Examples of using 노래라고 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
네 노래라고?
여름 최고의 노래라고 생각합니다.
Best song of the summer.나는 그게 존나 좋은 노래라고 생각하지.
I thought it was a fun song.이건 내가 아니라 저 사람들의 노래라고.
It's not me, it's the songs.살짝 어두운 노래라고 합니다.
This is a dark little song.Combinations with other parts of speech
이 노래는 팬들을 위한 노래라고.
These are songs for the true fans?그것을 핑크 장미의 노래라고 부릅니다.
They call it the Robin Hood song.그래, 아직 노래라고 할 정도는 아니지만.
개인적으로는 마약에 관한 노래라고 생각한다.
I guess its a song about drugs.이 노래는 여기 계신 여성 분들을 위한 노래라고.
개인적으로는 마약에 관한 노래라고 생각한다.
I think he is singing about drugs.Every Breath You Take'는 1983년에 가장 성공한 노래라고 해도 과언이 아닌데요.
Every Breath You Take” was 1983's biggest hit song, and I still don't get tired of it.개인적으로는 마약에 관한 노래라고 생각한다.
I personally see it as a song about drug use.개인적으로는 힘들 때 위로해줄 수 있는 노래가 좋은 노래라고 생각한다.
그래서 우리는 이 노래를 찬미의 노래라고 부르는 것이다.
I would call this song a praise song.이 노래는 빌리 조엘이 첫번째 아내였던 엘리자베스 웨버 (Elizabeth Weber)를 위한 생일 선물로 쓴 노래라고 하는데요.
나는 다른 사람들이 할 수 있는 노래라고 생각하지 않는다.
I can't write songs that someone wants me to write.영국 CCLI는 2006년 중순에 5번째로 가장 잘 알려진 인쇄된, 계획된,녹음된 노래라고 보고하였다.
CCLI UK report it as the fifth most popular printed,projected or recorded song in mid-2006.나는 다른 사람들이 할 수 있는 노래라고 생각하지 않는다.
I don't think anyone else could have sung that song.여자친구스럽지' 않은 노래라고 생각하고 곡을 받아도 결국은 우리 색깔이 나죠.
I think that even if we receive a song that's“not a GFRIEND song”, it will eventually become our colour anyway.개인적으로 이 곡은 정말 좋은 노래라고 생각한다.
I personally happen to think this is a really good song.나는 심지어 "Kalina Krasnaya"는 특별한 운명의 노래라고 말할 것입니다.
I would even say,“Kalina Krasnaya” is a special destiny song.미국의 유명한 포크송 "온 탑 오브 올드 스모키(On Top of Old Smoky)"는 클링먼스 돔(Clingman's Dome)에서 영감을 받은 노래라고 합니다.
The famous U.S. folk song"On Top of Old Smoky" is said to be inspired by Clingman's Dome.그래서 적절하게 재미와 대중성을 고루 갖추고 싶었는데, 그러다 생각한 게 'Sorry Sorry‘였다. f(x)는 이제 1년째인 그룹인데, ‘Nu ABO'를 처음 듣고 굉장히 충격적이고 앞서가는 노래라고 생각했다.
I wanted create a song which is both equally fun and easy to listen to which is when I came up with"Sorry Sorry." f(x) is just 나는 다른 사람들이 할 수 있는 노래라고 생각하지 않는다.
I don't want to write a song anyone else could have written.너는 세상에 정확히 속해 있지 않다고, 여전히 네가 그것 밖에 있다고, 그것과 일치 속에 있지 않다고,사랑이란 말이 네가 노래 부르는 법을 알지 못하는 노래라고 느끼면서, 너는 여기 세상에서 무엇을 하고 있었느냐?
What were you doing here in the world, feeling that you don't exactlybelong in the world, yet rather that you are out of it, not in sync with it, that the word love is not a song you know how to sing?이 인터뷰에서 또한 〈Help! 〉와 〈Strawberry Fields Forever〉를 "주문해서 쓴" 게 아닌,가장 정직하고 진정한 비틀즈의 노래라고 말했다.
Lennon said he felt that“Help!,” along with“Strawberry Fields Forever,”was his most honest, genuine Beatles songs and not just songs“written to order.”.이 인터뷰에서 또한 〈Help! 〉와 〈Strawberry Fields Forever〉를 "주문해서 쓴" 게 아닌, 가장 정직하고 진정한 비틀즈의 노래라고 말했다.
In these interviews, Lennon said he felt that"Help!" and"Strawberry Fields Forever" were his most genuine Beatles songs and not just songs written to order.보스니아, 크로아티아, 세르비아 사람들을 연결하면서요. 그들의 역사속에서 찾기 어렵지만 공유되는 자긍심의 공간을 찾고,그러면서 레스보아는 종종 한 그룹이 오직 자신들의 노래라고 주장하는 것이 사실은 그들 모두에게 속해있다는 것을 다시금 깨닫습니다.
Bosnians, Croats andSerbs find a rare shared space of pride in their history, and Lesbor reminds them that the songs one group often claims as theirs alone really belong to them all.
