기도하길 (gidohagil) Meaning in English - translations and usage examples

• pray

Examples of using 기도하길 in Korean and their translations into English

그들 위해 기도하길".
Pray for them.

당신은 기도하길 싫어해요.
You hate praying.

그들 위해 기도하길".
And Pray for them.”.

그는 기도하길, "주님, 나를 구원받은 죄인이지만 아주 거룩하게 만들어 주십시요"라고 했습니다.
He prayed,"Lord, make me as holy as a saved sinner can be.".

당신의 원수는 당신이 기도하길 원치 않는다.
The devil doesn't want you to pray.

그는 우리의 기도하는 남성을 죽은 사람처럼 잠을 자고 있는 사람처럼 기도하길 원한것입니다!
He wanted our man to pray a dead, sleepy prayer like his own people did!

당신의 원수는 당신이 기도하길 원치 않는다.
The Enemy does not want you to pray.

나는 여러분들이 하나님께 우리 교회에 부흥을 위해서 성령님을 부어달라고 기도하길 희망합니다!
I hope you will pray for God to pour out His Spirit on our church in a real revival!

새해에는 남을 위해 기도하길 원합니다.
Next year, I want to pray for everyone.

만일 당신이 무서운 폭풍의 영향권 아래 있지 않다면, 위기에 처한 이들을 위해 기도하길 바란다.
If you're not in the path of this horrific storm, please pray urgently for those who are.

저는 이 사람을 위해 기도하길 원합니다.
I guess I should pray for that person.

나는 여러분들이 기도를 할때 마다 하나님께 부흥을 보내달라고 기도하길 간곡히 부탁합니다!
I hope that you will pray for God to send a revival to us every time you pray!

당신은 알아요, 건강한 그리스도인이라면 기도하길 사랑해야 한다는 것을.
You know that a good Christian should love to pray.

선생님이 돌아올 때까지 비가 오는 날에는 본부교회에서, 비가 오지 않는 날에는 성지에서 기도하길 바랍니다.
I hope you will pray at the church headquarters when it rains and at the holy ground when it does not rain.

성스런 모성애의 영이 세상의 여인들에게서 사라지지 않게 되도록 엄마들이 오늘 기도하길 바란다, 그래서 엄마가 그녀의 새로 태어난 아기와 이루는 첫 교감이 하느님의 어머니에 의해서 보호받고 유지될 수 있는 것이다, 왜냐하면 오늘 날 인류가 행하고 있는 모든 것에도 불구하고, 가정의 삶 안에서 하느님의 보호가 잃지 않게 되고, 그리하여 혼들이 일치와 가족 안에 있는 의미를 발견하기 때문이다.
May mothers pray today so that the spirit of sacred maternity may not be dissolved from the women of the world, and so that this first contact that the mother makes with her newborn may be protected and supported by the Mother of God because, in spite of everything that humanity does today, the Project of God in family life has not been lost, so that souls find the meaning of being in unity and in family.

그리고 나는 여러분들이 지금 우리 교회에서 또 여러분의 생에서 오늘 들었던 설교에서 일어난것을 위해서 기도하길 희망합니다.
And I hope you will pray for the things in this sermon to happen in your life, and to happen in our church.

릭 스콧 플로리다 주 지사는 "모든 플로리다 주민에게 무분별한 폭력의 희생자를 위해 기도하길 부탁 드린다"고 말했다.
Republican Gov. Rick Scott asked“all Floridians to pray for the families impacted by this senseless act of violence.”.

저희는 여러분이 우리에 대해 더 알게 되시기를 원하며, 하나님께서 어떻게 당신을 이 선교의 파도에 참여하도록 그리고 어떻게 YWAM 로잔의 식구가 되도록 인도하시는지 기도하길 원합니다.
We would like to invite you to discover more about us and pray how God could lead you to join the wave of missions and be a part of the YWAM Lausanne family.

릭 스콧 플로리다 주 지사는 "모든 플로리다 주민에게 무분별한 폭력의 희생자를 위해 기도하길 부탁 드린다"고 말했다.
Florida governor Rick Scott said in a statement that“all Floridians pray for the families impacted by this senseless act of violence”.

이것이 성 바오로 6세 교황님께서 새해 첫날을 평화, 곧 평화의 날로, 그리고 평화를 위해 인식을 높이고 책임감을 가지며 기도하길 원하셨던 이유였습니다.
And this is the reason why the Holy Pope Paul VI wanted to dedicate the first day of the year to peace- it is the Day of Peace- to prayer, awareness and responsibility for peace.