Examples of using 느껴졌습니다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
침묵이 정말 무겁게 느껴졌습니다.
처음에는 그가 안으로 죽어가는 것처럼 느껴졌습니다.
진정한 옛 학교 느껴졌습니다.
그리고 그것은 지옥처럼 느껴졌습니다.
And it felt like hell.조명은 어두운 붉은색이었지만, 내게는 그것이 옳다고 느껴졌습니다.
The light was this dark red, but still felt right.그것은 따뜻한 물처럼 느껴졌습니다.
It felt like warm water.첫 만남인데도 불구하고 우리는 오랜 친구처럼 느껴졌습니다.
Even though this is the first meeting, we feel like old friends.저희는 모든 친구처럼 느껴졌습니다.
We all felt like his friends.하나님께서 역사하시고 그 교회에 그의 존재가 느껴졌습니다.
God was working, and they could feel His presence in that church.모든 것이 조금씩 멀리 느껴졌습니다.
Everything feels a little distant.우리는 그것이 양쪽 세계의 최고인 것처럼 느껴졌습니다.
It felt like the best of both worlds.모든 것이 조금씩 멀리 느껴졌습니다.
Everything felt a little far away.우리는 그것이 양쪽 세계의 최고인 것처럼 느껴졌습니다.
It sort of feels like the best of both worlds.그리고 울음이 너무도 좋게 느껴졌습니다.
The crying feels too good.음악에 대한 지식이 없었고,정보도 없었기 때문에 모든 것이 새롭고 힘들게 느껴졌습니다.
I haven't studied orlearned anything about the theory of music, so it was all really new and difficult to me.그래서 나는 어른이 된 것처럼 느껴졌습니다.
And so I felt like an adult.그러나 아무 말도 못하는 내가 더 힘들게 느껴졌습니다.
But I feel worse not saying anything.제 프로토타입 GIANT 자전거가 놀랍게 느껴졌습니다.
My protoype Giant bike felt amazing.모든게 너무나 아름답고 신비하게 느껴졌습니다.
It all seemed so beautiful and mysterious to me.지옥, 모든 것이 선물처럼 느껴졌습니다.
Hell, everything felt like a gift.모든게 너무나 아름답고 신비하게 느껴졌습니다.
Everything was so beautiful and mysterious to me.당신이 숲속에있는 것처럼 느껴졌습니다.
You feel like you're in a forest.그것은 거의 성스러운 영광으로 느껴졌습니다.
That feels almost holy.하지만 저는 이것이 불공평하게 느껴졌습니다.
But I felt this was unfair.우리 각자는 똑같이 중요하게 느껴졌습니다.
We feel each is equally important.나는 훌륭한 손에있는 것처럼 느껴졌습니다.
I feel that I am in excellent hands.나는 훌륭한 손에있는 것처럼 느껴졌습니다.
I felt like I was in excellent hands.그리고 그것은 전체 시간처럼 느껴졌습니다.
And I think overall it felt like time.되면서 저는 가족을 잃은 것처럼 느껴졌습니다.
But I feel as if I have lost family.우리가 일주일 간 갔던 것처럼 느껴졌습니다.
Feels like we have been gone for a week.
