TSE.라오스 및 베트남의 지역 및 국가 프로그램 및 프로젝트는 지역 사회에 기반을두고 더 광범위한 네트워크, 협력 및 / 또는 정책을 알립니다.
Local and national programs and projects in Laos and Vietnam that are grounded in local communities, and inform broader networks, collaborations, and/or policy.자체 생산의 RTS 토는 방송 프로그램, 그 세르비아어 텔레비전은 RTS의 자신의 국가 프로그램에 시청자을 제공합니다 1, RTS 2 и RTS 3.
RTS Sat broadcasts 메디 케어와 같은 국가 프로그램은 관리비가 4-5 %이며 건강 보험 행정 및 이익 요구 사항은 일반적으로 약 20 %에서 시작하여 35 %에 이릅니다.
National programs like Medicare cost 4-5% to administer, while health insurance administrative and profit requirements generally begins around 20%, and go to 35%.무슬림이 아닌 소수 민족은 1990 년대 중반부터 2000 년대 중반부터 국가 프로그램에 이르는 많은 수의 카자흐스탄을 떠났고, 이에 따라 지금까지 카자흐스탄으로 송환 된 백만 민족의 kazakhs 이다.
Non-Muslim ethnic minorities departed Kazakhstan in large numbers from the mid-1990s through the mid-2000s and a national program has repatriated about a million ethnic Kazakhs back to Kazakhstan.극동 지역의 인구 증가를 위한 국가 프로그램의 목표를 달성하기 위한 특별 조치를 어떻게 구현해야 하며, 이러한 조치에 적절한 자금을 지원하도록 어떻게 보장해야 하는가?
How can we implement special measures to achieve 질병 통제 및 예방 센터는 안전한 놀이터를위한 세부 지침을 마련하여 놀이터 관련 부상을 예방하기 위해 NPPS (Playground Safety)를위한 국가 프로그램을 지원합니다.
The Centers for Disease Control and Prevention funds the National Program for Playground Safety(NPPS), which works to prevent playground-related injuries by establishing detailed guidelines for safe playgrounds.작년에 러시아는 디지털 인터넷 국가 프로그램을 도입 했 다 .이 계획은 러시아 인터넷 공급자가 전세계 인터넷에서 차단 된 경우에도 기능을 유지할 것을 요구하는 계획이다.
Last year, Russia introduced its Digital Economy National Program, a plan that would require Russian internet providers to remain functional in the event the country was cut off from worldwide internet.비 이슬람교도 소수 민족 2000 년대 중반을 통해 중반 1990 년대에서 많은 수에서 카자흐스탄을 출발 하 고 국가 프로그램 민족 카자흐족 지금까지 카자흐스탄에 다시 100만 대 한 송환 했다.
Non-Muslim ethnic minorities departed Kazakhstan in large numbers from the mid-1990s through the mid-2000s and a national program has repatriated about a million ethnic Kazakhs thus far back to Kazakhstan.현재까지 그의 학생들은 보건, 안전, 수학, 지리 등 다방면에 걸쳐 50개 이상의 앱을 탄생시켰으며,다수의 지역 및 국가 프로그램과 로봇 경연 대회에서 수상했습니다.
To date, his students have created more than 50 apps covering a variety of topics- such as health, safety, maths andgeography- and have earned awards in several regional and national programming and robotics competitions.국제 협약에 따라 외국인의 입학, 국가 프로그램, 교육 기관 및 법적, 물리적 인 사이의 계약은 해상도 없음 승인 "고등 교육 기관에 외국인과 무국적자의 입장에서"규정에 따라 실시한다.
Admission of foreigners under international agreements, national programs, agreements between educational institutions and legal and physical persons shall be conducted pursuant to the Regulations"On Admission of Foreigners and Stateless Persons to Higher Educational Institutions" approved by the Resolution No.장소 및 교육 기관, 여기서 외국인은 준비 교수진 후 공부합니다,이러한 외국인은 국제 협약 또는 국가 프로그램에 따라 인정되는 경우, 교육과 우크라이나의 과학 교육부 및 기타 외국인 결정한다 - 조항 및 각 계약의 조건 (계약).
The place and educational institution, where a foreigner will study after the preparatory faculty,if such foreigner is admitted under international agreements or national programs, shall be determined by the Ministry of Education and Science of Ukraine and for other foreigners – under the terms and conditions of respective agreements(contracts).외국인, 국제 협약 또는 국가 프로그램의 기초 누가 공부, 우크라이나의 교육부와 과학의 순서에 따라 학술 연말에 또 다른 하나의 교육 기관에서 이동한다, 외국인의 다른 클래스 - 교육 기관 사이의 서면 계약에 따라.
Foreigners, who study on the basis of international agreements or national programs, shall be moved from one educational institution to another upon the end of an academic year pursuant to the order of the Ministry of Education and Science of Ukraine, and other classes of foreigners — under written agreement between educational institutions.외국인, 국제 협약 또는 국가 프로그램에서 우크라이나에서 누가 공부, 클래스를 사용한다, 객실과 라이브러리를 읽고, 스포츠와 문화 단지, 우크라이나 학생들과 동등하게 학생들의 기숙사에서 장학금과 장소에 제공되어야한다, 그렇지 않으면 각각의 계약 또는 프로그램에 대한 제공하지 않는 한.
Foreigners, who study in Ukraine under international agreements or national programs, shall use classes, reading rooms and libraries, sports and culture complexes, shall be provided with scholarship and places in students' dormitories on equal basis with Ukrainian students, unless otherwise provided for by respective agreements or 
