Examples of using 그리스도와 함께 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그는 그리스도와 함께 살았습니다!
He lived with Christ!그리스도와 함께 있는 것이 천국을 사는 것이다.
Shopping with Greg is heaven.그들은 그리스도와 함께 있습니까?
Were they with Christ?그리스도와 함께 사는 생은 끝없는 희망이다.
Life with Christ is an endless hope.당신은 그리스도와 함께 새생명으로 들어갑니다.
You enter a new life with Christ.Combinations with other parts of speech
그리스도와 함께 다시 사는 것이 있을 수 없습니다.
There is no way we can work with Gregg again.우리는 그리스도와 함께 다닐 것입니다.
We will be staying in contact with Greg.그러므로 그들은 살아서 그리스도와 함께 천년을 통치하더라.
And they lived with Christ a thousand years.나는 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔습니다.
Ga 2:20 I am crucified with Christ.네, 병원에서 "퇴원하셨습니다" - 그리스도와 함께 있기 위해서!
Well, he"got out of there"- to be with Christ!내가 그리스도와 함께 죽었다 (Colossians 2:20).
We died with Christ[Colossians 2:20].우리는 하나님의 아들이며, 그리스도와 함께 한 공동 상속자입니다!
We are God's heirs, and joint-heirs with Christ!그리스도와 함께 가정생활을 하면 결혼은 성공적인 것이 될 것이다.
With Christ in the home, marriage will be successful.오직 그리고 나서 우리들은 진실로 그리스도와 함께 고난을 참는 것입니다.
Only then have we truly suffered with Christ.그리스도와 함께 우리의 풍성한 커뮤니온은 깊은 헌신을 요구한다.
Our rich communion with Christ calls for deep commitment.그래서, 현재 이 시간, 우리는 그리스도와 함께 이 말을 할 수 있습니다.
So, at this present hour, we can say with Jesus.그들은 살아나서 그리스도와 함께 천 년 동안 왕노릇을 하였습니다.
They came to life and reigned with Christ a thousand years.그러므로 그들은 살아서 그리스도와 함께 천 년을 통치하더라.
And they lived and ruled with Christ for a thousand years.천국에서 그리스도와 함께 다스림 (REIGNING WITH CHRIST IN HIS KINGDOM)?
Reign with Christ in His coming kingdom?그러므로 그들은 살아서 그리스도와 함께 천년을 통치하더라.
And they lived and reigned with Christ for a thousand years.내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혀 있으나 그럼에도 나는 살아 있노라.
I am crucified[destroyed] with Christ, nevertheless I live.”.물 속으로 잠기는 행위는 그리스도와 함께 장사되는 것을 보여줍니다.
The action of being immersed in the water illustrates being buried with Christ.들어가기를 힘쓰라" 그리고 하나님께서 "[여러분을] 그리스도와 함께 살리실 것입니다"….
Strive to enter in" and God will"quicken[you] together with Christ"….내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔나니 그런즉 이제는 내가 산 것이 아니요" (갈 2:20).
I am crucified with Christ: nevertheless I live"(Galatians 2:20).형제 여러분, 여러분은 그리스도와 함께 살아났으니, 저 위에 있는 것들을 추구하십시오.
Brothers and sisters, if you were raised with Christ, seek what is above.”.너희가 그리스도와 함께 다시 살리심을 받았으면 위엣 것을 찾으라 골로새서 3:1.
You have been raised with Chirst, set your hearts on things above, Colossians 3:1.예수의 제자들은 이미 그리스도와 함께 왕국의 좋은 소식을 전파해 왔습니다.
Jesus' disciples had enjoyed preaching the good news of the Kingdom along with Christ.만약에 여러분이 적그리스도에 의해 처형되더라도, 여러분의 영혼은 영광중에 그리스도와 함께 살게 될 것입니다!
Even if you are executed by the Antichrist, your soul will live on with Christ in glory!허물로 죽은 우리를 그리스도와 함께 하나님께서 살리셨고" (엡 2:5).
Even when we were dead in sins,[God] hath quickened us together with Christ"(Ephesians 2:5).그 통치에 그리스도와 함께 연합된 그들은 그가 약속하신 바와 같이 교회, 그의 신부, 그의 몸일 것이다.
Associated with Christ Jesus in that reign will be the Church, his bride, his body, even as he promised.
