Examples of using 누군가 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
누군가 나에게 말해.
Someone tell me.만약 누군가 움직이면 저들을 쏴.
누군가 나를 원해.
Somebody wants me.만약… 누군가 그녀를 숨겼다.
Unless… someone has concealed her.누군가 그를 죽였어.
Someone killed him.만약 누군가 나쁜 소식도 다룰 수 있고.
If anyone can handle bad news.누군가 나를 쫓아왔다.
Someone chased me.아직. 누군가 당신을 데려 올 것입니다.
Not yet. Someone will come get you.누군가 그를 도와준다.
Somebody help him.만약 누군가 뭔가를 취소했다면 바로 그였다.
If anyone cancelled anything, it was him.누군가 나를 붙잡았다.
Someone grabbed me.만약 누군가 타도한다면 드루조드, 우리야.
If anyone is to overthrow Dru-Zod, it's us.누군가 그를 죽였어.
Somebody killed him.하지만, 만약 누군가 메이어 상원의원이잖아.
But you know, if anyone knows, it's Senator Mayer.누군가 그를 때렸어.
Somebody beat him up.몰라요 / 누군가 그가 술을 마시는걸 봤어요 뭘?
What? I don't know. Somebody saw him having drinks?누군가 도와주세요! 도움!
Somebody help! Help!이봐, 듀렉. 누군가 자르는 걸 보면 정신병동에서?
You see anyone cutting through the Psych Ward? Hey, Durek?누군가 내 이야기를 들려주세요.
Someone tell my story.만약 누군가 찾을 수 있다면 당신이 찾는 패턴은.
If anyone can find the pattern you're looking for.누군가 시스템을 해킹했어.
Somebody hacked the system.누군가 청소하지 않는 한.
Unless someone cleaned it up.누군가 뭔가를 가져갔어.
Someone out there took something.누군가 도와 주세요! 아니, 아니… 아니,!
No, no, no. Somebody help!누군가 그들에게 청사진을 주었다.
Someone gave them the blueprints.누군가 나오길 기다리고 있었어.
Been waiting for somebody to come out.누군가 시도했다. 너의 아버지를 죽일.
Someone tried to kill your father.누군가 도망가려고 한다면, 그들이 그것을 갖도록 내버려둬라.
If anyone tries to escape, let'em have it.누군가 설명해주길 원해 FBI 국장에게 헤이!
Somebody want to explain to the FBI director Hey! Hey!누군가 그렇게 할 수 있었다면 그건 너였을 거야. 엘레나. 잠깐만.
Wait. If anyone could do it, it's you. Elena.
