나눴던 (nanwossdeon) Meaning in English - translations and usage examples

• shared
• about

Examples of using 나눴던 in Korean and their translations into English

나눴던 우리의 미래도.
Our Shared Future.

우리가 나눴던 사랑.
The love we shared.

우리 나눴던 밤들을.
Some nights we share.

우리가 함께 공유하고 나눴던 모든 것을 생각해봐요.
Think about everything I have shared with you.

우리 나눴던 모든 이야기들이.
Every story we share.

우리가 나눴던 행복들.
The joys we shared.

너와 나눴던 그 모든 것들이.
Things that I've shared with you.

단 한 사람과만 나눴던 그 키스. 모든 키스.
Every kiss… I have only been with one man.

넌 내가 나눴던 게 개인적인 걸 알고 있었어.
You knew the shit I shared was personal.

너는 그녀와 나눴던 메일을 전부 삭제한다.
You should read the email she left us all with.

또, 나눴던 서로의 정을 기억합니다.
And I remember the promises we shared between each other.

우리가 나눴던 얘기 기억하시죠?
Do you remember what we shared?

이제 12월이 돼서 우리가 9월에 나눴던 사랑을 찾았죠.
Now December found the love we shared in September.

우리가 나눴던 대화에 감사하고 그것은 훌륭한 대화였다.
Thanks for speaking with us, it was a great conversation.

그리고 우리가 함께 나눴던 것들… 그것들이 나를 달라지게 했다.
And the things we have shared together, they have changed me.

명과 나눴던 책임감이 이제 모두 내 어깨에 올려져 있다.
Having to feed eight people in my band and it's all on my shoulders.

그리고 지금까지 나눴던 이야기들을 아저씨와 점검 해야겠다고 생각했습니다.
I thought I'd share with you my reviews so far.

그냥 에밀리 프로필을 좀 해킹해줘 그리고 우리가 나눴던 대화 내역도 좀 삭제해 줄래?
I just need you to hack Emily Giffords profile and erase any communication between the two of us,?

그게 한때 나눴던 사랑이 진실되지 않았다던가 진짜가 아니었다는 이야기는 아니야.
It doesn't mean that the love once shared wasn't true or real.

안드레이드는 그리고 나서 윌리엄스를 만나 나눴던 얘기를 자신의 페이스북에 올렸고, 노숙자를 위한 모금 캠페인도 시작했습니다.
Andrade later posted about her meeting with Williams on her Facebook page, and started a GoFundMe campaign to raise money for the man in need.

아무말도 아닌 것 같지만 자세히 뜯어보면, 그 누나랑 제가 대학생때 부터 많이 나눴던 대화의 어떤 담겨 있던 생각을 엿볼 수 있는데요.
It doesn't seem like much, but when you think about it it has a lot of the ideas that we talked about since university, which is her plan to return to her home village.

How to use "나눴던" in a Korean sentence

살롱에서 폼페오와 나눴던 이야기는 더 있었다.

유홍준은 어느 교수와 나눴던 대화를 들려주었다.

자신들의 사생활에 관한 얘기를 나눴던 회차였다.

너와 매일 나눴던 대화를 다시 보다.

기부자로열티를 끝내면서 나눴던 이야기를 간략하게 모아보았습니다.

이름 그대로 행복을 함께 나눴던 나눔교실!

서울 대한문 인근에서 이야기를 나눴던 할머니였다.

정말 감사했고 같이 나눴던 대화도 즐거웠습니다.

그들과 술 한잔 나눴던 기억도 나네.

하는 얘기들을 많이 나눴던 것 같습니다.?

How to use "shared, about" in an English sentence

Cult wines shared some common characteristics.

Learn more about Wistar's Shared Resources.

I’m grateful you shared this story!

And shared with the Poles, BTW.

Vectorise shared memory loads and stores.

I'm not worried about speed control.

Developing lifelong friends through shared experiences.

What about the home wiring system?

She’s blonde, thin and about 30.

I’ve shared counting bear pattern strips.